Београдске новине

I z I a z I: dnevno u jutro, pone djeljkom poslije podne. Pretplata: za 1 mjesec u Beogradu i o krajevima zaposjednutim od carsko 1 kraijevskih ćeta K t*50 u Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHercegovini I Dalmaciji K 2 40 izvan ovog podrućja . K 3*=-=-= Oglasl po cljeniku. s. UredniStvo i BEOORAD, Vuka Karadžića ul. 10. Telefon broj 67. - Uprava, primanfe oglasa I pretplate: Kneza Mihajla ul broj 38. Telefon broj 25

Godina II.

6 b

Prođaje se: B Beogradu I u krajevima zaposjednutim od carsko i kraIjevskih ćeta po cijeni od B Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHercegovini I Dalmaciji po cijeni od 8 h Izvan ovog podrućja . . . 12 h

RATNI IZVJESTAJI. Izvještaj austro-ugarskog generalnog stožera. K. B. Beč, 24. septembra. Istočno bojlšte: Front protivu Rumunjske: U području Vulkanskog klanca odbijeni su rumunjski napadi. Kod Nagyszbena nema nikakovih osobitih dogodjaja. Front konjičkog generala nadvojvode Karla: Ictočno ). sjeverno od K i r 1 i b a b e nastavlja neprijatelj uporno svojim napadima. Istočno od grada suzdržani su njegovi napadi u masama poslije neznatnih početnih uspjeha. Jugozapadno od ergele Luczina slomio se i jučer jak napad Rusa, sedmi posljednjih dana pred položajimabudimpeštanskog honvedskog puka. U području Ludowe oduzeti su neprijatelju svi uspjesi, koje je postigao u posljednjim bojevima. Front maršal 2 princa L e o p o 1 d a bavarskog: Izmedju Zborowa i najgornjeg Szereta tjerao je neprijatelj i juče jake mase na napad, pošto je već nekoliko dana podržavao veliku topničku vatru. Već su bili odbijeni mnogi napadi u masama, kada je neprijatelju poslije podne pošlo za rukom, da prodre u naše položaje. U noći je preduzet s naše strane jak protunapad i poslije duge i ogorčene borbe zauzeli smo sve izgubljene položaje. Zarobili smo preko 700 neprijateljskih vojnika i zaplijenili 7 inašinskih pušaka. Obzirom na svoj način borbe neprijateljski su gubici veliki. Taiijansko bojište: U južnom odsjeku kraške visoravni je došlo do borbi prsa o prsa, u kojima su naše čete zaplijenile jednu mašinsku pušku. U odsjeku fazanskih Alpi odbijen je napad jednog neprijateljskog bataljuna protiv naših položaja na Gardinalu jedino našom vatrom. Naknadno je ustanovljeno, da je rasprskavanje, koje je rukovodio nadporučnik Mlaker u prkos što je bio ranjen, naCimoneglavici biloje upravo strašno. Cijela je jedna taiijanska satnija potpuno zatrpana. Istovremeno navalili su odjeli pješadijskog puka br. 59 s boka i s ledja na iznenadjenu posadu. Do sada je izbrojeno 427 neprijateljskih vojnika, koji su zarobljeni, dok su zaplijenjene dvije mašinske puške. Od onog časa stoji Monte Cimone pod vatrom neprijateljskog topništva. Jugoistočuo bojište: U A r b a n i j i nema ništa novoga. Zamjenik glavara generalnog stožera pl. HOfer, podmaršal. IzvještaJ njemačkog vojnog vodstva. K. B. Berlin, 24. septembra. Zapadno bojište: Vojna skupina maršala prijestolonasljednika Rupprechta bavar6 k o g a: Velika bitka na S o m m i 1 opet je u punom jeku. Topnički boj izmedju A n c r e i S o m m e razvio se do najveće žestine. Nijesu uspjeli veliki neprijateljski noćni napadi kod Courcelet.te, Rancourt i Bouchavesnese. Vojna skupina njemačkog prijestolonasljednika: U području M a a s e razvila se topnička paljba na Iijevoj obali rijeke i u pojedinim odsjecima na desnoj obali. Na cijelom frontu traje vazdušni boj, koji se u više slučajeva završio u našu korist. Svalili smo 24 neprijateljske 1 e t i 1 i c e, od tosja 20 na Sommi. Osobito su se istakli nadporučnik Buddecke i poručnaci NVintgens i Hohendorf. Na 22. septembra kasno u večer ubijeno je bombom u Mannheimu jedno lice i počinjena je neka stvarna šteta. Kod raznih vazđušnih napada na područja iza naših .položaja ubijeno je u L i 11 e šest gradjana i povrijedjeno dvanaest kuća. Jedan naš

