Анали Правног факултета у Београду
капитале тамо где их нема. Полазећи са истих позиција и неки наши стручхьаци истину ( 15 ), да je за leasing потребно знатно веће и економски динамнчније тржиште него што je наше. Уколико се уопште приђе оснивању leasing друштва у нашој земли, сасвим правилно се подвлачи потреба у том случају много веће пословности и већег степена сарадње између банака, произвоВача и корисника опреме.
Ар
Јелена В илус
РЕЗЮМЕ Юридические проблеммы лисинга Лисинг является инструментом, дающим предприятиям возможность получить оборудование путем имущественного найма. Прибегая к лисингу, предприятие обращается к услугам специализированного учреждения, занимающегося лисингом, для получения оборудования на прокат на определенный срок (достаточно продолжительный, чтобы арендодателю обеспечить амортизацию оборудования). По истечении срока (не подлежащего изменению) предприятие-наниматель может выбрать одну из следующих возможностей; а) потребовать возобновление имущественного договора с меньшей наемной платой, б) приобрести в собственность оборудование по сниженной цене, и в) вернуть оборудование фирме, занимающейся лисингом. В статье дается анализ юридических проблем лиеинга и приводятся решения, существующие в сравнительном праве. Хотя автор подчеркивает, что лисинг является оригинальным видом договора(находися на границе между имущественным наймом и кредитом), он в то же время указывает, что в связи с применением данного института в юридической практике в настоящее время возможно пользоваться существующими договорами в) особености имущественного найма. Основные характеристики лисинга сводятся к следующему: 1) Когда предприятию нужно определенное оборудование, оно не должно его приобретать, а может его взять в лисинг; 2) Наемную плату взимают из приходов, получаемых пользованием оборудования ; 2) Наемную плату взимают из приходов, получаемых пользованием оборудования; 3) Часть риска за машину и ее функционирование перекладывается на фирму, занимающуюся лисингом, (что имеет большое значение в случаях, когда оборудование в техническом отношении быстро становится устарелым; 4) Лисинг является очень дорогим способом финансирования, дороже кредита, предоставляемого банками. Учитывая технологическую революцию и все перемены вносимые, ею, нет, сомнения, что лисингу принадлежит будущее, хотя нерешенные юрдические вопросы могут представлять помехи для ее более быстрого развития. SUMMARY Legal Problems of » Leasing « Leasing is an instrument used by enterprises to rent equipment. Through leasing an enterprise applies to a specialized institution or enterprise to hire the needed equipment for a certain time (long enough to secure depreciation of the equipment). After the expiration of the term (that is
(is) Анкета о могућностима увођења leasing-a коју je објавно Привредни преглед, 15, јануара 1970.
113
ПРАВНИ ПРОБЛЕМИ ЛЕЗИНГА