Београдске новине
IAT
i £ i a & vt
dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.
Pojedial brojevi: g iMftf.dn I o knKiini n.*»|ean«1Is iUlta.kbpi cqnl rt. . . 8 ta(t*n I DatmKiil pt ci]ei1 et' 10 taelert imi «n| pHraCJe pe djeal *<..•• 12 hetere
MleseSns pretplate: 0 ftsjreet! I o Irtjerfcne eefiesjeAMSa *» c. I mU ee bojnii l etefneaeita. 2'I) Bmpranu t* deetavea u kutu . . 2 60 U t;ff»n*»]-StaT«nlji. Betnl-llrrcmptfinl I Delmtcl]/ . . . . . a eo Uo»tatali«kri]evtaa*ssU*.iigs;:k»a»J*rWJ* 3U Ineetnnetru 4-00
Oglasl po cljenlkta.
Urednlštvo: 6E00RA0, Vuka Karadžiit uf. bro] I0. Telefon bro) 83. Uprava I prlmanje pretplata TopliEin venac bro) 2I tetefon broj 23. Prlmanjo ogtava Kneia Mlhajla ul. brol 38 talefon br 245
Br. 269.
BEOGRAD, ponedjdjak 1. oktobra 1917.
Godlna III.
Ratni izv;oštaji. Izvještaj austro-ugarskog glavnog siožera. KL>. Dcč, 30. seplembra. *N r a isločnom lKjjiSUi i u Arba nlji potožaj jc ncmomjjeujcn. TaHjansko bolište: ■Tužni dio visoravni Banjšića—Sv. KriŽ i Gora Sv. Gabrijoi-a lrli su opet jučer požorižto ogorčenih borbi. Talijani nijesu nig* 8 j e p r o d r j i. Načelnik glavuoG: stožera. Izvještaj niemačkog vojnog vodstva. Kb. Berliu, 30. sepfembra. Zapadno bojišfc: Zbog nezgodnog vrcmeua biia je borbena djela.nost kod sviit vojski neziiutnija. nego 1! prošlog daua. U Plandrlji je biia topnieka borba jaka na obai! i uvcčo od Y s e r e pa sve do kanala C o m i n e s-Y p c r n. Odbljena su na višc mjesta juka engleska izvidjačka odjdenja. Pred V e rd u n o m bila jc ueziiatna borbena djeJafnosf Izuzev vreineiiska pojačanja topničkc vatre. Naši letači navalili su ponovno na dokovc i siagaiišta u L o n d c u u. R a ms g a t e-u, S Ii c er n e s s e i M arg a t e-u. Na požarima vidio se uspjdi bombi. Našc le-tjlice povratiic su sc S'VC. Istočno bojlšfe: Nema večtii borbi. Maćedonsko bojišteIzmedju o It r i d s Ic o g jezera i C e r n e R c k c jača tojmićjca \ - atra nego obično. Prvi zapovjednik glavnog stana pL Ludendoiii. ■ ■ * * Letački napadaj na Italiju, Kb. l>:~, 30. sepieinbm. Tz giamog stana za ra'n't štampn jav’jaju: 'JU. sepiembra napala jc . je‘<lna ođ naših pomorskih lclirekih esša-J i Tctački hangar u Ferrari. Han|ar jo pogodjen sa tri bombe; jodna letilica, koja so u njemu nalazila, iz.gorjela je visokim plamenom. Hangar je potpuno razoren. Naše su se ietilice pov.iatile u potpunom broju.
Novi uspjesi njemačkih podmornica. Kb. Beriln, 30. septembrau Wol£fov ured javJja: Novi U3* *>jesi podmomica u kanalu i Atlantakom okcanuj 4 parua luoda, 8 jo Urenjaka i 1 ribarski brod, medju njima naoražani engleski pami ltrod ,,Zena“ 3a 3800 tona ugija i naoružani T'raucuski parni fiAiod ,,St, Jacjues" sa 4000 tona uglja; tlaijo engleski jedrcnjaci ,,E«eL“, _„lA>ure“ „Miss Rose“, ,,.Warry“, najzad ,,Luy Jane“, t ,Wihi;un8on“ i D libaoQs“. Osam jo jetlrenjaka btio poireno ilovačom, ostah' su rori'i ugalj.
Bezuspješni talijanski napadaji na visoravan Banjšica—Sv. Križ i na Goru sv. Gabrijela. — Medjunarodna konferencija Crvenoga Krsta“ u Kopenhagenu.
