Београдске новине

Izlazi:

dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Prodaje se: u Beogradu 1 u krajevlma zaposjedmitim od carsko I kra- C )i ilevskih četa po cijeni od " 11 u Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHercegovini i Dalmaciji po djeni od 8 h jzvan ovog područ|a . . . 12 h Oglnsi po

P r e t p I a t a: za 1 mjesec u Beogradu I u krajevima zaposjednutim od carsko i kraijevskih četa K 150 u Hrvatskoj-Slavoniji, BosniHercegovini I Dalmadji K2 40 izvan ovog područja . . . K 3djenlku. Uredništvo: BEOGRAD, Vuka Karadžića ul. 10. Telefon broj 67. — Up— a' pnmanje oglasa 1 pretpiate: Kneza Mihajla ul. broj 38. Telefon brr }•

Br. 293.

BEOGRAD, ponedjeljak 4. decembra 1916,

Godina II.

Car i kralj Karlo vrhovni zapovjednik c. i kr. vojske i mornarice. Kb. Beč, 3. decembra. Javljaju iz glavnog stana za ratnu štampu: Njegovo Veličanstvo car i kralj izdao je slijedeću naredbu vojsci i mornarici: U izvršenju Svojih vladarskih prava preduzimam vrhovno vojno zapovjedništvo i time vrhovno vodstvo nad ukupnim Svojim vojnim i pomorskim snagama. Za Svoga zamjenika u vrhovnotn vojnom zapovjedništvu postavljam maršala nadvojvodu Friedricha. Karlo, s. r.

RATNI IZVJESTAJI. Izvještaj austro-usarskos slavnos stožera. Kb. Beč, 3. decembra. Istočno bojište: Front maršalapl. Mackens e n a: Jugo-zapadno od Bukarešta pokušao je neprijatelj, da jeđnim napadom brzo prikupljenih snaga privede obrt. Neprijateljska grupa, koja je napadala dohvaćena je sa juga izapada, pa je potisnuta preko Niaslova. Jednovremeno su prešle njemačke čete zapadno od Bukarešta rijeku Argesu. Jugoistočno od Gaesci su slomile austrougarske i njemačke divizije ponovni rumunjski otpor. Druge kolone generala pl. Falkenhayna su prodrle dalje u dolinu Dambovice. Na rumunjskom zemljištu privedeni zarobljenici prelaze broj 2.800, zaplijenjeno je 15 topova. Neprijateljeva ofenziva u Karpatim a traje i dalje. Protivnikovi napadi su bili poglavito upravljeni protivu područja obostrano gornjeg T r o t u s a i protivu naših položaja u uglu Galiđje. Kao i prošlih dana je neprijatelj i sada svuda odbijen pod teškim njegovim g u b i t c i m a. Vojni front maršala princa L e o p o 1d a bavarskog: Nema nikakvih važnih dogadjaja. Talijansko bojište: Topnička borba na južnom krilu primorskog fronta traje i dalje noću i danju. Jugo-istočno bofište; Nema ničega važnog. Zamjenik glavara generalnog stožera M. H6fer, podmaršal.

Izvještaj njemačkog vojnog vodstva. Kb. Berlin, 3. decembra. Zapadno bojište: U oblasti Somme iMaase unekoliko je maha preko dana porasla topnička djelatnost i održala se mjestimično i preko noći u jačoj mjeri nego obično. Istočno bojište: Front maršala princa L e o p o 1 d a bavarskog. Izuzev življe vatre na Narajowci i južno od Dnjestra nije bilo značajnijih događjaja. t Front generai-pukovnika nadvojvode J o s i p a: JuČer, petog dana rusko-rumunjsge karpatske ofenzive, napadj su prvenstveno bili upravljani protiv njemačkih redova u šumskim Karpatima. Rusi su jednako uzalud nalijetaii na G ut i n-T o m n a t e k u, na Smotreczu , l a naročito žestoko zapadno od B a b aL u đ o v e i uz često ponavljanje na visu Eretoala. Naša je vatra strasno proredjivala napadače. U gonjenju odstupajučeg protivnika njemački lovački odredi zadobiše u zarobljenicimu 4 časnika i preko 300 ljudi. I daije na istok od Kirlibabe, s obiju strana trotos u 1 s k e i o j t o 1 s k e doline propadoše jaki napadi. Ovdje je zadobijeno nekoliko stotina zarobljenika. Front maršala pl. Mackensena: Bitka na A r g e s u 1 u traje i dalje. Do sada je njen tok onakav, kako su ga smjerali naše vodje. U pravcu iz Campolunga i Pitestia njemačke i austro-ugarske Čete u borbi

