Београдске новине

1 11 « * !: dnevno u jutro. ponedjeljkom poslije podne.

Prodaje se: n Beogradn I n krajevlma ia- „ , posjednutim od carsko i kra- h n Ijevsklb Ceta po cijeni od ■ Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHnrce^ovlnl I Dalmadji po cijeni od 8 h trvan ovof podntija . . . 12 h

P r e t p I a t a: za 1 mjesec n Beofradn i n krajevinta zapotjednnttm od carako i kraijevskih Ceta / i ■sn u Hrvatskoj-Slavoniji, Boaaitlercefovinl i Dalmadji K tzvan ovof podroćja . . ,K>

Oglasl po djenikn.

Dredniittvo : BEOORAD, Vnka KaradžKa nL 10. Telefon Uroj 87. — Uprvva. primanje ogiasa I pretplate : Kneza Mihajla nl. broj 88. Teiefon hroj TH.

Br. 146.

BEOGRAD, ponedjeljak, 10. juli 1916.

Godina 11.

■mjenlivonje Hjesove PreIzvišenosti giavnoš suvernero srofa Sollš-Seeuiia. Njegova preuzvišenost dosadašnji lojni glavni guverner grof Salis-Seewis, Ipozvan je sa sadanjeg svog položaja i leć je otišao na odsustvo, na kojemu će [ačekati svoje novo opređjeljenje. I u ličnosti načelnika glavnog stolera izvršiće se uskoro promjena.

r proštajna zapovjest Nj. Pr. glavnog guvernera.

Njegova Preuzvišenost glavni guverI er podmaršal grof Salis-Seewis izdao je I likom napuštanja svoga ovdašnjeg po'aja slijedeću zapovijest: .Opozvan sa svoga mjesta, nijesam ao prilike da se lično oprostim sa svima žbenicima gubernije i zapovjedništva jgradske mosne brane kao i okružnih jovjedništava. Sa ponosniin zadovoljstvom možemo :dati na dosadašnju djelatnost vojne rave 1. na dosad postignute uspjehe. ške štete, koje su zemlji nanijele čei ratne godine, najvećim su dijelom [ladjene; nigdje u području glavne gurnije ne vlada nevolja. Stanovništvo je rno i zadovoljno, te se zahvalnošću znaje pravednost i čovječno zauzimanje ■rojne uprave. Za ovo dugujem u prvom Iredu zahvalnost razumnoj i revnosnoj Isaradnji sviju nadležnih zapovjedništava, Ikao i svakog pojedinog časnika, vojnog lili gradjanskog činovnika na području Iglavne gubernije. Oviin izjavljujem zahvalnost u ime I Previšnje službe sviina službenicima vojne I uprave u Srbiji, a jednovremeno izjavI ljujem i želju da i dalji njen rad bude Ikrunisan uspjehom, otadžbini na korist, a losvojeuom području na blagodat“.

»RATNI IZVJESTADI Izvještaj austro-usarskos seneralnos stožera. K. B. Beč, 9. jula. Rwsbo bojište: U B u k o v i n i su naše čete, sa zapadno-galicijskim pješ. pukam br. 13 na čelu, kod B r e z e izvojevale prelaz preko M o I d a v e. .lugozapadno od Kolomeje ruska su odjeljenja privlače preko Mikuliczyna. Inače je u istočnoj Galiciji položaj nepromijenjen te nema nikakvih naročitih dogadjaja. U Wolyniji kao i kod S t o b y c h e na S t o c h o d u odbijeni su ruski napadi. Sjeveroistočno od B aranovicza savezničke su čete opet skrhale jake ruske napadne kolone. Naši su letači sjeveroistočno od D u b n a bacili bombe na jednu grupu majura, u kojima je utvrdjeno da je bio sinješten samo glavni stožer jednog vojncg zbora. Neprijatelj je ipak odniah na svima zgradama istaknuo zastave sa crvenim krstom. Talijansko bojište: Na Soči još stalno traje topnička )orba. Pred veče su snažno bombardo/ani gradovi G o r i c a i R a u i i a n o. J posljednjem mjestu neprijateijsko topništvo izabralo je sebi glavnu metu pojlsku holnicu, mn da ie ova bila jasno i propisno obilježena kao takva. Mar.ji talijanski napadi protiv goričkog mostohrana i pntiv visa isu.čpo ođ Monfaikoue nijesu imali uspjcha. Noču je jedna eskadra našiii pomorskih letača ha.ila hombe na Pieris, Sar< Canziano, B e r t r i gn e i radion.ce ,,A dr i a“. Naš front južno od doline L u g a n a stajao je juče pod jakom topničkom vatroni. Do pješačkih borbi u tome odsjeku nije došlo. Juvoistočno bojište: Na donjoj V o j u š i bilo je posljednjih da a opet živo topničko djelovanje. Mjestimično su djelovali i teški topovi. Zamjenik glavara generalnog stožera pl. H6fcr, podmaršal.