Pomorska bitka u Kanalu. Kb. Berlin, 30. septembra. VV o 1 f f o v u r e d javlja: 28. sepUinbra naišlo je nekoliko naših torpednjača na svojoj izvidnlčkoi vožiiji ured iiandrijskotn o b a 1 o m na po broju 11 a d mo č n ij u neprijateljslcu iiotilu, koja se sastojala iz razarača. Naše su torpednjačc neprijateljskn ilotllu uzele pod vatru. Tečajem borbe z apažcna J e n a j e d n o m n e p r i j ate 1 jskom razaraffu jaka det o n a c i J a. Našc torpodnjaee nemaju ni k a k v I b gubitaka, a isto tako nije n! J e d n a od njih oštećena. Načeluik ađmiralskog sfožera tunrnarlcc.
?ut njemačkog cara u Rumunjsku. Njemaćki ear kod njemačkik čcta ii okollui Czemoulca. Kb. Beriin, 30. scptemlua. Na 26. ov. mj., kao na pretposljedaji dau svog puta kroz Rimiuiijsku i Dukoviuu, posjetiio jo Njcgovo Voličanstvo ojcmaAkt car i vojrti karpalski zbor južno oil Czernovvica. U carev'oj pratnji ualazio se i zapovjeđitik vojne skupine nađvojvoila Josip sa svojim načelnikom g’avnof stožora, geuerai Seekt i maršal baruit K 0 v o s s, zapovjednik jedne rm* šito'Ugarske vojske. Isli 0aa povratio ae < at pieko Ko Jflarieje' u NjemaČku. ' -
M Kb. Berlin, 30. špptcmbra. W o I f f o v u r c d javij.i ■ Na sjcverntm bojištiina dieiatnošća našili 'podinornica ponovo jc potopljeno 25.000 bruto tona. N'affchiik mornaričkog sto/era. Poslije odgovora središnjih vlasti na papinski prijedlog za mir. Izjavc u glavnom odboru Reiehstaga. Kb. Rotierdam, 30. sep'embra. ,.A 11 g e m e e n H a n đc! sb 1 adet“ piše: I državni kancelar dr. M ich a el i s i državni tajnik dr. pl. K t'i h 1m a n n držali su u jučeranjoj sjcdnic’ glavmog odbora Rcichstaga dobre govore, u kojima sti iskazal i vrlo zrele misli. Gno, što je dr. Kuhhnann rekao o budućnosti Evrope, sa svim jc iačno. Li ostalom jc list mišljenja, da se Belgija nc može nzeli kao prcdmct za raznijenu i da to njemačka vlada mora reći, jer bi se time otvorio put z.i niirovne pregovore. Kb. Amsterđain, 30. scptembra. ,,N i c u w e C o u r a n t“ piše o govoru dr. K u ii 1 ni a n'n a : I ?. tog sc govora čujc ćovicči.ii gias I dolaija se. utisak, Ja tu čovjck od srca govori. U razlaganju državnog kancelara nalazl list kao zuačajno. da on o proKovorima govoti tn itačin, kao da se tu iiiSc jcdnog već sasvim stvarnog pređmeta. PacJa jos u oči, što je državT.i kandclar izrično rekao, da nije sad uputna zvaiiična izjava o određjeuim crupama mirovnih pitanja. Državni Icaucelar daklc smatra, ća javna Izjava nlje nikako za odbacivanj'c, s toga izglcda' da p'vdie'mbZe biti govora satno o takvoj nezvaničnoj. izjavl. List misli, d a s c s a d v e ć v o d c p r c g o v o r 1 i s p o d r u k e. Ako ]e tako, onda nupomcua Kiihlmannova o nadi za mir kroz nekollko ncdjelja, lcoju ue treba još nikako gubiti, ima cvog povećairog značaja. Engleska štampa o govoru uicmaokog državnog kancelara. Kb. Ilaag, 30. sepitknbra. „Hollan'd Nie\vs Dureau'; jnv'ja iz i/oudona: .Tutarnji listovi sn u opštc mišijonja, 'da je govor držaruog kanceiira zatvoiio viata mirti, ,,Daily Chronicle“ veli: Njomačka poziva sporazumno si!e, da vozanim očiina pristupc miiovnirn pregovorima. One bi bile hi'de, kad bi na to pristale. ,,Daily News“ piše: Možda so govori,' koji su. u Reichstagu održani, mogu t.iko slrvatiti, da Njemačka ho / e još jodnoin da pokaže zubo svome spoljnjem r imuiamjem neprijatolju. To je već jednorn bi!o_ i opet će se ponoviti. Takvim taktičnim manevrirna rat se ne će okončati. Dovor njemačkog kanceiara inta prije svcga za svrhu, da ohrabri njemački narod. Isikrivjjlvauje odgovora središitjih stj od strane talijanske štainpo. Kb. Lugauo, 30. šeprembra. „O s s e r v a t o r e R o m a n o“ objelodan.iu.je lekst austro-ugarskog I lijelnačkog odgovora na papir.sku notu tačno prema originalu. kako Jc predan Svetoj Stolici, sa talijansklm prijcvodorn, koli se rnedjutiin b i t n o r a z 1:k u i e od telcsla, što ga je objelodaitila službena agencija tali.ianske vlade ..Stefani".
