Београдске новине
Strana 2. Zbližavanje Araeričko-japanskih odnosa. (Naročltl brtoiav „Beogradsklh Novlna") Berlin, 24. decembra. Pariške novitie javljaju iz NewiVorka: Izmedju Japana i Meksika poČeli su pregovorl, koji imaju trgovačko-politički cilj, kao i političko zbližavanje. Američka štampa naglašava naročitu važnost oviii vijesti za američku kontinentalnu politiku.
Grad i okolica.' SREĆAN BOŽIĆ! Svima našim čitaocima rimokatoliČke vjeroispovijesti kličemo „Srcćau Božić!“ sci željom, da bi on bio posljcdnji u ratnoj oluji, pa da tako Božić 1918. sproveđu u krugu svojih mlUh jx)rodica. Uredništvo „Beogradskih Novina“. Rimokatolička služba božija na Božićne praznikc. 25. đecembra: I. U Dvoru: U 8 sati njemačka i ma"jarpka propov'jeđ i bv . inisa za vojništvo. U 10 sa'i talijangka propovi'ed i sv. misa za talijanske [Zaroiiljcnike. II. U župskoj citcvi: li (5 sati u jutro Jijevana sv. rnisa. U 7, 8 i 9 sati tihe sv. inise. U 10 sati n ; emačka prnpov'jed i pvečana sv. misa. U i/*12 sati tilia sv. jnisa. U 3 sata poslije pođne večarnje. 26. decembra: I. U Dvoru: U 8 suti sv. misa i sprsko-hrvatska propovijed za vojništvo. II. U župskoj crkvi: U 8 sati tiha sv. misa. U 10 sati njemačka propnvijed i velika misa. U 3 sata poslije podne vejčernja. Evaugeličiia slttžba Božja. Danas, 25. decembra siužiće se u evangeličkoj crkvi (Vuka Karadžića ulica 9) božićna služba Božja, i to tt 9 sati prije podttc na magjarskom a u 10 sati na njernačkom jeziku. I na jcđnoi i dritgoj shtžbi bičc pričešće. iVeliki prilog. Bcogradska austro-ugarska kololiija predala jc c. i k. vojnoj glavnoj gubcniiji K 1000.— (Iiiijađu kruna), da ih po s\om nahodjenju ttpotrijebi u dobrotvorne svrhe. Marijan Matijević tt Arangjeiovcu. Kako nant brzojavljti Iz Arattgjelovca, sjajno je uspjela predstava, što je tarao priredio poznati i omiljeni utlcta M a r i j a n M a t i je v ić. Mnogobrojni posjetioci sa c. i k. časničkitn zborom i najugleđnijim tamošnjim gra-
PR06RAM BOBROTliOSHE DILETA1TSKE PREOHBUE U KORšS? BSOGRfiDSKE SiSOTZNJE fod upravom nadporučnika Dr. Miiana Ogrizoviča 1 Miiutina Čekića, biv. reditelja Kr. Srpskog Narodnog Pozorišta, 30,(15) fiecenilirs 1915. n 8‘U satS n vece. U mm\ KftSSHE TERAIIJE 25. 1) Ružić—Rosenberg: Koncertna uvertira, izvodi gamiz. giazba pod upr. g. kap. Piroa. 2 > jutro Paslel slika u jednom činu, napisao Dr. Milan Ogrizović, L i c a : . On g. Borislnv Kitanovlć Ona gcn. Smiljka KikiC Njezin «tac . g. Gligori.e Savić Njcziiia mati gca. Vukcsava Jurkovlć Dogadja sc na ladsnj«, ti vlastciinskom dvorcu, ncgdje godtnc 18.. 3. Mttzika. a > SKOLSKI NADZORNiK Saljiva igra u jednom činu, napisao Kosia Trifković. L i c a: Popović, SkoisUi nadzomlk g. Arsa Lcković Pctrović, sccski učitelj g. Giigorlje Savić Kata, žcna mu gdja. Katica Rucovlć Saveta, kti im gca. Mllcva Boinjakovlć Stanko, svricni pripfavnlk g. Mihajlo Radojćić Pisarcs’ić,- notarožki plsar g. Mih. Rndosavljević Zbiva se u sclu. ODMOR 5. Muzika 6 > RASEJANI Lakrdija u jednom činu, napisao Kotzebel. Prevod s nemačkog. L i c a: Major Btinićić ) Inva* g. Alekaatidar Kostlć Kapetsn Smc5anović) lidi. g. Borislav Kitanović LfuUca, majorcva kći gca Smdjka Klkić Dngutln, kapctanov sin g. Arsa Laković. Za vreme odmora bflflet.