Nastupanje naših četa u Bukovini. Neuspjesi saveznika na zapadnoj fronti.

Izvještaj njemačkog vojnog vodstva. K. B. Berlin. 9. jula. Zapadno bojište: Sjeverno od S o m m e produženi su englesko-francuski napadi. Na frontu Ovillers šume Mametz, kao i s obeju strana mjesta Harđecourta, svi ti napadi su krvavo odbijeni. Na šumu Trones neprijatelj je šest puta uzaluđno naletao. Pošlo mu je za rukom da prodre u selo Hardecourt. Južno od S o m m e, Francuzi su pojačali svoju topničku vatru do nečuvene žestine. Propalo je šest njihovih djelimičnih napada. Na ostalom dijelu fronta bilo je đjelimično žive vatrene borbe, neprijateljskih napada plinovima te patrolne borbe. Prilikonr ovih poslednjih borbi mi smo kod Arment i e r e s, u šumi A p r e m o n t, te zapadno od Markirchena zarobili njekoliko neprijatelja. Potporučnik Mfiller oborio je kod Miraumonta veliku englesku borbenu letilicu. Njegovo veličanstvo car podario je ovom zaslužnom letačkom časniku u znak priznanja njegovih dosadašnjih podviga, red „pour le merite“. Jugo-istočno od A r r as a oborila je naša odbranbena vatra jednu neprijateljsku letilicu, dok smo jednu drugu, koja je poslije vazdušne borbe jugo-zapadno od Arrasa pala na zemlju iza neprijateljskih redova, razorili topničkom vatrom. Istočno bojište: Grupa vojske maršala princa L e opolda bavarskog: Rusi su ponovili svoje napade na juče spomjenutim djelovima fronta, ali su svakad sa velikim gubicima odbijeni. U borbama poslijednjih dana zarobili smo na ovoin mjestu dva časnika i 631 vojnika. Grupa vojskc generala pl. L i n s i ngena: Na njekoliko mjesta nijesu uspjeli neprijateljski napadi. Kod M o 1 od e c z n a izdašno smo zasuli bombama ruske trupe spremne za ukrcavanje na voz. 7. jula oborili smo u vazdušnoj borbi kod Borovna (na Stochodu) jednu neprijateljsku letilicu. Balkansko bojište: Nema ničeg novog. Vrhovno vojno vodstvo. Izvještaj turskog glavnog stana. K. B. Carigrad, 9. jula. Irakško bojište: Vlada mir. Naša izvidnička odjeljenja došla su ponova u dodir sa ruskim četama otjeranim iz Kermanšaha, i to 25 kilometara istočno od toga grada na drumu za Havadam. Naši dobrovoljci napali su ruske snage u oblasti S i n a i potukli ih poslije borbe od sedam sati. Oni su natjerani da pobjegnu u S i n u gdie ih naši dobrovoljci opsadjuju. L loj borbi neprijatelj je izgubio stotinu inrtvih medju ifjima dva časnika. Kavkaško bojište: Na desnom krilu položaj je neprotmjenjen. U središtu topničke borbe. U odsjeku Čoruka potpuno je propao napad protiv našega boka, čime je trebalo da se zaustavi naše nadiranje. Našom protuofenzivom povratili smo njekoliko oblasti od mjesnog značaja u koje je neprijatelj bio prodro. Za vrijeme tih napada zaplijenili smo veliku količinu ratnog materijala i municije. Napadi preduzimani na njekim odsjecima lijevog krila protivu naših predstraža odbiveni su bez teškoća a pod velikim gubitcima za neprijatelja. Ratni brodovi ,J a vu z“ i »Midili“ napali su na kavkaskoj obali izvjesan broj neprijateljskih transportnih brodova, te potopiše četiri parobroda i njekoliko jedri-