Ruski haos. Akcija ruskc baltlćke flote. D a s c o d m a h o b j a v! p r ; m i r j e i započnu pregovori z a m i r. Kb. Siockhohn, 30. šepfembnr. Iz Petrograda se Mornari latoćno-morskc JJore su doniicli rezoiTiclju, kojonf-^faŽc, da eijela vlast pred.ie u rafce demokracije. Oni su istakli crvcnu zastavu 11 a svim brodovima i na obalskim utvrdjenjiina. Daljc su riješill da zahtljevaju od vlade, d a 11 a s v ima {r 0 n1 0 vima ođmaii 0 0 jnv 1 p r j m l r j e I d a 0 b 11 a r 0 d 11 j e početak pregovora za mir. Zvanićnl ruskl vojni list, koji ovo javIja, saopštava. da su odnosi izmedju častdka i vojnika crnomorske flote kao i istočno-morske fiote suvišc zaoštrcni. Raspadanje ruske vojskc. 1 7 . j a v a g c n e r a 1 a Aleksejava. Kb. Stockholm, 30. soptembra. U „Ruskoje Slovo“ oriča general Aleksejev o uzrocinu svoie ostavdce. Po njegovom miSlJenju je
Kornilov jiostupau iz idoaiuih razloga i iinao jc vrlo irnii8go pristailca 11 Širhn narođnim slojeviugi. Ale-kscjev kritjkujc sirauački sastaV stidu, koji Ircbn da donose odluku o ovoj stvari, a koj; je sastavljen iz tri časnika i tri vojnika bez i jcdnog praviiika. Kao dalji uzrok ostavkc navodi Alckscjev s t r a 1: 0 v i1 0 s t a 11 j e r a s p a d a n j a v 0 i s k c, k 0 j 0 j c s k 0 r a n e tn o g 11 6 c 0 tkloniti. daljc žalosui poiožaj časmka. koji su ili izlpženi lieprijatdjskim kuršuniiina, ili ili tibijaju n.iiiiovi vlastiti vojnici. ,,Menjšiji“ za obrazovanjo ro .oitieijonartie vlasti. Kb. ritoekhohn, 30. septembra. Iz Pclrogrodi' so jav’ja: Središnji ojbor ,,meiijšijih“ iškazau sc za obrazovanjt? jakc rf’VoTucijonainc vlasti sa učešćem n.apredaih gradjanskih ■c'cmcnala. Ako 'o vi pošljo'dnji ne l>i htjoli, onda da udmžemr demokraciia «»b r azu ! c vladu dok s-9 ac saslaii' • uslavotvoma skupština. čiji 'dai: sastaidca trcba (n■'• nn o'droditi. Zabranjoito puiovanjo it Petrograđ. Z b 0 g n e p r i I i k a tt i s lu' a n i s t a11 0 v n r 5 t v a. Kjh. PeU'ograd. 30. septembra'. PcU’ogra'dski giavni vojni guvomer je narcdio. da sv.iki stranac koii d'd'c 11 prijestonicu bcz naročile dozro'o m'eauih vlasti ima.da plali kaznu od 30C0 rubalja, ili će bi!i tiatvprcn du tri mjoseca. Ova u;trbdl>a jc izdan.i zbog tcškili aprovizacijouih pitlika. Kercn-kovo tmtojauje oko sastava movts vjade. Kb. Tlapamnda, 30. aeptembra. Kcieoaki nastavlja svoje pokuša : e, da sasut'. i novu > ja.lu uz učešće svili stranaki', izuzcvSi one, koje sn simpatiziia}c sa Kormkudiuvom pobiutum. T* je'duoj skupši'mij zaifupmka trgovinc i iu'dustrije stavi’®'-s».'građjanske strauko u prisutnosti Kt-reifskog uiz usiova, po'd kojirr.a bi biie voljr.e uzoti učešća u vladi. Gradjansko stranlce zahti'ova'vi mc'djn ostaiim, da sc jkine dirokiorij, da. svi ministri imaju jc'duako pravo i da vlada budc neovisna od slranaka. Kerenskt nije o tom 'dao nikakve izjave. Jleinokratska konierencija. Kb. P-etrpgvađ, 30. scptenibra. Petrogradska brzojavna agencija ■ javlja: Na svršeiku jučerašujc siednicc demokratske konfersncije irstanovio jc uz sveopštu pažnju ministar vo.ini, da je rezultat ovogodišnjc žetvc doduše bolji od prošic godine. ali đa ti prkos toga v 03 sci poncstajc hljeba i ostalih potrebnih artikala. fJzrok je tome 11 uestašici transportuih srcdstava. Govorili su još deicarati raznih vojnilt skupina i momariee. Svl sn oni uagia'Sili potrcbu jcdiio čvrstc sile, koga bi icuina biia kadra da upct uspostavi disciplLmt na frontu. Zastupnik ko/.aka izjavio jc, da će kozac't braniti rusku rčpubiikii i pođupirati vladn.