zadobiše prostora. U argesulskoj dolini noćas dva bataijuna 21. zapadno-pruskog pričuvnog pješačkog puka i topništvo pod zapovjedništvom ranjenog majora pl. R i c li t e r a iz 54. neumarkskog poljskog topničkog puka prodriješe do Gajesti-a i tamo oduzeše protivniku 6 obica. Dalje niz vodu prešli smo preko Argesuia. Naglo i uz teške gubitke vraćeni su prema sjevero-istoku preko neailovskog ođsjeka rumunjski napadni dijelovi, koji su jugo-zapadno od Bukurešta bili prodrli preko A r g e s u 1 a i N e a i 1 o v a. Na krajnjem desnom krilu na Dunavu odbijeni su na 1. decembra ruski napadi uz velike gubitke njihove- Tamo se položaj na 2. decembra nije izmijenio. P1 i j e n što ga je zadobila IX. i dunavska vojska u toku jučeranjih borbi iznosi: 2860 zarobljenika, 15 topova, nekoliko automobila i vrlo mnogo drugih prevoznih sredstava. Na zapadnom krilu dobrudžanskog fronta bugarski pukovi odbiše jake napade vatrom, a dijelom i naletom ispred vlastitih redova. Daije na istok turska i bugarska odjeljenja nadriješe prerna ruskim položajima, preko zarobljenika iz triju ruskili divizija razabraše raspored neprijateljskih snaga i zaplijeniše 2 oklopna automobila sa engleskom posadom. Alaćeđonsko bojište: Poslije dobošne vatre protivnik je napao kotu 1248, sjeverozapadno od Bitolja, koju drže Bugari i pretrpio je ovdje krvave gubitke. Kota je čvrsto ostala u rukama branilaca, isto kao i brdo sa ruševinama kod G r u nisl a, koje je takodjer bilo napadnuto. Večernji izvještaj. Kb. Berlin, 3. decembia. Wolffov ured javlja iz glavnog njemačkog vojnog stana: Na zapadu i istoku nema ništa novoga, niti se dogodilo što osobito. U Rumunjskoj napredujemo uspješno na Argesulu. Na maćeđonskom bojištu traje jaka topnička vatra kod B i t o 1 j a i G r un iš ta. Prvi zapovjednik glavnog stana pl. Ludendorff. Izvjesičsj bugarsl',og glavnog siožera. Kb. Sofija, 3. decembra. Maćedonsko bojište: Naši položaji sjevero-zapadno od B i t o 1 j a žestoko su bombardovani. Protiv napadom odbili smojuriš protivu kote 1248. U drugim odsjecima vlada slaba topnička djelatnost. Rumunjsko bojište: U Vlaškoj traje i dalje nastupanje. Privedeno je 200 zarobljenika i jedan top. U oblasti Cerna Voda—Oltina topnička vatra. U Dobrudži Rusi danas poslije pripreme topničkom, mitraljeskom i puščanom vatrom, koja je trajala cio dan produžiše svoje očajne napade protivu našeg lijevog krila. U šest sati poslije podne preduzeše Rusi s e dm i n a p a d. U toku zadnjih dva dana njihovi su napadi potpomagani teškim topništvom sa lijeve dunavske obale. Protivniku je bilo moguće, da se primakne našim rovoviina do na trista koraka. Ovaj napad, koji je bio naročito žestok južno od S t a j k e j a, gdje je protivnik nadirao u gustim koionama, odbijen je na cijelom frontu uz krvave neprijateljske gubitke od strane naših hrabrih pukova, medju ko ima se naročito odlikovao hrabri 19. pješački puk. Učestvovalo je više nego tri oklopna automobila; od njih su dva razorena topničkom vatrom, a jedan je otjeran. Zadobiveno je 132 zarobljenika, koji pripadaju 39. i 40. pješačkom puku 242. ruskom pješačkom puku. Turske čete zaplijeniše jedan oklopni automobil, pri čemu su zarobili 2 engleska časnika i šest vojnika.