UtoraK djanima na čelu izrazili su na najživlji načitt svoje odobravanje prilikom Izvodjenja svake tačke obilnog Marijanovog pograma. Kao i uvijek do sada, otpašče i od ove pređstave lijep uspjeh za dobrotvorne ratne ciljeve. Želimo Marijanu, da i u daljem toku svoje turneje naniže uspjeh za uspjehom. Istorijski kaiendar. Na današnji dan, 25. đecembra 800. g o d i n e krunisan je močni franački kralj K a r 1 o 1. V e 1 i k i (Carolus Magnus, franc. Chariemogne) za rimskoga cara. Karlo je sjeo na prijesto 768 god. Vodio je uspješne ratove protiv Saksonaca, 1 angobarda, Avara i Mavara (Arapa) u Španiji i proširio jc svoju intpcriju od rijckc Eider-e na sjcvertt do rijeka Volturno i Ebra na jugu, dok je na istoku zalazila do rijeke Rabc u Ugarskoj, a na zapadu obuhvatala cijelu Francusku. Na prvi dan Božića krunisao ga je papa L a v III. za rbnskoga cara. Docnije pošto se francus'ko carstvo podijelilo na zapadno (francusko) i istočno (njetnačko' njemački su kraljevi obično išJi papi u Rim, koji ih je krttnisao r i m s k i m carevima njcmačke uarodn o s t i. Ovaj službcni naziv njcmačkih carcva održao sc sve do 1806 god., kada ga je car Frattjo II. napustio, pošto je dvije godine ranije bio primio naslov austrijskoga cara. 25. decembra (na prvi dan Božića po novom kalendaru) 1745. godine zakljtičen je đrezdanski mir izntedju Austrijc i Pruskc. Ovim jc mirotn okončau tzv. drugi Šleski rat, što ga je pruski kralj Frieđrich II. zbog pokrajinc šlezije bio poveo protiv earice i kraJjicc M a r i j e T c r e z i j e. t Dr. Heinrlck Tery. Piekjučc, 23. deccmbra umro je u Beogradu u 43. godiai života, dr. Heinriclt Terfy, pravmi referent i upravitelj pravosuđnog odjeleuja za kr vitno eudslvo vojne glavnC gubernije u Srbiji. Pokojnik je u Beogradu biia veoma omiljena ličnost, a niegove su zasluge na polju pravosudja u okupiranoj oblasti velike. Pokoj mu vječnil Vojno parno 1 kupatiio tt kadauta. Ovo je kupatilo danas na katolički Božič z a t v o r e n o. Od sutra opet k a o o b i č n o. Tražl se. Srpski ratni zarobljenik Borisav T o in i ć, iz sela P a 1 i I u 1 a, sreza svrijiškog, okruga ttiškog. koji se nalazi zarobijen u Njemačkoj (Bavarskoj) pod brojem 11.220, javlja svojoj majci da je zdravo i do-bro i moli je, da mtt se javi preko „Beogradski'n Novina“. Trupa Cape u Beogradskom Orfeumu. Kao i uvijek odlikujo se sadašnji program Boogradskog Orfeuma blagodareći zauzjmljivosti g. dircktora Pollaka svojim lijepo odabran : m tačkama. Kao zvijezda progratra mora se navesti trupa Cape, — Mimi, Magda’ena, Gertrud i Ella sa njibovirn partnerom Alfredom, — koji, i ako gostujn već- dva mjeseca tt Beogradit, još uvijek uživaju isle sinipatije od strane publike, koju su umjeli još prvo veće sa svojim prikaz'ma za se zađobiti. Koliko na-i zadivi'u'c njihova elegantna i graciozna igra, to’iVo nas zafudjavaja njihove smje’e i vj što izvedene produkcije na točku. Bttran ap'auzf koji ih svako veče pozdrav'.ja, dovoljan je dokaz njihovo sposobnosti.