Ali da im sc taj pakao prircdjujc oct stranc njihovih „prijatclja", to 11 c tnogu da razumiju. Najposlijc, sianovnici icažtt, da bi scb! tnogii da predstave boutbardovaitje grada po daiiu. jor bi to cventualno iinalo svrliu, da sc gadjaju vo.inički ćiljcvi. No lo 11 c ntože da budc siučaj za gustc taine, im sc ciicln stanovništvo zgraža nud ovako bczdušiiim postupkom. 1 ovaj najgađniji zločin vrši sc u vrijeme, kada spoiazuinna štampu vrvi 0 stralioiama ujemaćkoga načiita ratovaftja ... Finski pokret za siobodu. Sjcduica sabora održana 11 prkos \'adinoj zabrani. Kb. Helsingfors. 30. scp embra. i'rcma zvaničuom šaopštenju narcdio je gluviti vivcrncr, da se protiv prcdsjcdnika i fflanova finskog saitora. k 0 j i s tt u p r k 0 s r a s p u s t a s ab 0 r a p r 0 d r ! i u s a b 0 r s k u ci v 0 r a tut ? 0 lt d j c 0 d r ž a I i s j e d 11 1c u, povedc sudbeni postupak. Prcd gradjanskint ratont u Flnskoj? Kb. Stockholm, 30. septcmbra. I.z Hapara n d a se iavija: Borba izmedju gradjaua i socijaldcmokrata u Fiitskoj prijetl da se izmetnc u g r ad j a n s k i r a t. Oradjanska štampa prebacuje socijaldernokratima. da su tt jučerašnjoj saborslcoj sjednici izvršiii izbcrnu smicalicu. Socijalic;e stt ustanoviie crvonu gardu s volttičkim naoružanjcm, koja bi 11 đaitom slučaju Igraht tilogtt Kotnilovljevih četa
Mgdjunarcdna konferenciia „Crvenoga Krsta“ u Kopenhagenu. Kb. Kopeniiagcn, 3P. scptcmbra. ,,P 0 i i t i k c 11 “ javlja, đa ćc sc u KopculiaKcuu narcdnc ltcdjeljc održati mcđjunarodna koiifercncLia „Crvciiosa Krsta“, n a k o 3 0 j ć e b i t i zastapane v e ć iua zaraćoBtlt đr ža va. Komcrcncija će sc baviti izinjenoni rataih zarobljeliifca, priiikanta u zarobijcničkim loKorima i još nckini (irufeim piiiaiijima. Konfcrcncija ćc sc oh'oriti svcčanim načinom u četvrtalc, a prcđ.siedavaće joi danski prtnc q ! ( 10 m a r.