Rot so Rumunjikom. Novl rumuniski porazl. Kb. Beč, 3. decembra. Iz c .i kr. glavnog stana za ratnu štampu javljaju: ,,U Rumunjskoj je došlo đa novih važnih uspjeha; privedeni su mnogizarobljen i c i i b o g a t p 1 i j e n u ratnom m at e r i j a 1 u. U Karpatima vlada slabija d j e 1 a t n o s t nego li zadnjih dana. Bitka na Argesulu. Kb. Berlin, 3. decembra, Wolffov ured javlja, da je pobjedu u bitci na Argesulu izvojevala IX. vojska. Njegovo Veličanstvo njemački car naredio je tim povodom, da 4. decembra imaju u svoj Pruskoj i Elzas-Lotaringiji zvoniti crkvena zvona. Odluka u Runiunjskoj krai rata? (Naročiti brzojav »P’ f - i«kih h <<</ Madrid, 3. deccmbra. Vojni kritičar novina ,,ABC“ piše: Rumunjska je vlada izjavila, da će intervencija Rumunjske na Balkanu privesti kraj rata. Rumunisld političari m o g u imati pravo. Taj kraj izgleda, da je vec sasvim blizu, ali ne u onom s m i s 1 u, k a k o s u t o m i s 1 i 1 i p o 1 itićari Rumunjske. Bijeg rmnunjske vlade iz Bukarešta. (Naročiti brzojav »B (, n r <ls' ih Nos ina r Beriin, 3. decembra. „National Zcitung“ javlja iz Ženeve: Pariski listovi saopštavaju ne može biti skiivenije Havasovu vijest o bijegu rumunjske vlade iz Bukai’ešta. „Journal** javlja, da su se strani poslanici još 25. novcmbra preselili u J a š, gdje su se još priej četrnaest dana preselili svi državni uredi. I ako je \ijenac utvrdjenja prijestolnice zastarjeo, ipak se mora računati s tirn, da će biti obasipan vatrom, jer je grad okružen pojasom utvrdjenja, koja će svakako biti izložena vatri najtežeg topništva.

Krtza u CrčKoJ. Iskrcanje engieskai i talijanskiii mornara. Su k o b i i z m e d j u G r k a i Fr a n c u za. Kb. Atena, 3. decembra. Havas javlja: Prošle noći iskrcaii su se u Pireju engleski i talijanski mornari. Tako isto su iskrcane i francuske čete. „ Sve je ovo svršeno bez ikakvih dogadjaja, a!i pcslije foga' dogodili su se sukobi na r'aznim mjestma. Na Pinksu su pucali Grci na francuske mornare. Tako isto je pucano i na taliianske mornare u Rufns kasarni. Nekoliko je vojnika ranjeno. Čete sporazuma se nalaze van grada. U gradu vlada uzrujanost, trgovine su zatvorene. Krvavi sukobi traju. Kb. Atena, 3. decembra. U 5 sati po podne javlja Havas: Stanje postaje ozbiljnije. Poslanici sporazuma otišli su po podne u Zepejon, gdje se nalazi admiral Fournet. Sa raznih strana je pucano iz pušaka, otpoeela je vatra mašinskih pušaka, bilo jc mnogih žrtava. Atena izgleda kao opsjednut g r a d. Čete pričuvnika krstare po ulicama, pucaju na domove Venizelista, tako isto i na zgrade, koje su u neposrednoj blizini poslanstva Engleske i Francuske i na Ecole d‘Athcnes. 11 sati noću. Skup poslanika sporazuma je održan u francuskom posianstvu, prisustvovao je i talijanski poslanik. Medjutim traje obostrano puškafanje. Eskadra jc izbacila nekoliko granata đa ućutka grčke topove, koji su gadjali Zepejon. Oko ponoći je vatra prestala. Francuzi 1 Englezi napuštaju Zep jon. Kb. Atena, 3. decembra. 600 francuskih i cngleskih fizilira 1 mornara su napustili Zepejon, pod zaštitom jednog jakog grčko odjeljenja i otpraviće se u Pifcj. Napad na englesko poslanstvo. Kb. London, 3. decembra. Ovoga trenutka je napadnuto englesko poslanstvo. Pojedinosti o napadu. Prošao je pored poslanstva jedan francuski vojnik, kojega je htjela zaustav r iti jedna grčka mornarska patrola. Htjedoše ga osloboditi, na što su grčki mornarl pucali na Engieze. Gradjanstvo se umješalo. Osoblje poslanstva rastjeralo je napadače, a pri tome je smrtno ranjen jedan činovnik poslanstva. Mirnije raspoloženje u Atenl. Kb. London, 3. decembra. Dopisnik Reuterovog urcda javlja, da

