Београдске новине

Izlazei dnevno ti jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Pojedini brojevl: U i o ngisjtBnotia •< c. I kr. CcU po ai|tn( •<.... 8 hclMJ V Bnnl ■ tlc;c*govinl I 0almacl]l M citool oo. . . , , ,10 Bolors (itm otog coOroCjo m ci)oflt og. . . .12 Itofom | == Oglasl po

Mjeaefina pretplata: 0 inirođu i o trtjsrlaM tasosjoOootbn m t. I :«t* 10 Oo|no I n*»no oottc . . 2 "U Bocgrodo ■■ doititon a koOu . , 13 50 U Hrrot«ko| •Slitooljl, Bostd-tlerctgOTinJ I OolntdclJI 260 j UoitollrarrijotlnoAoctro-tigtittiociooirhllo 3*J U Inootrustvo 4 -BO rijenlfeu

Uradnlltvo: BEOGRAD, Vuka Karadžiia ul. bro| 10. ralalon bro| 83. Uprava I prlmanjs prefplata Topllčln vanac bra| 21 Talefan broj 29. Prlmonjo oglosa Kneza Mlhajla ul. bral 38 Talafen br 246

Oodina IM.

Ratni izvještaji. izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera. Kb. Bcč. 2,?. septembra (sto£no bojlšfe: U B u k o v i n i su odbijclia ncinijateljska izvidjačka odjeleu.ia. lnače vrlo ncznatua borbeua djelatuotd. Talijaiisko boiišlu Na južtiom dljelu visoruvuii B a n jŠ i c a i na O o r i S v. O a b r i j e 1 a nodržavao jo neprijatcij živahmi top.lićkii vatru. .fuji0.istočno boilšte: U području S k u m 1) e p o l i s u u I i srno Fraacuze sa jcđnc visin e. .Icdnoin vjesto i uzorno vodjcrtom aus’.ro-ugurskom odjcl&nju pošlo ie za rukoin, da prodre iza ncprijatelj»kili poiožaja, g d j c j e r a s t j e r a! o iače pričuv'e. Načelnlk giaviiag stožcfa.

Izvještaj niemačkog vojnog vodstva. | Kb. Bcrliit, 23. septcmhra. i Zapadno bojišto: Front priJesiojonasljeduika R u ppreclita bavarskog: .Icdau onglcskl monitor uz poinoć osmatračke lotilicc pucao jc jutros na j 0 s t c n d e. Nekoliko granata pogodilo i ie katcdraiu, u kojoj ie služena jtitrcnja. Ubijeno jc 7 Belgijca, dok su 24 teško ranjena. Ovaj jc monitor protjeran vatrom našili obalnih baterija. Na flandrijskom kopnenom froniu •osfciia jc topnlčka vatra poslijc mjcstimićniii jutarnjili borbi izmicnično jaka. Prema vcčeri razvila sc neprija'tcijska vatra do bubnjarske vatre sjevero-zapađuo od Yporna. Siijeiiit su enjrieskl naivadaji jugoiatoćno ođ S t. J u- i Itcna. Nepriiatelj je ođbačcu. U noći 1 kođ slablje vatre nije bilo nikakov© i pjcšadijske djelainosti. Neprijatdjska j pješadija. koja je u noći poslije jake | prepadnc vatre provalila u naše poiožajc kod M o n c li y-a. jngoistočno od A r r a s a, protjerana jc poslijc borbc na nož. U borluuna ispređ položaja ju■goistočno od drtirna C a m b r a i-B apaume, kao i na S ommi i Oi s i ostalo je u našim rukamas uekoiiko neprijatedjskHi vojnika. Front njeniačkog orijestolona- \ sljcdnika: Uz AI s n ii, na B r I m o n >t. u ; na oilsjecima Cliampagne došlo je na vrijeme do vrlo živahnili liorbi izmedju topniŠtva. Kod razuiii izvidjačkilr preduzcća. kojotn prilikom su našc napadnc čete čcsto prodrlc n stražnjc ne’prijateljske poiožaje, zarobljeno je neIvolfko neiprijatcljskih v'ojnika i ako jc ureprijatcij skoro svaguje pobjcgao. Na! še rovov'skc posadc odbiic su rra više uvicsta fraarcuska izvidjačka odjelenja. Pred Verduuom razvila se poslije podne tbpnička vatra đo najjačc žesčbte. Protlvnlcl izgubill su jučor 14 letilica i jedan ostrratrački baJon. Nađjioručnik B o r t h o 1 đ izvojevao je 23. pobjcdlt u vazduhti. Poduarcdnik T ii o m svalio je opct u vazđušuoj borbi dvdjo noprija'tcljskc ietilice. Istočno hojišfe: Front maršaia princa Leooold a bavarskog: U mosnoj brani kod .1 a k o bS'iadta nadjcn Je u napuštetiiin rttskim položajima v r l o o b 11 a u ralni niaf . c r i j a I. Našo č&tc sUgle su svagdje do D v i a o o d L i vv e n h o f a, p a s v e d.o S t o c k m a n ii s h o f a. U P i nsk u je došlo do pož-rra zbog nvskog bombardovanja. Maćedonsko bojištc: Zbog vclike vrućihe. koia je ua suncu dosligla snagu od 65 gradi, došlo jo do borbi sanro zapadno od .0 h r i ds lc o g a jezera, T a rn o s u n j e m a čke 1 austro-ugarske čete nđuzele jurišem Francuzinra vis I n u K r č o v a. Prvl zapovjednik glavnog stana pl. Ludcudorff. Njemački večernji izvještaj. Kb. Berltat, 23. septembra. \Volffov ured javlja: Osiin ži1 Vialino fĐpničJce vatre n F i a n d r i j i Ofie bllo nHcakvih naročitfir dogadjaja Oi frontovbna.