Iz Hrvafcske i Bosne. Proraćun uprave Bostte ! Hercegovine za goditiu 19I7./19I8. U Olasttiku zakona i naredaba za Bosnu i Hercegovinu od 15. decembra izašla je naredba c. i kr. zajedničkog ministarstva od 3. decembra 1917., kojom sc ustanovljuje ovaj proračuu ttprave Bosne i Hcrcegovinc za godimi 1917./1918.: Redoviti izdaci: 1. vrltovna uprava po zaicdničkom mi' nistarstvu finausija: 949.800 ; 2. saJ bor: 19.640; zemaljska računarska komora: 134.279 ; 4. ccntralna uprava 1,088.182; 5. nutarnja uprava 21.376.838, sa trajanjem upotrebe do konca juna 1919. 60.000 ; 6. finansijska ttprava: 35,420.384, 40.000 ; 7. pravosudtia uprava: 6,479.464, 100.280 ; 8. gospodarska (poljoprivrcdna) uprava: 23,212.174, 62.000; 9. uprava za bogoštovje i nastavu 8,015.612; 10. gradjev. uprava: 28,539.457, 150.000; ukupno 125,235.830 i s trajanjem upotrebe do kraja juna 1919. 412.280; vanredni izdaci: vrhovna uprava po zajedničkom ministarstvu: 2400; sabor —; zemaljska računarska komora: 7500; ccntralna uprava 64.760; nutarnja uprava 1,778.375; finansijska upra-
BEOORADSKE NOVINE va: 205.024; pravosudna uprava: 82.300; gospodarska uprava: 481.396; uprava za bogoštovje i nastavu: 587.370; gradjevna uprava: 6,444.673; ukupno 9,653.798; svega skupa redovitih i vanrednih izdataka: 135 milijuna 301.908 kruna. — Primici su preliminirani ovako: 1. centralna uprava: 87.600 redovitih; 2. nutarnja uprava 1,096.844 redovitih; 3. finansijsko uprava: 93,311.760; 4. pravosudna uprava: 319.200; 5. gospodarska (poIjoprivredna) uprava 21,690.039 redovitih, 25.000 vanrednih; 6. uprava za bogoštovje i nastavu 1,083.450 ; 7. gradjevna uprava 33,652.600 rcdovitih, 6001 vanrednih; ukupno redoviti: 151,241.493, vanredni: 31.000, svega skupa 151,272.493 krunc. Drugi rod krušaka u Hercegovlni. Pišu nam iz Treb'nja, da su ond : e kruške drugi pula pntcvale i pon.jeii, te su kruške vcć krupne koliko orasi. t Antuit Trstenjak. 17. ov. mj. u no<Si umro je u LjubI ijatu pozuati slovenski književnik Antun Trstenjak. Anlnn Tr.te. j k rodio se 10. maja 1853. u Krčevini k..d Ornuža, ►tamnazijske nauke đovtš'o je u Varaždinu u Hrvatskoj 18/3., a na bečkom sveučilištu studirao je klas.čnu i : lovensku filozofiju. U Bcču je osnovao „Slovcnsko lileramo drušlvo', pa je v.ć kao djair literarno radio. Iz Beča js došao u Lju.b’janu, te bio učitelj na Mahrovom trgovačkom zavodu, a kosnije je slupio u Gradsku š edirnicu, gdje j ) poslao rač. kontrolor. Sve svje so o.lno vrijemo jx>svetio je napreLku 1 terarnog i socijalnog života. Slovens i n .rot izgubio je s njime jeinog od najznatnijih kulturnih radnika. Književni prijegled Nastavnl Viiesnlk. Primili smo knjigu XXVI. svesku 3. „Nastavnog Vijcsnika", što ga izdaje „DruštvO hrvatskih sreunjoškulskih profesora" u zajerlnici sa „Društvom srednjoškolj skih profesora u Da 1 maciji“. Sadržaj je sveske ovaj: Predavanja i rasprave. Botkvić Vjekoslav dr.: O bezličnim j glagolima. Božićević Juraj: Keki oblici unikurzalnih kiivulja 4. reila kao orogonalnih projekciia za nastavnice pravcastih zavojnih površirtd. ' Različni čTanci. — Kraljej vić Ivo đr.: Najveći grijeh. Skok Pej tar dr.: Moji pogledi na nastavu ž.vih jezika. Književne obznane. — P—ć.: Bošković — kolođar zvjezdamice lirv. prirodoslovnog društva. P e t k o v i ć Mirko dr.: Knjige za puk. Poparić Bare: Psalnii Davidovi. Lopac Matija: Gramalika srpsko-hrvatskcg jczika. Različne bilješke. — Pavletić Krsto: pok. Ferdo Ž. Miler. Gavazzi M.: Nr.