Što da se radi?

la bonne foi«. To bi imalo posve nedužan smisao — »savjesni dućan, a i ime bi gospodarice bilo označeno. Zaključili su, da je tako moguće. Kirsanov je usrdno raspravljao o takvim pitanjima, stođa je vralivši se kući bio vrlo zadovoljan, No Mercalova i Vjera Pavlovna su odrezale krila svojim maštama pa su se počele brinulti o fom, kako da uzdrže ono, što imadu, a nijesu toliko tjerale naprijed.

I tako su atelieri i trgovina postajali ne razvijajući se dalje, otkako su Vjera Pavlovna i Mercalova donekle ohladile, No atelieri bijahu zadovoljni, što im je opstanak omogućen. Novo se poznanstvo Kirsanova podržavalo te mu mnođo zadovoljstva donosilo. Tako je proteklo i opet dvije ili više godina bez osobitih događaja. : A 0

XVIII.

PISMO KATERINE VASILJEVNE POLOZOVE. Petrograd, 17. augusta 1860. gSod.

Draga Polina, tako me ugrijala stvar, koja je za mene posve nova, o kojoj sam tek nedavno dočula, no kojom se sad već i sama usrdno bavim, da bih ti je vrlo rado opisala, Uvjerena sam, da će i tebe zanimati, a možda ćeš i sama biti u stanju, da što slična urediš, To je tako prijatno i lijepo, druže moj.

Stvar, koju ti želim opisati jest šivaći atelier, & j. dva ateliera uredjena po jednom principu, Uredila ih je žena, koju sam upoznala tek pred

454