vazdušni brod napao je u noći na 22. septembra engleska vojna postrojenja kod B o u 1 o g n e. Istočno bojište: Front maršala princa Leopolda bavarskog: U velikim masama navalili su Rusi pet puta izmedju Szereta i Strype sjeverno od Z b o r o w a. Kod M a j a n ow a provalio je neprijatelj u naše položaje, ali je protunapadom opet izbačen i ostavio je u našim rukama 700 zarobljenika i sedam mašinskih pušaka. Dalje južno slomili su se svi ncprijateljski napadi sa teškim gubicima pred našim položajima. Front konjičkog generala nadvojvode K a rIa: U Karpatima zauzeli smo natrag prije izgubljene položaje izmedju L u d owa i Babazudowa na istočnim obroncima C z i m b r o s 1 a w a. Sjeveroistočno od K i r 1 i b a b e traju ogorčeni bojevi. Bojište u Erdelju: Na Vulk a n s k o m klancu i zapadno od njega odbijeni su mnogi rumunjski napadi. Balkansko bojište: Nema nikakovih osobitih dogadjaja. Pr\'I zapovjednik glaviog stana pl. Ludendorff. fizvjestaj bugarskog glavnog stožera. K. B. Sofija, 23. septembra. Maćedonsko bojište: Uzeli smo na juriš brdsku kos na Stranarečkoj planini kod sela P op 1 i. Neprijatelj se povukaouvelik o m n e r e d u, pa je ostavio na bojištu veliki broj mrtvih. U okolici Lerina vlada mir. Na visini K a j m a kč a 1 a n traje obostrani topnički boj i slaba pješadijska djelatnost. U dolini M o g1 j e n i c e traje s vremena na vrfjeme toptiička paljba. Naše je topništvo ovdje rastjeralo neprijateljsku pješad i j u, koja se biia počela da skuplja. Zapadno od Vardara bije se slabi topnički boj, koji je nešto življi, ali samo s vremena na vrijeme na istočnoj obali. Na podnožju Bjelasice planine i na frontu S t r u m e traje slabi obostrani topnički boj. Uz obale Egejskoga mora vlada mir. Rumunjsko bojište: Uz D u n a v nema nikakvih dogadjaja. U Dobrudžije jučeranji dau prošao mirnije. Vatrom našeg topništva spriječen je pokušaj neprijatelja, da se prfmakne selu Mustafa Azi, a kada se pojavila naša konjica, neprijatelj je b r z o odstupio. Neprijatelj se povratio natrag u svoje položaje. Na ostalom frontu traju omanji uspješni bojevi, osobito naših prednjih odjeljenja uz obalu Crnog mora. Godišnjica rata Bugarske. K. B. Sofija, 25. septembra. Povodom godišnjice stupanje Bugarske u rat, donose listovi ovodne članke, koji su prožeti najvećim pouzdanjem o ishodu kušanja, kojeg se Bugarska latila, da bi probila njeno obuhvatanje i ostvarila jedinstvo bugarskog naroda. Kriza u Grčkoj. Zakletva grčkib novaka. Značajan govor kralja Kons t a n t i n a. K. B. London, 24. septembra. ,,D a i 1 y N e w s“ javlja iz Atene, da je pet poslijednjih razreda novaka (regruta) položilo u prisutnosti kraljevoj zakletvu, kojem su činu prisustvovali na zapovjed kraljevu svi časnici, koji se nalaze u Ateni. Ovom je prilikom držao kralj Konstantin slijedeći govor: ,,Vi imate samo da slušate m o j e z ap o v j e d i, jer vi ste m o j i v o j n i c i i kao takovi morate da ste vjerni sam o m e n i. Samo ovo nije dovoljno, nego vi morate da slušatc slijepo zapovjedi vaših zapovjednika i vašeg kralja. Kad bi svaki vojnik mislio što on hoće i kad bi sebi umišljao, da on može prosudjivati potrebe naroda, značilo bi to najveću nesreću za nar o d, v o j s k u i o t a d ž b i n u. Preduzeće se svašta, da se vas zavede. Č u v a jte se onih niskih ijudi, koji u svoje