Na istočnom bojištu stigli su Nijemci na Dvinu od Liwenhofa do Stockmannshofa. — Neutralna štampa o odgovoru središnjih vlasti na papinsku notu.

Suira u 8*30 uveče u dvorani ,,fCasine“ umietnKko ueče prvo$o redoi KONCERAT dvo|ic« svjotsklh umjetnika JOAKE THflLClffl i HERMflHflfl iilSSA. Preporuča se publicj, da si ulaznu lcartu nabavi što prije, jer je pretprodaja vrlo obiina, pa bi lako mnogi mogao ostati bez ulaznice. Pretprodaja karata u mjestnoj etapnoj tnenaži.

Poslije odgovora središnjih viasti na papinsk! predlog za mir. Neutralna štampa o odgovoru središnjih vlasti. Kb. Bcrn, 23. septcmbra. Bemski ,,I n t e 11 i g c n z b I a t-l“ pišc: Po prvi je puta, što vlada Austro-Ugarske i Njcnračke siužbeno i bcz sustezanja priznavaju princip obraničkih sudova i ograničenja naoružanla. Austro-ugarski državnici imali su za ovtt jracifističku tražbimi od vajkada višc razumijevanja. Korjcir pacifizltra ilnađe se tražrti u Beču, gd.ie hnadc više pacifista'. Tako Austro-Ugarskoj nije bilo teško, da pristane na ovaj papinslci prijedlog. Ako đanas j Njemačka. koja je do rata otklanjaia ideju oMigaliuh obraniekiiv sudova I ograničetija naoružanja. dairas priznaje ove pacifishčke princiire, onda sc orrdje izvršila rcvolucija u mišljenju. Odgovorom središnjili vlasti svakako su ođstranjenc silovitc zaprijeke na putu za utanačenje mira. Kb. Bcrn, 23. septenibra. Njcmačka aiota kojom se pajri odgovara. — pišu listovi -- nijc uapisana onakvim pobjed’ničkim glasom, kojinr je napisana prošlogodišrtja dcceinbari ska ponuda. Taj akt će teško omogučiti, da se dosađvmja skučena okrivljavanja, kao da jc njemačka vlada prožeta nezasitirn osvajačkim požudama i vojuičkom iskijučivošćti, i đaije produže. Njemačka jc vlada izjavfla svoju čvrstu volju da tt mirovno p'tanje udje s pimini povjerenjem zajeđno s narodltim prddstavnicima. 'i’o jo ujedno I posrcdni odgovor Wilsonu, kojt je rczo! luciju Tijemačkog Rcichstaga sa svirr. zajrostavio. Odgovor cara Karia. koj! je jio snrislu jeidnak, razlikuje se po svomc oblikti, icr jc upućen lično papi, kao od sitra. ko.ii jc crkvi tioslušan. Ličnu boju nose i uv.ierava'tua tnladog cara o mirovnoj voiji, kojom jo on od doiaska na prijesto aadahtMif. O toritorijahrhn spornim pltanjima se i u tom akm samo rt opšte govori. Oba ougovora su očcvidno htjela da svojim opštitn ohiikom izbjeguu neposrednu po: ietnikii sa sjiorazuiiinim silr.tna o ]iojei dininr pi'tanjinra. Oba akta iskazuju : simpaiHju prema misli papinoj, koji «ađ ! svoju mirovtru ofenzivu, na koju su i sponrzutttne silc glcdole s ucpovjerej trjeirn, možc produžiti. Kl». Stoekholni, 23. soptamb'rn. ,,S vonslca T>a g 1>l;i iloi" »Cekrje Ocl rasprava u njomačkom fieicbstagu, kojc će biii nareiiniii dana, tloprmu njemaCkog oiigovora, koja u pogledu lielgijo ne sjuiržajc nikakvih opaski. List polažc najveću viijednosi nii činjeiucu, što se u odgovoru jasnim riječima pobila sumnja u mirovnu rezoluciju njemačlcog Reichstaga. Ne smre se potcijeniti, 'da jedan shižlreni, diplonratski akt, koji veže njemačku vialdu, npućujo »a j mirovuu rozolucijn lijemačkoga Rkc.hs! faga, I Kb. RoUeiklam, 23. seplembia. ,,Nieuwes Courant'* posinrist’čki cijeui odgovore srodiSnjili vlasti. Oni &u gorko razočaienje i ne bi nas nrogli približiti miru. Odgovori sadržo saino opSte frazo, u njima nenra ničega tačnog. Pa ipak oni otvaraju izglod, jor naročito so u njitna naglašuje, da na nrjesto materijalne sile omžja treba ‘đa do'die moralna snaga prava. Etoiji su nego mkukav inđffovov. s čirne bi so, sudeći

