Анали Правног факултета у Београду
43
РАЗВИТАК СВОЈИНСКИХ ОДНОСА Y СРБИШ Y 19. BEKY
Prior to the Resurrections (1804, 1815) Serbia was very little inhabited. Being covered with dense forests, it provided good conditions for large scale raising of hogs. Material resources acquired through trade with Austria made possible successful resurrections for liberation from the Turks. After the Resurrections, great many people from the regions that remained under the Turkish rule settled in Serbia. New settlers took as much land from the common land as they needed and could cultivate with their families. The authorities: chiefs and heads of villages and after 1830, country and district chiefs were leading in this rush for land. In this way free estates were established and later on they served as the basis for the development of capitalism in agriculture. After Serbia had obtained a wider autonomy in 1830 by a special hattisherif, the same process was continued. When in 1833 Serbia was finally freed from the feudal dues paid to the Turkish state and to the spahis in a fixed amount of rates that Serbia had to pay to Turkey, legal regulation of the capitalistic private ownership and constituting of free estates was begun. As long as there was common land, that is throughout the XlXthe century, it was fundament for establishment of large estates. Considering that natural economy still existed, loans of small farmers from the usurers represented another source for creation of large estates, since the entire villages became property of usurers.
RÉSUMÉ Contribution à l’étude du développement des rapports de propriété en Serbie au XIXe siècle La libération de la Serbie de la domination turque et de la féodalité a été suivie en même temps de l’établissement de nouveaux rapports éçonomicosociaux. Avant l’insurrection (1804, 1815) la Serbie a été très peu peuplée. Couverte par les forêts très denses elle remplissait toutes les conditions nécessaires pour l’élevage des porcs dans de larges proportions. Les moyens matériels acquis dans les transactions commerciales avec l’Autriche avaient permis de mener à bonne fin la lutte pour la libération. Après l’insurrection le peuplement de la Serbie s'est poursuivie avec intensité par les immigrants venant de toutes les régions, surtout des pays qui étaient restés sous la domination turque. Les familles qui se sont établies en Serbie avaient obtenu du fonds foncier commun autant de terres qu’elles pouvaient cultiver et en faire usage. Dans l’appropriation des terres du fonds foncier commun les organes du pouvoir prêchaient d’exemple: les chefs et les baillis de village jusqu’en 1830 et après cette date les préfets et les sous-préfets. C’est ainsi que les propriétés libres se sont formées qui ont servi de base au développement du capitalisme dans l'agriculture. Quand la Serbie avait obtenu juridiquement une plus large autonomie par un hatti-chérif spécial en 1830 le même processus a continué.