svrhe izrabljuju otadžbeništvo. Ne vjerujte njima, Jer oni nastoje daizrabevašu ljubav prema 0 t a d ž b i n i, oni nastoje, dapodkrinkom otadžbeništva počine zločine. Ne vjerujte im, ne slušajte ih. Ovim časom stupate vi sada u moju vojsku, u kojoj vlada izvrstan duh li koja imada mnoge tradicije. Ovdje ćete da naučite, što znači služiti otadžbini. Nemojte nikada da zaboravite ove moje riječi, ni ovo što sam sađa rekao. Budite vjenii, spremni na svaku žrtvu i imajte pouzdanja!“ Venizelos će još da čeka. K. B. London, 24. septembra. Reuterov ured javlja, da je atenski dopisnik newyorkške „Associated P r e s s“ razgovarao sa V e n i z e 1 o s o m koji je odgovorio na pitanje, kani li on poći u Solun i tamo se staviti na čelo revolucijonarne vlade, da mora još da čeka dok će viditi, što namjerava vlađa. Onda će se odlučiti i on, osobito za slučaj, ako se grčka vlada ne odluči za rat. Ovakovo je stanje za dulje vremena ncmoguće. Na pitanje što će biti, ako Grčka ne stupi u rat, odgovorio je Venizelos: Ako pobijede Nijemci i Bugari sigurno je za nas izgubljena cijela Maćedonija. Pobijede li sile sporazuma — u što ja tvrdo vjerujem — prijeti nam u prvom redu pogibeij, da će sile sporazuma sklopiti sa Bugarskoni poseban mir 1 prepustiti njoj one dijelove Maćedonije, koje je ona zaposjeia dozvolom Grčke. Budu Ii sile sporazuma osvojile Bugarsku, dvojim da će nam Srbija vratiti Maćedoniju, koju je ona uzela oružjem, a mi smo se povrh toga odrek1 i u g o v o r a, odnosno ga nijsemo litjeli Izvršiti. Ko će na mirovnoj konferenciji zastupati naše iuterese, ako ne btide nas tamo? Sudbina čelvrtog vojnog zbora Intervencija grčkog posl&nika u Berlinu. K. B. Bcrlin, 24. septembra. Grčki je pnslanik kod carske njetnačke vlade u povjerljivom razgovoru sa državnim tajnikom kod ministarstva izvanjih dieia saopštio želju svoje vlađe, kojoj bi bilo milo, kad bi Njemačka prevezene čete čim prije otpTemiia u Švajcarsku, ođakle bi one na dogovorenom putu bile dalje poslane u Grčku. Na ovu želju ođgovoi'io je njemački državni tajnik da se Njemačka lojalno drži spora'zuma, koji je sklopljen izmcdju vrbovnog vojnog vodstva i zapovjednika grčkog vojnog zbora l prema tome smatra grčku vojsku kao gosta. U principu je njemačka vlada spremna uđovoljiti želje grčke vlade, ali N j e m a č k a mora imati prije sigurne i stvarne garancije, da ne budu ove čete, koje je Njemačka uzela pod svoju zaštitu, putem od sila spodazuma otete svojoj otadžbini, ili za svoju vjernost ncutralnosti i držanje k a ž n j e n e. Ukinuta grčka cenzuia. K. B. Atena, 24. septembra. Zvanično se objavljuje, da je ukinuta gTčka cenzura, pa su svi brzoiavi za inostranstvo podvrgnuti iskljućivo cenzuri sila sporazuma.