še reč. Bučah* Fjfanjo dr.: Tjc-Iesm odgoj. Osobne vijdjti Društvene fvljesti. — Iz zapisnika IV. sjednice upravnog odbora. Istovremeno dzdalo je isto društvo trećo izdauje Ogrizovićevih „Hrvatskih pripovjodača". Djačka jc cijena ovom vrlo lijepom i prijcglednom d.elu K 1.60, a knjižarska K 2.20. Poručuje se kod prof. Kolotnana Baca (Zagreb, Mažuranićev trg 15), a novci se šalju drtt Stjepanu Gjurašinu (Zagreb, Paniovćak broj 80).
j A. Grin: TAJANSTVENA OTIIOi (Nastavak). Kao što sam sada od vas čuo, to tt toliko iilje bilo prividjenje, što se na ttiici zbilja nalazila jcdna djevojka, i to ona, koja je toliko vremena bez moga znanja živila pod mojim krovont kao švaija. No tek meni se učinilo, da se pređamnom pojavila glavom moja žena, a posto je ona djevojka nosiia odijeio, kao što je obično nose ženskc iz naroda, to sam uabrazio, da od sada tražim svojtt ženu medju tim sviictom. Grozuičavom užurbanošću zalazio sam u ltajzabačenije ulicc i ti najbije-dnije kuće, a svakl put, kada biit ugledao koju od onih jadnih, propaiih žena, mene bi kao nož u srce pogodila pomisao, da je možda i moja Lola, Čista I nevina Lola, uatjerana bijedom 1 očajanjem dočekala takvu sudbinu. Jednoga dana spazih neku djevojku... naravno, to nije bila ona, ali joj jc kosa bila ista kao Lolina, a to me je pobuđilo, da joj pridjent, Ja je zapitah, poznajc li ona slučajno kakvu djevojku u koje bi bila ista takva divna
25. decembra 1917.
Broj 553.
plava kosa kao u nje. Ona reče da ne poznaje, na šta sam Joj rekao još nekoliko ravnodušnih riječl, da bih se posllje opet odvojio od nje. Hvatajući se, kao davljenik za slaittku, za ovu posljednju nadu, ja odoh u Vermont do stare kafane, gdje sam se bio upoznao sa Lolom; nadao sam se, da ću možda tamo šta saznati o njoj. No zatekao sam onu straćaru praznu i napuštenu, pa sam se Ijuto razočaran I očajan vratio u London. Sto sc pak tičc stvari, kojc su gore u sobi nadjenc u onoj fijoci, to ja sebi zbilja ne mogu objasniti, na koji su način one dospjeic u taj ormau. Ako su one zbilja svojina isčezle djevojke, to će nas o tome valjda najboljc obavijestiti gdja. Daniels“. U taj ntah udje u sobu gdja. Daniels, još u šeširu i gofiijem kaputu, kao što je bila došla sa ulice. „Rekoše mi, gospoditt'C, da ste mc tražili,” rečc ona plašljivim giasom. „Razumijc se, da satti vas tražio, odgovori Black, pa zatim podje k njoj i zapovjedničkim tonom zapita: „Gdjo. Daniels, recite tni, ko jc bila ona dje-. vojka, koja jc toliko vremcna stanovaia u onoj sobi? Odakle jc došla i kako joj je bilo itnc?“ Ćuvši to za ttjtt potpuno neočckivano pitanjc. gdja. Daniels počeia je drh.tati po cijelom tijelu i nije bila kadra izgovoriti tti jednc jedine riječi. „Daklc, lioćete li govoriti?” nestrpeljivo ćc reći Black. „Sada višc nema smisla tna šta kriti od mene.“ Žena je to valjda i sama već uvldjala, prikupila je svu snagu i očajnički promuca: „Bože, gospođine,... to je ta to je biia vaša suj pruga, ona mlada gospodja ... “ ,,0, milostivi Bože!