jc danas u četiri sata poslije podnc posjetio ministar predsjednik Lambros engleske ranjenike u bolnici i uvjerio se o mjerama, koje su preduzete za njegu engleskih i grčkih ranjenika u raznim bolnicama. Ministar je predsjednik saopštio dopisniku istoga ureda, da je vlada zakljućila i opet uspostaviti red i mir. Ministar je vojni dao zapovied, da se odstrane barikade sa ulica u raznim dijeiovima grada, iza kojih su razne osobe pucale iz pušaka na vojsku, koja je htjela da uspostavi red u gradu. * Držanje Francuske. Kb. Kopenhagen, 3. decembra. „National Tiđende“ javlja iz Londona: Francuska se vlada ponaša potpuno tako, kao da se Grčka već nalazi u ratu sa sporazumom. Ona tvrdi, da objavljivanje ratnog stanja ncposredno predstoji, Ako viada ne popusti, iskrcaee se engieske i francuskc čete u Ateni. En«ie:ii!i I Kolonijc. Demisija Loyda Georga. Kb. London, -3. decembra. ,,Neyrolds News Paper“ javlja, da je Lloyd George podnio svoju demisiju, jer nije zadovolian sa oklijevanjem u vojnim operaciajma. Njcgov će primjer siijediti po svoj prilici Bonar Law i Lord Derby. Ujedno nije isključeno, da će Lloyd George rreduzeti u svoj zemlji oštru kampaSaopštenja „Opservera". Kb. London, 3. decembra. „Observer“ javlja progodom vijesti o đemisiji Lloyda Georga slijedeće: Kriza doista postoji, jer je Lloyd George bio predložio, da se osnuje uže ratno vijeće, ali bez Asquita i Balf o u r a. Ostavka još nije primljena. Kb. London, 3. decembra. Reuterov ured javlja: Lloyd George predao je svoju ostavku, koja još nije piimljena. Ausqit, koji je bio jučer otišao iz Londona, vratio se danas u prijestonicu i pregovarao ie sa Lloyd Georgom i drugim ministrima.

ligjssvne brzoj&vne vijestl. Fantaslične vijesti. Kb. Beriin, 3. decembra. WoIffov ured demantuje najodh’čnije vijest lyonskog ,,Nouveliste“, da je u Mainzr prigođom pokusnog lijeta izgorio jedan ,,Zeppelin“. Isti ured veli, da vijest „Novoje Vremja", prema kojoj je engleski letač Bmison uništio bombama u Mainzu 2 važne radionice i ubio oko 300 radnika, jcdnosta\no izm'šljena.

I FRANJO JOSIP PRVI.

Spomen dova u džamiji. Jučer u pođne bila je spomen dova za pokojno Nj. Veličanstvo cara i kralja Franju Josipa I. Dovu je učio ovdašnji muftija Mehmed Remzi ef. D e 1 i ć. Od strane c. i kr. glavne gubernije prisustvovali su redarstveni zapovjednik potpukov. C r e v a t o i odjelni predsjednik kapetan K. Hormann i mnoštvo c. i kr časnika. Pored vojnika muslimana bosansko-hercegovačkih četa, došli su i svi ovdašnji muslimani zatvorivši svoje radnje. Džamija i harein pred džamijom bio pun muslimana.

Svečani pomen u jevrejskim hramovima. U obim ovdašnjitn jevrejskim hramoima sefarskog i eškenaskog obreda odsluženi su .svečani pomeni za Njegovo Veličanstvo cara i kralja Franju Jdsipa 1., kojima je prisustvovalo uz c. i kr. vojnika jevrejske vjere i brojno gradjanstvo. Izvanredna sjednica opštlnskog vijeća na Cetinju. Povodom smrti Njegovog Veličanstva Franje Josipa I., održana je pod pređsjedanjem gr. zapovjednika M a r o c c h i n i a izvdnredna sjednica opštinskog vijeća, kojoj su prisustvovali svi članovi. Predsjednik je otvorio sjednica ganutljivim govorom, u kom je javio prisutnima smrt ljubljenqg cara i kraija, koji je na slavnom prijestolju Habsburgovaca vladao 68 godina na sreću i napredak brojnih naroda Monarkije.