r I
Razaranje Ostende-a. Kb.vBerlin, 30. septembra. W 0 1 ff 0 v ur c d javlja: RatnMzvjostitcij ,,B. Z. am Mittag“ pišo: Cihi se, da stt sporazttmne sile u stvart zaIdjučllc, da uništc prekrasni belgijski pornorski grad O st-e-tt-de. fJoinfiardovanjc toga gjf&đa, kojc jc Izvršcno 22. septeipiva. bilo jo upravo ludo. Ovo je ,djel(i“ 25. j*eptcmbra nas avijeno. ! opct su pred Dstendeom osvamtii cutglevlci monltori i pucali na uiicc gruda. qWc nijcstt bili prdtjerani od njemačkih obalnih haterija. Ali titne još nijc blo svršcn ttžas za napaćeno stanovuištvo gvada. U noći na 26. septeinbra ponovo je grad teško bombardovan sa kopncne strane. Ovaj Je ptita bio broj žr.uva medju stanovništvom naročito vcllk. U tami padali su mctci najtcžcga kalibcra 11 uske ulice grada, gdje je nanizana lcuća do kuće, puna ljudi. 'l'aj jc ttžas trajao cijcll sat. Vellki je broj stanovnilca pobjcgao u parlc s one stranc stanice. No jedan je mcuak pogodio i ti ovaj park, pa je aastradalo muogo ljndi. Njemački su časnici, s kojlnta Je izv.icstitclj razgovarao, još i u samu zoru pomagali 11 a nadovhna oko soasavanJa zastttih žrtava. Mitogi su bljednici od l>rctrpljenih nnika poludjcli. Posvuda su se ćula zapomaganja. jauk i klclve. Stanovnici su Ostcndea potpuno zbunjenl. Onl bi svoju. sttdbinu razurrtjcli. kad bi neprljatđj sta.iao prcd vratima grnda.
Jedno priznanje. bc -z saradnje Rusijc pobjeda ?e sporaziannili slla oraztu fraza. Kb. Bern, 30. scplembra. U ,,TIurnanite“ piic StMnbat, <la jo Asquith oirično (lao izraza želji suorozumnUi si!a. Ali je vojuička poIvVfa. prethtfdni usiov za izvršcaij© K žolj**. Sraki se vara, ko računa na privrodui pritisak, kojim bi so ncpiijatcl’u mogli narnchiuti važni zahtjevi. Ma ko iko bile vcitkc pošljc'dicc privrednog rala, ipafc jc 7.A pobjodu poti'chua sivarna saaradnja Rusa. S Rusima jc pob'ela siguraa, bez Rusa jo ona prazna fraza. Vijesti iz Rusije. koje ceuziira brižijivo jTOpušta, sve viŠ© ka/.uju, fla će maksima’isio uskoro 'doći na unravu. Na to trcba liili spremaii. Ij;i•'i'■» su u kiiuh-Te.nciji u SUiekhoirnu mogie i»t i<JoT>iI i mafcsimališfo >.a sporazjmuie siii*. llaii bi to biio 'dobro ili vdjavo sredsho, r;e l . pita se, nego to, koiim lu »^jtfvoni frauCOSfas TfSifa 1 vlado samrazonmih sila moglo ecI'- csriu'tii.if i neopboJno > olfeb'mi pomoć Rusije. Najnovije brzojavne vijesti. Netriralui puhlicista 0 opštem položajtt. Kb. Rottcrdam, 30. sepfjambra. Kako ,.N 1 c ti \v s R 0 1 0 r. C o urant“ javlja poznati publicista dr. LTiilon jc obnarodovao vrlo pesimis t i č a n člauak 0 opšteiti poiožaiu, tt kome se izinedju ostalog p’ta, Ja ii pobjeda 11 opšte vrijedi onilt Zr'.ava, koje ćc sporazumne siie za tijit podttijeti. () Elsas-Lotaringiji, pišo Diilon, da se na stanovništvo tili provinclja ne može računati; ono v sc, ako bi se '.zvršilo glasanje, ne ć e r i s k a z a t i z a s j cd i 11 J e n j e s F r a n c u s k o u;. A!i se ne treba ni nadati, da bi demokratizirana Njemačka vralila CIsa's-Livarfrtgiju Francuskoj. Povratak tili provincija silom blo bi isto tako težak zadatak, kao kad bi se litjelo rasparffati obe srcdlšnje vlasti. Pitanjc jo, da li bi posiije troSkova, koji bi se za sve to 1110 rali platiti, preostao još kakvi dobitak.