lica. Dalje su pomenuti brodovi bombardovali nova pristanišna postrojenja u T u a p s e jugo-istočno od N o v o r os i j s k a te tamo zapališe svojim metcima veliki magacin petroleja, kao i njekoliko drugih skladova. Na svome putu nijesu sreli ni jedan neprijateljski brod. Jedan neprijateljski monitor izbacio je iz daleka bez ikakvcg uspjeha njekoliko metaka na ostrvo Kosten pa se zatim udaljio. Jedna neprijateljska torp^dnjača koja se bila primakla F o č i, otjerana je paljbom naših brodova. 7. jula pojavio se je jedan engleski brod sa letilicama kao i jedna francuska torpednjača pred Bajrutom. Sa engleskog broda podigla se jedna letilica, te je izbacila bombe na okolinu pristaništa. Ranjeno je tri lica iz gradjanstva. Ruska ofenzivu. Slabe francuske nade. K. B. Bern, 9. jula. Petrogradski dopisnik ,,J o u r n a l“-a veli na kraju jednog svog brzojava o ruskom nastupanju, čiji on kčajnji rezultat smatra kao da još leži u velikoj daljini: treba opomenuti francusku publiku, da se uzdržava prekobrojnili nada, koje bi se mogle vezivati iz povoljnih borbi na svima frontama. Protivnik je još jak te će naši giavni stožeri djelovati photiv njega metodijski i postepeno, ali za to pouzdano i sigurno. -

EnSlesko-frnncuska ofenziva. Zastoj. K. B. Lciiuon, 9. jula. ,,T i m e s“ javlja iz Pariza ođ 7. t. m.: Neizbježivi zastoj, koji je nastao u francuskoj ofenzivi, upotrebljen je juče na to, da se'pripr'emi materijal, momčadija i topovi, koji će se istaći na kritične tačke na S o mm i. General Haig javlja pod 9. julom: Juče se u glavnome vodila borba na našem krajnjein desnom krilu, gdje smo imali i dalje povoljne uspjehe, osvojili smo liniju rovova i posjeli smo jako branjeno poljsko utvrdjenje u šumi T r o m e s a. Dobili smo 31 zar'obljenika i zaplijenili smo nekoliko mašinskih pušaka. Dalje, odbili smo neprijateljeve snažne protivnapade. I u predjelu 0 v i 11 e r s a napredovali smo znatno. Francusko topništvo činilo nam je vanrednu uslugu na našem desnom boku. Uslijed udružene englesko-francuske paljbe, neprijatelj je imao teške gubitke. Jedan njemački protivnapad, koji je u masi vodjen preko otvorenog polja, slomljen je pod vatrom naših 18-funtaša i topova od 75 mm. Neprijatelj se u neredu povukao. U razvalinama O v i 11 e r s a traju borbe prsa u prsa. Naši letači i osmatrački baloni djelovali su i ako je bilo oblačno. Oni su izvršili fotografske snimke i upravljali su vathom od pet baterija, koje su proizvele eksploziju u iednom neprijateljskom municionom smjestištu. Osim toga su oni bacali bombc na neprijateljske stanove. Jedna britanska letilica, i ako je bila povrijedjena, borila se sa jednoin neprijateljskom letilicom punih 20 minuta pa se poslije vratila natrag. General Haig javlja dalje: Velike kiše spriječavaju operacije izmedju A n c r e i S o m m e. Noć je upotrebljena na to, da se izgrade jučeranje noči osvojeni položaji. Neprijatelj je kod Rolincourta i šanca ,,H o h e n z o 11 e r n a“ rasprskao mitie, ali se time nije ništa koristio. Mi smo sjeveho-istočno od H u 11 u c li a raspršili jednu minu, da timc uništimo jednu neprijateljsku galeriju. Naši letači bacili su bombe na neprijateljsko letilište kod Douai, razorili su hangar potpuno i počinili su još i druge štete. Posljednjih dana smo zaplijeneili 20 topova, 51 mašinsku pušku i još miiogi drugi materijal, o kome još spisak nije sastavljen. Zvanično se javlja iz Pariza 8. jula: Sjevertro od Somme naše su čete jutros, i ako je kiša neprestano padala i pored magie, preduzele juriš protivu sela kod Hardecourta, Mamelon No rd, u vezi sa engleskom vojskoin, koia je sa svoje strane napala šumu kod Throna i majurt: jugo-istočno od šume. Za 35 minuta je pješadija, blagodareči siii svoga napada, osvojila utvrdjene tačke. Dva njeinačka napada, od kojih je jedan sa sjevera a drugl sa istoka preduzet bio u toku

po podne protivu Mamelona, koji smo osvojili, odbijeni su našom vatrom. NijemcR koji su u toku borbe pretrpili znatne gubitke, ostavili su nain 260 zarobljcnika. Južno od Somme nije bilo u toku dana nikakvih značajnih 49Jtatfeja. Na frontu Verduna obasipane su s vremena na vrijeme naše prve i druge linije. Topnička vatrU bila je žestoka na lijevoj obali u odsjecima sjeverno S o u v i 11 e, kod šume F u m i n i baterije D a m 1 o u p. Na ostalom frontu uobičajena paljba. Belgijski izvještaj. U odsjecima B o esinghe i Steenstrate nspješno smo danas produžili razoračku vatru protivu njemačkih odbranbenih radpva. Neprijatelj je slabo odgovarao. U predjclu Dixinuid a bila je topnička vatra prilično jaka.