Tečevine njegove vladavine zlatnim će slovima ubiiježiti liistorija. Na poziv predsjednika ustaju svi prisutni uz poklik: Slava caru i kralju! Na to je u ime odbornika uzeo riječ g. Vuko V u k o v i ć, pa je dao izražaja saučešća kako svojem i svojiii drugova, tako i stanovništva cijele varoši. Vaša bol i naša je bol, jer vaš ljubljeni vladar bio j e n a ni a m i o, a dobrotom svojom opče poznat. Zatiin je umolio predsjed-' nika, da cijeli odbor predvede pred Preuzvišenog gospodina guvernera, da inu u ime svili gradiana izrazi svoje saučešče. Osim toga je za'cliučeno, da se tečaj ove izvanredne sjednice protokoiarno ubilježi-

6 rtrd I oKoliffl, Predoju nlemntkoR srobljtf na Bnnovom brdu $o:podinu suverneru. Pri lijepoin vremenu i otvorenom izgledu na sliv Dunava i Save izvršena je juče prije podne na visu zapadno od Topčidera svečana predaja njemačkog ratničkog groblja. Groblje ima dva dijeia grobovskih redova, u jednome počiva 500 Ijtidi njemačkog 22. pričuvnog vojnog zbora, u drugome 120 ljudi pruskog pričuvnog pješačkog puka hr. 208, koji tome zboru pripada. Svaki dio krasi po jedan masivan i silno izradjen pomen, jedna mramorna piramida, šest metara visoka i jedan kameni kovčeg, položen na kamenom podnožju a nošen kratklm stubovima. Nacrt ovog mjesta i raspored predmeta, što sve daje junački utisak, izradio je vajar i c. i kr. nadporučnik Oskar T r a j a n. Pošumljavanje i raspored grobova u jednu ozbiljnu i dostojnu sliku, koju ističe suprotna prostrana ravnina sa onu stranu Dunava i Save s njihoVim rukavima. izveo je kraljevsko pruski poručnik Schultz. 7animljiva je činjenica, što je mramor, koji je upotrijebljen, porijeklom iz arandjelovačkog mramornog majdana. Ovo potpuno uspjelo djelo rezultat je jednog poiugodišnjeg rada, koji je ioš bivši zapovjednik mos - ’e brane, generai-major K u c h 1 n k a, bio otpočeo, a dovršio ga je njegov zamjenik, sa'danii zapovjeđnik mosne brane preuzvišeni gospodin podmaršal pl. A n d r i a n. U prisustvu izaslanstva onih njemačkih pukova, kojih je krv tekla na ovim prvim srpskim grudobranima i koji su ga osvojili, predao je njegova Preuzvišenost general konjice pl. F a 1k e n h a y n govorom, kojim je dostojno istakao zasluge poginulih i istakao krvno bratstvo austro-ugarske i njemačke vojske, ovu Božju gradimi njegi gubernijskiii vlasti. Njegova Preuzvišenost gospodin guverner barun R h e m c n primio tu časnu dužnost u ime gubcrnije sa obečanjem vjernog njegovanja. Svečanost je otpočela značajnim govorom rimsko-katoličkog vojnog sveštenika P e c h 11 a, koji je slavio njemačku inicijativu i junačku izdržljivost izginulih, i govorom evangeličkog višeg vojnog seniora dr. W a g n e r a, koji je istaknuo povjesnič'/i momenat uz same dunavslte vale, koji hitaju prema istoku. Cereinonija je krunisana svečanim polaganjein vijenaca. S njemačke strane su u njoj učestvovalo njegova Preuzvišenost general konjice pl. Fa!kcnhayn, generalporučnik pl. K r a n e, konzul F r e y t a g i mnogi njemački časnici. Dalje c. i k. zapovjednik mosue brane podmaršal pl. A n d r i a n, podmaršai pl. Babić Lovinački i c. i kr. časnički zbor. Sahranjeni su iznadjenl i pokupljeni u okolini beogradskog bojišta l ovdje su, smrću udruženi, predati vječnom pokoju za poštovanja dcstojnu uspomenu docnijiii pokoljenja.

Glavni guverner barun Rheuien u Budlmpeštl. Preuzvišeni gospodiu glavni guverner Srbije, general pješadije barun R h eni e n stigao je sinoć u Budiinpeštu, gdje će danas da sudjeluje sprovodu poginulog gradjanskog doglavnika kod gubemije za Srbiju, Njegove Preuzvišenostt pl. T h a 11 o c z y-a-