prcina f>os]jirii jzjavama u francuskoj komori, sbdtaaumno sib* zadovoIjlle. —■ „HanUoldldaded" pišo: L' ođgovorima sredisnjj!; vlasti nalazi se osnova za dalje pregbvore. AU šu izsloiii shthi, lla će savezuici hili na to spremni, jer nema izjave o Rc-lgiji, koju jo t.raŽio Llo>'đ George a prije. svega Asqui!h, kao ni izjave o klsas-Lotaringiji, koju zeli Painleve. ,,Toleg ra 1“ propagan'dski list spoiaznmnih sila, veli, 'da su oba odgovora uapisatia u glavnoni za pozadimi. Odgovov Austro-Ugarske čiai rmiogo povoljniji utisak nego ii odgovor Njoinučkc. Ali 'da se (lo mira đodje potrebno je nmogo višo nego ii izliv tili riječi, naime piiznanje krivice, istinito odredjenje zadovoljonja, koje luivci lioće 'da praže srijetn i jamstva. du će svoje ohvcze održafi. Engleska štanrprt o odgovoru Austro- j Ugarske. Kb. Lotidou, 23. septc.nbr.i. () austro-ugarskoj troii jrišc ,,D a i 1 y Chronlcle”: Ne može se ozbiljnosti t'og odgovora odreći pošlovanic. iz svako riječi. govori. velika lskreirost, s 'toga taj dokunreiiat zasiužuje veliku .jiažniu. Očevidno tc riječi doiazc sa srca jadnog čovjcira, koji doist.i želi da se dod.ie do trajnog nrira. Sadanji monarii je morao da naslijedi svoga prethodnrka i on sam je za ovaj svjetski požar potpurro ireviti. Već n nrnogim slučajinra mi srrio imaii priiike. da ti rlječinia cara Karla žapazirno uzvišeni duti čovječnošti. Od icako on na prijeisKoljii sjodi, Beć govoii drugim jezikom. Sad. kako su sreuišnjc vlasli rekie svoju rijcč, ne ee ni sporazmr.ne silo dozvoliti da se ni :?a iijihovti dugo čeflca. Ruski haos. Borba zati nrotiv raia. Kb. Amsterilain, 23. seplembra. „A'ietnvc Rotter'd. Courant-'* ! idonosi ovu vijvst ,„T)aily Telegrapha“ iz Petrograida: Ova jc nedjelja borbeira nc'djelja izmedju glavnih struja revolucijo. „Jjoljšiji" smatraju za neOphoVlno | potrebno, 'da sc ratu učini kraj. I Oni vole, 'đa bi za prođužeiije rata bila | potrebna jaka vlada i da bi takva vla- \ ila po nužcti morala hiti prptmevolucijo- } aarna. S togaoni 1ražo socijalističku vladu i nepremijeno primirje. Ekstromi drugog pravca vele, da su radnički i vojnički savjeti bacili zonrlju u haotićni položaj. 0 n i s u il o v e 1 i p o 1 o ž a j R usije kao veliko silo u opasnost. Mi moramo tlaklo rat produžiti i u tu svrhu uapostaviti 'disciplinu. Ali se to može postići saino 'diktaturom. Izmedju ; tih krajnjih grupa nalazo se srednjo } stranke, lcojo traže Jcoalicijonu vla'du, | ili so trenutno uz’državaju od svako alc* | cije. Mogućuost Kerenskovog odstopa. Kl>. Amslerdam, 23. septemhra;. ,„Daily Nervs“ javlja iz Petrograidu: Dcmokratska konferencija, loja će se sastati u