Rusko-jnpanskl sporszum. Sazonov o sporazumu. K. B. Petrograd, 9. juia. Sazonov je izjavio jednoir.e od urednika „Birževija Vjedomos t i“, da je r u s k o - j a p a n s k i sporazum rad od velike važnosti. Sadanji rat postavlja Rusiji čitav niz zadataka, te će za rešenje njlhovo Rusija inorati za dugi niz godina obratiti pažnju na zapad. Pošto se mi, rekao jc. S azonov, oslanjamo na saglasnost sa Japanom u pitanju dalekog istoka, močićemo mi uložiti svu snagu u riješenje onih pitanja, i bićemo sigurni, da ni jedna sila neče moći zloupotrehiti K it a j za sebične smjerove, kao što se to dogodilo sa drugim istočniin zeniliama, koje su se s Rusijom graničile. Shvaianje u Beču. (Naročiti brzojav .Beogradskih Novina'). Beč. 10. jula. Rusko-jaoanski ugovor, zaključen prošle sri jede uPetrogra d ti smatra se ovdje kao u s t u p a k Koje je J a p an i z v u k a o od Rusije koristeći se sadanjim r u s k i m n e v o 1 j am a, a koji Japancima osigurava ostvarenje s v i j u n j i h o v i h n a m j er a u K i t a j u. Niko ne sumnja o tome da odredbe ovog ugovora neprestavljaju ništa manje nego politički n a d z or .1 a p a n a n a d K i t a j e m. A ovo pak predstavlja strašan udar za kitajske interese E n g 1 e s k e, koja uslijed opšteg položaja tnora sve ovo ćutke daposmatra.

BalKanske uijestl. Bugarska i snabdjevanje Grčke. K. B. Sofija, 10. jula. Grčka vlada pitala je bugarsku v 1 a d u, da li bi mogla otkupiti izvjesnu količinu žita od ovogodišnje žetve. Ovo je pitanje u stvari ponavljanje ranije grčke molbe bugarskoj vladi koju je ova posljedna tada samo u ograničenoj mjeri mogla zadovoljiti. Bugarska vlada prožeta je iskrenom žeIjom da u interesu prijateljskih susjednih odnosa olakša snabdjevanje Grčke. Ipak je ona morala izjaviti da za sada još ne rr.ože odgovoriti na to pitanje, pošto još ne zna kakva će ispasti žetva kukuruza. Tek kad se bude vidjelo, da će ova žetva dati veliki višak moćićemo odobriti ovu molbu. Zaimisov kabinet već svršio svoje? K. B. Atena, 9. jula. Očekuje se ostavka Zaimisovog kabineta, pošto je isti došao u vrlo n e zgodan položaj uslijed s o 1 u n s k i h d o g a d j a j a i obrazovanja saveza prič u v n i k a pod kraljevom inicijativom, pošto on smatra da su ti dogadjaji upravljeni protiv slobode izbora.

Hojnouije brzojovne vijesti. Umro zet njemačkog cara. K. B. Bonn, 9. jula. Princ Adolf odSchaumburgL i p p e, zet njempčkog c a r a, umro je od paralize srca. (Princ Adolf Schaumburg-Lippe, bio je star 57 godina, a bio je oženjen prUskom princezom Vi k t o r i o m, sestrom cara Wilhelma.) Proinjene u engleskoj vladi. K. B. London, 9. jula. ,,D ail y Chroni cle“ doznaje da su riješene ove promjene u Engleskoj vladi: Montagu postaje ministar municije, T e n n a n t tajnik zaškotsku, Mac Kinnonwood kancelar vojvodstva Lancaster i tajnik državne blagajnice, te Arthur L e e gradjanski lord admiraliteta. Rat podmornica. K. B. Berlin, 9. jula. Zvanično se javlja: Naše pomorske snage potopile su od 4. do 6. jula u blizini engleske obale slijedeće ribarske čamce: ,,Qu e e n b e e“, Anilanderso n“, ,,P ap o d ay“, .,Wa t c h f u 11“, ,,Na n c y“, ,,Hum a n“, ,,P e t u n a“, ,,C i r r e 1 b e s s y“, ,,N e w a r k“, ,,C a s 11 e“, pošto su pomenuti bhodovi u prkos opomene topovskim metkom pokušali da pobjegnu. K. B. London, 9. jula. Potopljen je parobTod ,,Lisa“ iz Helsinborga. Posada je spašena.