Cfenzivti na zapatiu. Francuski izvještaj. K. B. Paris, 23. septembra. Trl sata poslije podne: Sjeverno od Somme vlada prema prilikama mir. Naše izvidnice, koje su prodrle do na rub C o m b 1 e s a, našle su mnoge neprijateljske lješeve i zarobile su oko 15 neprijateljskih vojnika, medju njima i jednog časnika. Južno od Somme traje priiično jak topnički boj, a na ostalim dijelovima fronta samo s vremena na vrijeme. U toku 22. septembra došlo je na frontu Somme 56 puta do borbi u vazduhu. U ovim su borbama svaljene četiri neprijateljske letilice, četiri su morale da se spuste, a dvije su povrijedjene. Narednik Dorme svaiio je kod Coyencourta svoju jedanaestu, poručnik D e u b 1 i n južno od Souaina svoju sedmu, a narednikTarascon jugo-zapadno od Horgny-a svoju šestu neprijateljsku letilicu. U okolici V e r d u n a navalio je narednik L e n o i r iz neposredne blizine na neprijateljsku letilicu, pa ju je prisiiio, da se spusti u njetnačkim položajima. Ovaj letač svalio je do sada deset neprijateljskih letilica. I francuske letilice za bombardovanje bile su vrlo agilne na cijelom frontu. Jedna je francuska letilica izbacila u B e 1 g i j i bombe na vojničke barake u šumi H o n t h u 1 s t. U području je Somrae bombardovana jedna vazdušna eskadra sastojeća se iz 16 letilica željezničke stanice Fins, Epechy, Reisel i na letilišna postrojenja u Hervilly, na koja je mjesta izbačeno 80 granat od 12 cm. Sjevero-istočno od Soissona izba-

bačeno je 20 granat na automobilsko logorište. Narednik Baron uzdigao se u četvrt na osam sati u pratnji nekollkih letilica za bombardovanje, pa je stigao do L u dwigshafena u Pfalzi, gdje je izbačeno tri bombe na vojna postrr>jenja. Odavle je nastavljen lijet do Mannheima, gdje su izbačene bombe na važne tvornice na desnoj obali Rheine, pa su primjećeni veliki požari i mnoge eksplozije. Letači su se povratili oko jednog sata poslije ponoći. U noći od 22. na 23. septembra pucao je jedan francuski važdušni brod na željeznička postrojenja u okolici Marcoinga, jugozapadno od C a m b r a i-a. Fngleski izvje x ti : . K. B. London, 23. septembra. Prošle smo noći imali i dalje uspjeha istočno od Courcelette. Zauzeli smo utvrdjenl sisttm nepr jateljskiii rovova i na tai način potisli naš front pol milje unaprijed. Odbijen je neprijatel'ski protivnapad zapadno od Muqueta i neprijatelj je pretrpio velike gubitke. Naše je topništvo bacilo u vazduh jedno neprijatelisko municijono skladište istočno od B e t h u n a.