ponoijfljak, ako so buđe riješila protiv koalicionog kahincta, pred ložićo socijalističko ministarstvo, za icoje je ministarska Usta već utvrdjena. U tom slučaju će Keronskij otstupiti. Borba inaksiiiialista protiv Kerenskog. Kl>. Itorn, 23. septeiribia. „Toinps** javtja iz Potrograila: Maksimalistički organi su olpočeli ]>orbn protiv Kerenskog. i Geiieral Duhonin iiačeltiik glavnog stožera ruske voiske. Kb. Petrogracl, 23. septembra. Večernji Ustovi javljajn, da je general Duhonin, nnčeinik glavnog sto« žera zapadnog fronta, imonovan za načelnika glavnog Rtožora vrlvovnog zapovjodnika. 90 mllljiuia birača za iistavotvornu skHpštlnu. Kb. Petrograd, 23. sepleiubra. Mlin’star uimhašnjili posiova je izjavio, da ukupni broj birača za ustavotvornu skupšttnu Iznosi oko 90 lnllijuna. Izborni troškovi iznlieće 100 tnililuna. Zapovjeduicl inornarlce ostaju na svojitn injestiina. Kh. Petrograd, 23. 'septcnrbrn. Ministar za inornaricu izjavio jc.tumnaritna, da će svi odgovorni zapovjedirici rnornaricc ostati tra svoiinr liijcstinra. Kornilovjjeva će se pobmia zabašuriti? Kb. Bern, 23. septembra. „T'cmpš' 1 javlja iz Petro?raJIa: Uadnički i vojuički savjet je riješi-o, du iaabore istiažiu Odbm u Konulovl'o .<>j stvari. ,,j\ r ovaja Žizuj'* objašnjuje tu mjeru timo, ,što so n vl.adinim kragovima poku.šalo, 'da se cijola Korni'ovljeva Stvar zabašuri. Ubijauje časnika u Fiuskoj. Kb. Scockholin, 23. septernlira. iz W i b o r g a s& javija o novim ubistvima časnika koja stt vojnici izvršiJi. Petrogradski listovi zahtjevaju, da so taino pošlje jcdna kazncna cksjredicija. Finslii socijalisti za slobod'i ranie cSomoviiie. Kb. Soockhoim, 23. septembra. ,,B i r ž e v i j a V j c d o tn o s t i“ javijaju: Finski socijaini demokratc natnjeravaju da Evropi upato poklio, kojim ćc zaiitjcv'ati, da se Finska odvoji od Rusijv. Neograničeni podmornički rat. Američke podntomice — nc vrijede. Kb. Stockliolm, 23. septcmbra. ,,P et i t P a r i s i e n“ javlia, da izvidjačke podmonrice, koje ic Amerika sagradila, nisti dale očekivaui rezultat. Saobrazno tehničkinr upastvima &ngkiskog admiraliieta ono sn suviše lako gradjeno i nisu dovoljno jake, da bi so protiv njemačkiir podmomica itrogle upustidi u borbu. I ti odrcdjivanju niihove brzine pakazalc su sc znatiic teškoće. Enjjlesko šikauiranje neutruiaca. Ivb. Amstei'đam, 23. septembra. „Handolsbladet** javlja, da jo toi>ož zaključcn sa Engtoskom ugovor o nabavci uglja, prema kome je liolaudija primila za nabavku ugija postavljeno uslove, nredju njima naročito ustupanje brcidskih prostorija za englcski jk >moćm odbor kao i obvezu, <la postavljene ]>ro'dove pusti u saobraćaj.