Soopštenjo o nestallma. O. g. Vasi Vojnoviću Beograd, Hadži Melentijeva br. 22. O g. Milutinu Saviću, Beograd, Studenička br. 26. G. Dragoslav Vojnović je zđrav. 1230. — 20509. Moli se za izvještaj 0 gospodjid Radmili Sondermajer, ćerki pukovnika g. Dr. Sondermajera iz Beograda, ona je ili u Beogradu kod g-dje Naumović ili u Vranji kod gdje. generala Djurića. Njen otac sa oba sina je zđrav i zeli vijesti o njoj. 1301. — 26666. O Milevi Petrović njenoj majci i sestri. G. Liler, direktor gimnazije, kao i svi njeni, zdravo je. 1302. — 27217. O Angelini Perić, O. Dr. Ninko Perić je zdrav. 1303. — 26717. O g-dji Dari Radivo jević i djeri, Niš, Kaličeva 26. Njen muž je zdrav. 1304. — 26746. Pita se o Vladimiru Kovačeviću učitelju u penziji, sa sinom Aleksandrom, koji stanuje u Kragujevcu, Učiteljska ulica br. 13. Oni su ostali u Mrčajevici kod Kragujevca. 1305. — 26740. O Dimitriju Kumanudi hotel «Grčka Kraljica*, Njegova sestra Milka je zdrava. 1306. — 15570. Moli se za izvještaj 6 g. Josifu M ari n ko vi ću, iz Beograda. Beogradska br. 66. 1307. — 26719. O Dariuki Konstan'tinović, Niš, Dvorska br. 20. Njena majka zajedno sa djeoom je zdrava. 1327. Steva Aćimović izvještava gospođjicu Lukreciju Jovanović, da jc kosta živ i zdrav sa kuma Milanom Nešićem, advokatom, u Nici, i da 1 jcdan i drugi žele da znaju, šta je sa njihovima i treba li im što. Izvještaj o zarobljenicima: 1328. Djordje I. I lić, rodjen u Beogradu 1862, narednik 8. pješadijskog puka, 3. čtee, 1. bataljuna, nalazi se od 15. decembra zdrav u Nagymegyeru. 1329. Nikola A. Filipović iz Grocke — Beograd. Rodjen 1878., narednik u 7. pješadijskom puku 1. bataljon 4. četa. Nalazi se od 13. novembra 1915. godine zdrav u Nagymegyeru. 1330. Radivoj 11 i ć iz Dražanja, rodjen 1885. godine, kaplar u 17. ili 18. pješađijskom puku, 3. četa. Nalazi se od 20. decembra 1915. zdrav u Aschachu na Dunavu. 1331. Aleksa Ivković iz Stojnika. rodjen 1895. Pješak 8. p. puka 4. čete. Nalazi se od 20. junuara 1916. g. zdrav u Aschachu na Dunavu. 1332. Aleksandar I v k o v i ć iz Krnjeva (Smederevo), 1892. g. rodjen, u 2. ili 8. puku, 2. bataljuna, 1. čete. Nalazi se od 7. januara zdrav u Brannau u Češkoj. 1333. Aleksandar I v a n i ć, djaknarednik 8. pješadijskog puka, 3. čete. Nalazi se od 4. decembra 1915. g. zdrav u Aschachu. Traži novaca. 1334. Djordje Segedinac, trgovac iz Velikog Gradišta, izvještava svoga sina Ljubomira da su svi kod kuće zdravi. 1335. Već je godina dana od kako nemam nikakovih vijesti o mojoj porodici (žen sa šestoro djece). Oni su u selu Stamnici kod Petrovca (okrug požarevački). Zdrav sam. Pišite mi. Tihomir I ovorić (ranije učiteij u Požzrevcu i Skoplju. sada ratni zarobljenik. Adresa: I./150 Sanitiit Kriegsgefengeuer. Nagymegyer). 1336. Jovan M. Jovanović, stpdent izvještava svoga ujaka Dragosi 2 va Djordjevića, bivšeg poštara u penziji, Trstenik. da je živ i zdrav i da se s;i čiča Vulom nalazi u Nagvmegyeru i moli da mu se jave na adresu: Jovanu M. Lovanoviću, zarobljeniku, 8. baraka 273 broj u Nagymegyeru. 1337. M. Kovačić saopštava gospodji Desanki Sirotanović, Nevesinjska 5. da se njen muž Stevan nalazi zdrav na Krfu. Njen izvještaj dostaviću Stevanu i potražiti vjesti od njega. J