Scrraiicoa ofenzivo. Frarcuskl izvještaj. K. B. Solun, 23. septemhra. Vlada vrlo ružno vrijeme. Osim nekoliko napada u okolici Dojranskoga jezera, nije biio nikakvih pješadljskih borbi. Engleski izvještaj. K. B. Solun, 23. septembra. Naše su izvidnice sa usp : ehom napale na neprijateljske rovove na frontu Strume i Dojrana. Naše su letilice sa dobrim uspjehom bacale bombe na neprijateljske transporte kod D r a m e.

tiapod na London. Niemački vazdušni napad na London. K. B. Berlin, 24. septembra. Zvanično se javlja, da su u noći na 24. septembra njemački vazdušni brodovi izbacili mnoge bombe na L o n d o n i važna vojnička mjesta na Humberti i u srednjim grofovijarna Engleske, osobito na N o 11 i n g h a m i S h e f f i e 1 d. Primjećeni su svagdje veliki rašireni požari, koji su se vidili još dugo vreinena. Kada su se vazdušni brodovi prfbližili engleskoj obali i kod samog napada pucaie su mnoge obranbene baterije sa zapaljivim granatama. Izgubili smo dva vazdušna broda kod samog Londona, svi su se ostali povratili nepovrijedjeni. Načelnik admiralnog stožera mornarice. Velika šteta. — Mnogo ljudskih žrtava. — Jedan jc Zeppelin izg o r i o. K. B. London, 25. septembra. Prema zvaničnim vijestima preduzelo je prošle noći 14—15 neprijateljskih vazdušnih brodova napad na Englesku. Najvišc su postradale istočne i jugoistočne grofovije kao i središte zemlje. Napad na London preduzela su dva vazdušna broda, koji su našom vatrom protjerani Ipak su oni mogli na južne i jugoistočne dijelove grada izbaciti mnoge bombe. Ubijeno je 28 lica, a 99 teško ranjeno. Jedan je vazdušni brod pao u plamenu i potpuno izgorio. Zarobijena su 22 časnika i vojnika. Još nijesu potpune vijesti o broju žrtava i štete. Bombardovanje Dovera. K. B. Berlin, 25. septembra, Zvanično se javlja, da je u večer 22. o. m. jedna naša letilica bombardovala vojnička logorišta kod Dovera.

Austro-Usarska. Madjari i Poljacl. K. B. Budimpešta, 24. septembra. U ime poljske narodne skupštine, koja je na 17. i 18. ov. mjeseca održana u Pjotrkowu, upravio je predsjednik skupštine, načelnik grada Varšave C h i e 1 e wski brzojav na madjarskom jeziku na predsjednika ugarskog sabora B6thy-a, kojim blagodari ugarskom saboru na simpatijama madjarskog naroda za narodnu stvar Poljske. Na ovu je brzojavku odgovorio predsjednik B6thy brzojavno na poljskom jeziku, u kojoj je Izrazio uvjerenje jednako ugarskog zakonodavnog tijela, kao i madjarskoga naroda, da će konačno svanuti čas osiobodjenja poljskog naroda iz ropstva zajedničkog neprijatelja. Ruslja. Veliki požari u Petrogradu. K. B. Berlin, 24. septembra. »Berliner Lokalanzeiger* javlja iz Stockholma, da se sve više i više