Najnovije brzojavne vijesti. Car Viliiu na ruuiutijskoin bojišni KJ). Derlin, 23. septembra. Car Vilim je razglerLao boj’šte kod Buzeula, Rinmicul-Sara i Focsauia. Ovdje je car vklio čele, koje su u joson 1316. učestvovale u pol>;edničkom poIiodu kroz F.rdelj za Rumunjsku a sad se nalaze na frontu u Moidaviji. Car j.govorio o svjetsko-islorijskom značaju tih borbi, koje su za ota'džbinu i s pri vre'dnog gledišta. vrlo važno, pa. jo zavrišio s rijcčima, 'da Njemačka ne će hili o'dgovoma, nko so hudo mora.lo da so taj put i Ualjo produži. l’oslije podno car so popeo na M a g u r a 0 VI o 1> osti ko'd Focsana, s koga se praža širok i 'daleki izgled na hojišta posljednje notljelje. Njeniačka i Argeniiita. Kb. Buenos-Aires, 23. scptembrji. Reutcrov urcd javda: NJenračka jo nota pobudiia ovdjc zadov o 1 j s t v o. Kako \Volffov urcd saz>naje, radi se o juče predauoj lijenračkoj noti, ti kojoj Njeniačka izjavljujc, da je sud posknika Luvbtirga njegovo ličiio shvaćanje, koje ncnra na odluke njcmačke viadc nikakvog ttUcaia. Izborl u švedskoj. Kb. Slockholra, 23. soptombia, Jučeranjim i/.)w>rima u Stocklioliuu, Jcoji su tokli u najvećem re'dRi i s vclikini učešćem birača, zavTseni su izbori ea drugu komoru. Izbnmi isliod u Slockliolmu, g'dje je popunjeim 16 tT«urdaf;i, obiaviće se u sriiedn.

Neutralni vojui punotnoćnlci na dvlnskom bojištu. Kb. Berlin, 23. set>tetnbra. V'ojni punomoćnici ’icuiiahiili država otišli su na dvinsko bojište. Envcrpaša u Sofiji. i Kb. Sofija, 23. sojjtcmbra. Enverjraša stigao je na puiu za Berlin u Sofiju. Na stauici ga jc dočckao kralj Ferditiand i ditlje vrcniCTia s iijim razgovarao.