“ sa tim ttzvij kom, u koje mtt je izrazio sav bol i ] svu čežnju, što stt ga morili posljednjih ncdjeija, g. Black se sruši u najbiižu stolicu, a domaćica pak, kojoj se sada kanda bio odriješio jezik, ubrza: „Da, gospodine, natjeraia tne je, da joj se na koljenima zakuncm, da nećtt ništa rcći, pa ma šta bilo. Došla je dva mjeseca po sinrti vašega gospodina oca ispričala mi je sve, što je bilo i izjavija je, da po njenom mišljenju ttijc ntoguće, da supruga ne živi pod istim krovom sa svojim suprugont. Naravno, rekla je, u ovom žalosnont slučaju, to niko ne smije ztiati, pa me je molila, da je ja pomognem u tome ,da ona neopaženo možc ostati u blizini svoga supritga. Ah, gospodine, toliko mi se biia dopaia, tako je biia rnila, da se ja dugo nisam pređomišljaia, već sant joj odmah obećala, da ću joj sve učiniti po želji i da ću prije svega sačuvati njenu tajnu“. Black je slugao kao bez duše. „Pa ■poslije?" zapita on, kada je iznenada iščezla. „0, gospodinc, da znate šta sam sve propatila. Bože rnoj, kako nisam rnogla spriječiti, da je odvuku, ko zna kuda, pa poslije, ka:la sam vidjela, koliko ste vi b li hladni i ravnođuš n', dok se ona, koja bi za vas u sva!;o doba dala i sreću i život i sve, nataiz la u rukama onih nilkova, koji su joj možda o glavi radili ah, gospodine, ne umjem vam reći, šta sam sve prvLp„a posljednjih nedjelja!" ,,A što velite, da se nalaz'la it rukama nekih nitkova?" uznemireno zapita g. Black, ,,na kakve to nitkovo vi mislite?" Ona se ustračava’a nčkoliko trenutaka, pa zatim obori glavu i promrmIja: „Ovoga časa dolazim iz pol cijške kapele; Ona je tamo.... mrtva jel" ,,Ne, ne nije ist.'na", p'anu g. Black. To nije bila ona. To je b 1 n k i oj. vojka, koja valjda slučajno liči na nju. (Nastaviće se.) w mamun m mmmmman ,*ivin i i — i n■■itmii n, Zennlčne ottjaue, Objava. U vezi narodbe car. i kralj. vojne glavno gubernije odjeljak 5, broj 28165 od 6. oktobra 1917., po kojoj je na cijeloj okupiranoj teritoriji zabranjeno klanje svinja, imaju svi vlasnici svnja grada Beograda sa podnošenjem popisne liste o brojnom statiju stoke iste prijaviti u ekspozituri središnice za iskor.šćenje žetvo — Knez Mihajlova ulica 19. Ova prijava vrši se iz raz’oga, pošto posioji namjera, da so u Beogradu ukino zabrana o klanju svinia radi unapredjenja — opskrbe snabdjevanja naniirnica pojeđimh kuća. Svo dotle dok pojedini vlasnici ito budii snabdjeveni, sa đozvolom za klanjo svinja ima zabrana za klanje svina & na dalje za grad Beograd svoju važnost. Okružni zapovjednik.
Našim ćitaocima! U oašem je llstu više puta JavlJeoo publicl, da svi oglasi u >,Beogradskim Novinama* 4 , kao i sva pisma i molbe. kojc se šalju preko nekog posrednika na razna nadleštva ili korporacije izvan zaposjednutih diielova Srbije, morajtt biti iskijućivo upravljena i poslaua na g. Jovana Premovića u ŽenevL Sva pisnia, izuzev privatnu korespondencijtt izmedju srodnlka i prijateija, ko‘a se šaljtt direktno na razne korporaclje, 11! se njinta traži posrestvo drugib stranih lica, nemaju nikakvog izgle> da, da dodju do svog cilia. Svaki onaj dakle, ko ne će postupati prema ovom uputstvu, baca u ludo svoj novac i troši dragocjeuo vrlfeme. Uredništvo „Beogradskih Novina“.