Engleslti bojkot protiv Njemaeke. Kb. Amstordam, 30. septcmhra. Kako Re u t e r 0 v urcd .avlja. održana je siueć skupština 11 AJberh Halu pod predsjcdništvom tord i CharIcsa B e r c s f 0 r d a, koja jc icdnoglasno donijda odluicu, preuta kojoj svi učcsuici skupštine prcporućuju engltskim gradjanima da, rad' icaznc za strašan zločin njemaćke vcjskc i mornaricc, koji sc vrši nad grad.anscim iiciiiia lta lcopnu i inoru, ne primaju n; jcdnog Nijemca ui u kakvu službu, daijo da sc obvcžu, da 11 c će kupova’.f nikakvu robu njemačkog poi'ljcida nili ćc takvu robu upotrebljavah. DaljC jc douijcta odluka. da lcapcfc.ru nc pozdravljajtt njcinaffku zastavu ua otvorcnom moru i u pristaništima, fliti da je priznaju. 'l aj bojkot ima da trajo dvijc godinc posljjc zakijućcuja mira, a za svaki zloffin. koji hi Nijetftei poiiov.h da se još za mjesec dana produžl. Ako bi njeujačkriiarod rijcšio, da uvede obilati.n pariamentarnu konDolu naff carem i viadom, onda bi so s prisfanlcorn .Mcrehant Scemcn Le?gtt3“-' boikot mogao Ublaži'.i. Engjesko šikattiranie neutraiiiih. Kb. Stockho’rn, 30. septe«ibra. Stockh' iimski iist „Ti'dningeiri’ j >VIja, da je švedska vtađa protestova - a u Lon’dorm, šlo jo švcdski kurir na puiu za Amcitku zailvžan u Halifasu. Kb. London, 30. scp-ernbra. Rcu t cr javlja: Kralj ; e potpisao naredbu, kojom ic za izvjesuu robtt •/ubtanien izvoz u Skanditiavijn i Ho’-'ndiju.' ; Novi rtiski posianik kod Svc-e StoUce Kb. Lugano, 30. septembra. Novi rttski poslanik predače danas Svctoj Stolici svojtt vjcrodajnicu. Grad i okolica. Istorijskl kalendar. Na datiašnji dan, 1. 0 k 1 0 b r a 33]. p r i ,i c H r i s t a pobiicđio jc A1 c k s a n d a r V e 11 k i Perzijancc kod G a n g a m e 1 e (današnjs Arbcle). — 1. oktobra 1684. ttmro je francuski laijiže\Titk P. C o r 11 e i U e. I. cktobra 1756. god. u poffetku scđntogodišnjcg rata pobijedio je 1‘ricdrich Voiiki kod L o b 0 z i c a podmarš<aia Brown-a. — 1. oktobra 1789. god. n daijem toku Laudonovog zanzimanja Beograda, osvojiše irupe isto-* g;t podmaršaia Bro\vn-a tvrdu S t a iii b 0 !-k a p i j u, 11 a kojol jo I T godiua docnije,jia Sv. Arangich ’80G. poginuo Vasa C a r a p i ć. Saobraćaj brodova. U Saoliraćaj'i iuo'đova su o <• <••• mjone: 1/ Obrenovca za Heagra'd: Ce'.vrtkt i no'dj'cijom 11 7 sati pnjc poilne; fvr Bcograda za Buđimpešht: Svak< <lun u 5 sati u jutiu. Dolazak u Bndim . •' ’ sujra 'dan n 5V» sa!» posi'jc podtio, U; Ruditnpešte ; a Beograđ: .Smtri dan u 8 ^jati prije noclivf. Dolazak u Beogva’d sutra sVit ti 7.20 pos:t : e podne, - b t " msm . . j 111 i 111 1
[|
!. oktobra pocela je nova mjesećna i. četvrt-godišnja pretptata. Moiitno, da sc isla za vremena obnovi, da bi sc niogao list bez ikakova prekidanja dostavljati. Kođ obnove pretplatc nmoljaviMno, da se tizuui u obzir ove cijene: Pretpiata: Zn HeoguU, ?a Gnberniju Sibije, m vojne i ctapne po^te, mieseiuu 2 ktime; četvrtgodtSnje k. (>. 2* Bcoerad fia ilostavoin n !;tićti mjesečrto t;. 2 30. četvrt-gualJnJe I;. 7A0. Zj I Irvsislcu. Slavonljtt, Dataiacijn I Bosmt-t Krcegovirm mjesečno k. 2.60, četvrt-gođi3ti]e k. 7 H>. Za ostale zemljc Austro-L’garske Moturtiije tnje* sečr.o k. 3, četvrt-godlinja k. 9. Za inostranstvo mjesečno I;. 1-50, četvrt-goćišnie k. K/ČO Kod plaćanja se intn Jasno navesti točna adrtsa. Kod pićselenja. osobito kodproinjene bojnih pošta nužuo je, da se osim točnc nove adrese navcde i prljašnja adresa. Uprava .Beogradskiit Noviua" ctapnn poita Btocrad.