Београдске новине

Strana 6.

2(Z jaiuara 1918.

„BEOORADSKE NOVINE**

CliENE OGLASIHAs 0*tnlna Jcđnog mUlmetankog retka (42 mra Stroko) staje . '."i * 10 htlen Prtposlano: PeUna Jednog mnimetar. retki (70 mra «roho> tlaj« . 00 hiltn BHJeSki: Pettna Jednog gtaraparskog retka (70 mrn 8lroko> tUJ« . Kruna 4 M«ll oglaanlki Jednottima rtječ 1 helera, t« misnlm alovima 14 heler*

NeđjoIJa

liroj 18.'

CIJENE OGLASIMA: Oarataa Jeđuog mlUmetarekog retka (4U mm Uroko itaj« . . , PrlpoiUn« Petina Jednog milliuetar. retka (70 mm fitroko) ataja . w .na. BiijeJke: Petlna jednog iitamparakog reUta (70 mm ilrokot ataja . Kruaa 4i MaM ofllaaitllu JednosUvna rljef 7 helera, aa masnlm atovlm« 14 helert?

10 helera 40 helera'

BenHstn F. B. BMI — Beogra4. IftMonka alfea bcof ), (8b pdOB

^KaMdkv^jMgdlaiisl&^

3BE" vte5ta£ke u zlatu n hauSnku samo se n ateljeu Izradjuje po ollem oridnalnom rikan&kom ais*teniu. Prt* od 8-13 t 2-d.

Sapnlne l protfftle Ženske tlpele plltke t duboke, odlične, pred* rstnl materljal, br. 34—38. Povoljne cljene. Na par i na viže. Radnjs Kraljs Aleksandra ulica 10. 34315-2 Imn m prodnju fedan mail ženskl kaput ?a »sobu od 12—14 godlna. Može ae vldjetl svakog dana od 10 4» 12 u Takov.toj ut. kr. 25. 34725-2

Pridoie se sbog selidbe, jedan vellki £1* fonjer sa ogledslo’m ! Jcđna mramorna ploča, Vidinska ul. br. 15. 34757-2 flriiamsko i kupusno seme Ima na prodaju uz ga* randju, GJordje Pavkovlć, svefitenlk u Smederevu 31438-2 Vlr.li Crnog ntože se doblti litar po 4 Kr. Drugarska Kasina, Balkanska br. 62. 34787 Prottoje sc JHroUkl <tll!m, 3 m. dttga* f.ak I 2 50 m. Jirok, Može se vldjetl svakog dar.a od 11—12, Kondina ul. 15, I. sprat. 34764-2 Kupio bl motcr. Imam dva mllnarska kamena sa žtelovima od 36 palaca (coll), koje b'h htjeo dati onome, ko|l Ima maSinu s tlm. da zajedno rađlmo. Pored toga kuplo bfh gasmotor za pokreUmje istl'n. Ostala obavještenla mogu se dobltl u Mtioša Velikog ullca br. 93. Katana ..LJublf* 84759 2 K. Mliić. Jtamicitsnjn. Tražl se »a .Beogradikl Orteum* kelner, kojl govori brvatskl I njemačkl. 1085 Kubarica, koja Je voljna da se prlmi I za ostall posao u kućl, potrebna )e za Jednu manju porodlcu. Javltl se u VlSnjlćevo) ulld W. 18. 34740-3

Stoktarskl pomoćniK kojl Je vlčan ovo' branžl, potrebin Je rađujl Radojkovlća I Rfctlća, Sahoma ul. 15 34741-3 Zo poduku 11 godiinie djevojčice tražlm ufitelja (ućiteljlcu) 111 studenta (stuuentklnju). Ponude „UčiteiJ 726 : ', upravl lista. 34753-3

Zenska

ra sav kućevnl posao potrebni Je. Javltl se Bltoljska 57. 34765-3 flokri dlmralka II sav kućevnl posao koja zna I kuvati, može stupltl odmah, Bltoljska 18. 84767-3

Dievolku

ta poslove po sobama I kunlnjl za 2 osobe. Stan I hrana. Plata 30—40 kruna mjesečno. Upltatl od 10—12 sati prljepodne, Oblllćev Venac 7, <1esno, 1. sprat. 34730-3

f>l u

Rflzno. Klnli latilno, crn daje se pod najam. Ipltatl u radnil u kućl Vuk Karadjlćeva ulica 8. 34761-5 Crveno-smedji novčonik (zgubljen Je na putu od Maaenzljeve ullce do Kneza Mlhajla ullce. Unutra se nalazlo prsten, kojl |e draga usoomena t stogaseumoljava poštenl naJaznlk, da ga preda u upravl Us'a. 34766-5