! Izašlo! Novo ! Novo! Juraj grof Oršić-Slavetićki; „Na konju i u rovu'* Cijena 2 K. Može se kupiti u, knjižari S. B, Cvijanovića Beograd Knez Mihajlova ul. broj 16. Pi_rudžbine sa strane šalju se na gornju knjižaru ili na samog pisca: Uredništvo „Beograđskih Nov na", — Beograd. rVxfcansažepraSare. eHaiuj? ^MATTONTev\ (GIESSHUBLERJ \tlSTA PRIRODNA ALKAUCNaV^ m L.\ fidnrich Hattoni d. d. Beč i Karisbad. Glavno skladlšte za Srblju: U vojnom prometu stojeća Ljekarna Protić, Beo*
grad, Kralja Milana ulica 87.
poćev od 1. januara 1918.
Usltjed neprekilnog posknpljivanja materljaUi po:rebnog pri .zdavanjn lista, prinudni smo cijene .Beogradskih Novina* za malenkost povisiti.
CUENE „BE©&RAD5KISi NOVINA ‘
su pofev od I. Januara 1918. slijedete: Cijena pojedinog broja: c Beogradu i u podrućju gubcmije u Srbiji 10 helcra u monarhiji 12 belern Mjesečna prciplata:
u Beograđu, u području gubcrnije u Srbiji,
za bojnc I etapne pošte K 2.50 u Beogradu sa dostavom u kući K 3.u monarhiji K 3.u inostraustvu K 4.50
Uprava „Beograđskth Novina“ TopHčin vijenac 21.
EKSPOZITURA PEŠTftfiSKE-USARSKE KNKKUUE BANKE U BEOOHADU KNEZ MIHAJLOVA 5a GLAVNA UPRAVA C. I K. MONOPOLA PJ5TR mzm I ŠPIRITA Bavi se svima bankarskim poslovima, pošiljkama novaca iz AustroUgarske i za Auslro-Vgarsku, savezničke i neutralne države. Specigafno odjelcnje ga šfjjanie novaca ratnfm zaro&fjenfcltna f tnternfranima. Prima uloge 1 obavlja mijenjanje novca po najkulantnijim dnevnim kursevima. Zasebno odjeienie zo rotso za sve vrste traov. posiovn. n Osaovna siavDlca I prlčuve n 232 , 000.000 Kranfl. | [
Vukosava Stanojlović sa djecom davaće svome mi'om i neprežaljenom sinu t Miodragu Stanojlovicu pošfanskom činovniku trogodifinji parastos u četvrtak 27. o tfl. u 10 sati prije podne u Vaznesenjskoj CTkvi. »4431
Motne dobrotn mužu f LuMii-Lnjošii Sčhlofer davaću godišnji pomen u Palanačkoj crkvi 28. decembra tek. god. u 9 sati prije podne. To javijam prijateljima 1 poznamcima. Ožalošćena supruga Mileva Schlafer sa ćerkont Micikom i zetom 54426 Dragomirom.
Javljam srodnidma 1 prljatelHma, da ču raome mflom I nigda ucprežatjenore sinu, bratu t Milmui-Miši A. Stojkovlču apsol. fiiozotu davaU godlJnjl poreen u četvrtak 27. dccembn n 11 tsti prije podnt n SabačkoJ crkvt. Ožalolćeni: maU Kocara udova AJekae Stojkoviča, pukovnika, bcat Branislav, sestre Rada M 34430 Jovanoviča t SUvka, 1 ostaia rodbina
Javljam svojim srodnicima, prijateljima i poznanicima, da ću svome nezaboravljenom suprugu t Ristl MladenovKu služ. prometne banke. davati godišnji pomen u subotu 29, decembra u 9 sati prije podne u cikvi na novom groblju. Ožalošćena supntga *4439 Emilija R. MladenovkL