raširuju veliki požari u Pelrogradu, a niko nezna pravi njihov uzrok. Prema vijestima iz Petrogradr, izgorio je u petrogradskoj iuci najveći elevator žita, kao i oba velika skladišta. Šteta iznosi više od deset milijuna rubalja. Velikl pomor djece u Rusiji. K. B. Petrograd, 24. septembra. „Novoje Vremja' 1 piše, da uslijed potpune nestašice mesa, koia više puta traje nekoliko sedmica, k?o i uslijed velike skupoče mlijeka i maslaca (putera) p r i j e t i velika pogibelj porasta poinora d j e c e. U Petrogradu i Odesi morala su se upotrijebiti za prehranu gradjanstva vojna skladišta žlta. Rutnunjski ranjenici u Rtisiji. K. B. Petrograd, 24. septeinbra. ,,N o v o j e V r e m j a“ javija, da svakim danom dolazi sve više rumunjskih ranjenika u Rusiju, pošto su u R umunjskoj prenapunjene sve boln i c e. Uzaludni ruski vazdušni napadi. K- B. Berlin, 25 septembra. Zvanično se javlja da su na 23. o. m. u 9 sati u jutro navalile tri velike ruske borbene letilice na pomorsku letilišnu postaju A u g e r n a s s e, ali bez svakog uspjeha. Jedna naša letilica svalila je kod progona jednog od ovih neprijateljskih dvoplošnjaka istočno od Diinamunde. Naše su se letillce povratile sve nepovrijedjene. Rat sa Rumtsnjsknm. Suština ruinunjske politike. I<. B. Treileborg, 25. septcinbra. Zastupnik c. i kr. dopisnog ureda, koji je posljednji 6. septembra otišao iz Bukarešta, saopštava, da se ratni savjet može smatratt samo kao neka fortnalnost, ] e r se kralj još prije njegovog sastanka bio odlučio za rat. Kralj je bio jedini, koji je poslijednjih dana želio rat, ma u kojim okolnostima. Za kraljevu politiku značajne su riječi Take Jonesca, koji je na postavljeno pitanje poslije sjeJnice ratnog savjeta rekao, d a s e k r a 1 j pokazao kao najveći Rumunj. Posiije ratnog savjcta vladala je u Bukareštu primjetna utučenost. Samo nekoliko mladića prirediše vrio maie manifestacije u korist rata, masa stanovništva držala se sa svim mirno. Idućcg dana proglašeno je opsadno stanje, strani podanici su poapšeni, proveli su desct dana u nesnosnom zatvoru. Pošto su bili ponovno pušteni, grof C z e r n i n je otišao iz Bukarešta tek tada, kad je svima ličnostima, koje su mu bile označene, bio osiguran odlazak. Holanđski poslanik, koji se bio primio zaštite austro-ugarskih podanika, nije žalio trtida, da bi samo mogao što stvarnije suzbiti rumunjsku samovolju. Do Jassy putovali su svi putnici kao osudjenici pod jakom stražom, vrata na vagoninia bila su zatvorena a prozori zastrti zavjesama. Grcd I sKoifco. Kuponi za brašno za mj’esec oktobar. Kuponi za brašno za mjescc oktobar izradjeni su i ovih dana biće razdati svim kotarevima (reonima) opštine grada Beograda. Kotarevi će početi izdavanjem kupona 28 ov. mj., tako da će do 1. oktobra biti razdati gradjanstvu, koje će se moći odmah njima i koristiti. Kuponi su iste boje, kao i prošli mjesec. Cijena hljebu. Opština grada Beograda propisala je od jučer novu cijenu hljebu. Prema ovoj no v o j c i j e n i stoji hljeb od 1 kg. i 600 grama 1.20 K, hljeb od 1 gk. 75 h, a hljeb od 800 grama stoji 60 h. Sav hljeb je od sijanog brašna, jer opština grada Beograda neće više izdavati hljebarima nesijano brašno. Novi je dakle hljeb ne samo bolji po vrsti, nego i jevtiniji. Hljeb se može dobiti u svim povlaščenim prodavnicama hljeba, kojima je opština dozvoiila prodaju. Gradjanstvo treba da se strogo drži u svom vlastitom interesu ovih cijena i da zahtjeva da je hljeb propisane težine i dobro pečen. Nove legitimaclje. Opština grada Beograda radi na izradi novih legitimacija za brašno i krompir, a po istim dobivaće se i drva, šećer, so i druge životne namirnice, koje bude prodavale prodavnice opštine grada Beograda. Od sada će ove nove lcgitimacije bitt mjesečne, a ne kao do sada sedmične. Na legitimacijama biće obilježeni svi mjeseci ove, kao 1 buduće gcdine, ime i prezime vlasnika, stan, ulica i broj kuće, kao i broj Članova u porodid .