Grad i okolica. I . . i Koncerat Tkalčić-Gruss. Oba unijetnika, koja jii-ra, 25. ov. mj.. priredjuju u mjestnoj etapuo’ menaži s\ oj konccrat, stigla st: jttče u Beograd, pa sti se ođlučfla na jednu bitnu, intercsan 'mi promjenu rasporeda, za koju ćc im publika zacijelo biti veoma blagodarna. Raspored jc sada definitivno ustanovljcn ovako: I. Veli'ki Ccllo-Konccrat tr H-Mollu od Dvoržaka, 2. a) Brahmsova Rapsodi1 ja; h) „Auf Fliegcn dcs Gesanges' 1 od j Mcndelsoiin-Liszta; c) Valse biiiiante j za glasovir od Chopina. 3. a) Brttclrov Kol Nieđrei, h) Hajd n kolo od 'Jkalčii ća za čelo i glasovir. — Stanka od 20 | časaka. (Btiftet, priredjcn od časničke j mcitažc I. rt prvoin spratu.) — Posiiic i stanke: 4. a) Wagnor-Brassin: j „Fvuei'zauber"; b) Rigoietto-Phantas'č ! za glasovir. 5. i\) Intcrmezz 1 * od Sitta; b) Serenale de Pierro; od Tkalčića; c) „Abcndiicd" (Vc; černja jijesma) od Sdiumanna: di I Tarantella od Poppera za čelo i glaso} vir. -- Ulazulcc po 5. 4.20, 3 i 2 krunc ! na dnevnoj blagajni mjestue e:api:c j nienaže od 9—12 sati prije podne i 3—6 | sati poslije j>odne. Istorijski kalctidar. Ka 'daiuišnji dau, 21. s-ptemlira, ro'dio se na svome dobru Hekmanicu u Čoškoj najznamcnitiji vojskovodja 30 r o; ‘dišnjeg rata A. j>l. Walleustctn. Poi ginuo je 1634. god. u 11cbu (Egor> od I irbilačko ruke kao žrtva jeiluo zavjore I (strahovalo se ’đa će se proglasiti češkiin' kraljem). — 24. sepfenihra 1706. zaključio je čuveui šve'dski kralj Karlo XII. sa knezom saksonskim kraljom poljskim Avgustora II. mir u Alt* ransta'dtu. — 24. septemhra 1835. go* j 'dine uinro je n Puteauxu blizu PaI risa talijanski kompozitor Vincenr o Bel* j 1 i n i. — 21. septembra 1860. godine ! branio j«> barun Ambroz ' \' r an yj czany u tzv. proširenom 'drž. vijeću I („ervveiterlor Reicltsrat**) u sjajnom govo| ru stvar Hrvatske. — 24. sep'ombra, j 1904. godine umro je u Koperdiageim slavni 'đanski medicinar Nieis Rvborgj Finsen. Ispravka. U člaitku „Viad.t i odgovorttosi", koji jc izišao ti broju od 23. ov. nrj., jrrokrala se jedrra štatnparska pogrjeska. Složcno je: „uspclo sc. da se rivek predstavi, kao da radikaii imaju uza se bar relativno stvarni odtios triedju pojedinhn jedinicama sasvim je drugi i | on govori upravo prohv radlkalnc vlaj de.“ A treba: „usj>clo sc, da se uvek predstavi, kao da radikali imaju uza se bar relativno vcćinu naroda. Modjutim, sadanji stvanri odnos nredju jiojedinim polirčkini jedinicama sasvim jc dru* gi" ■ ■ ■ i L d. Jesen. Jučc u podiie jc naša zcmlja prosle kroz jescnju ravnodncvuičku ta5ku, t. j. tačku, u kojoj se po drugi put siječe zemljtita putanja sa ekvatororn. Prošle jc noći dan bio ravau noči. Ođ daaras noć postepeno raste. Otvorenje Ijekarske praksc. Cjelokupnog Ijekarstva ljekar, Ur. Gjoka .Tovnnovič otvorio je ljckarskit praksu za rmutrasnjc i 'dječi c bolest'. } pa ordinira svakt dau od 10'A do lLVa prijc po'dne u Sk«>pljanakoJ iilici br. 12, | parter. Dr. Jovanović uživao je kao ljekar joa prije rata dol>ai gios, Sto jio Boogra'djanima osfalo sigtmro dohro u paraefi.