RORESPOKDENCIJO. Jovann Premovlću, da dostavl Ad Dltilću, Geneva. MoMm Javite mi od koga «te daluma primni poeiednju kartu od moga slna Isaka Barueha, artiijeriskog porufnlka moravske divizlje I, puka, I. baterije, 1. poziva, pošto ja o njemu ne znam već 4 mjescca nlšta. Mollm za IzvjestaJ i za ntog naćaka Borivoja Russo, štabnom telefoiiistu. Biagodarna Roza Banich, Sibinjanln Janka ulica Nr. 2, Đeograd. 34719-8 Jovnnu Premovlću, GenevaMolim dostavite Mlti H. Pavloviću, trgovcu Iz Soko-Banje, Geneva. Pošto sam iz SokoBanje došao u Boograd, moMn vas lzvjesfite me u Beogradu i dotične u Soko-Banji. Slma Stefanović trg. Iz Soko-Banje, moll da se saopštl njegovom slnu Toml Stefanovlću, pekarska četa, da su svl njlhovi žlvi 1 zdrivl, moll da nin se ott javl kao I brat mu Žlka. U ls?o vrljente Javite tnu za Žlku Slmonovlća, ćiimara Iz Soko-Banje, kapiara bolnlčke ćete 1 dostavlle mu, đa su njef ovl Zivl I zdravl i da ini poa!Je novac. Najdan Tomić, plsmonoša Iz Soko-BanJe, nioM da ga Izvje* stiie za njegove ainove: Miiorada, VukcšTna I Mtodraga. Mnllm saopštlte Vasl MIllću advokstu, a on da dostavi Dragoliubu Radovanoviću poltara Geneva, da izvestl inene, Sla je sa slnom Mllana Siškovlća i prljsteijla mu, Borlsava Mlladlnovića i VeJlmlra Mlllvojevlća. Pozdravlja vas Nlkoia Marinkovlć, trgovac, Kraijevlć* Marka uilca 45. 34736-8 Jovanti Premovlću, Geneva, da dostavi Stevl Ačimovlću, Geneva. Učtlvo V,t3 mollm poradite da ml se pošalle invatlđa koju od oktobra 1915. nlsani pjlmila. Invalidu primsm za snog pok. muža Svetozara Ooradovlća, bivlega uiMtelja iz Beograda l rezervnog pešadljskog narednlka, koji Je u srpsko-turskom ratu 1913. umro, Regulisana je od beogradskog vojnog Invallđskog suda 30. mata 1913. Prlmam 360 dln. godlšnje po invalldskoj priznanlc! broj 830, na blngajnl mlnlstarstva ilnanslja. PoSto sam po novom zakonu 1914. obnovlla molbu, dodljello m! sud po pravu kao narednlčku pot« poru od 360 na 540 din. godlšnjs, pa uslijed evakuaclje Beograda nl ta) vlšak koil mi se treDso Isplatitl nlsam prlmila, Mollm Vaa poradite žto prlje, Jer 8* sa dkeora nalazim u veMkoj oskudlcl. Sve troškove, koje budete Imaft, naplatite ođ mog primanja. Novac neka ml seša',je na adresu: Vera S. Gbradović, Sv. Prolior 2, Beograd. Unapred zahvalna Hristlna Sv*tozara Obradovića, udova. 34751-8 Jovanu Preinovića, da đostavl g. Acl Dinlću, Gentva. Mollm dostavlte ovu anonau mome mužu Budimlru Mltrovlću, naredniku konjtce u Blzertl, na čemu vam unaprljed toplo blagodarlm. Marlnka Mitrovlć. Dragl Budimire. Proato sam očajna od brige, ler šest mjesecl ne đoblh nlkakva glasa ođ tebe I ako sam se gojpodlnu Acl Dlnlću obraćala. Sa Slavkom sam zdrava, kao I svl ostalt Od majke sam doblla kartu da su zdravl, ssmo mnogo brlnu r.a tobom. Za nas nlšta ne brlnl. Javijaj se češće, da ne brinemo. Sad prlml rukoIJub od Slavke, a tebe liub! | grll Marink* Mltrovlć, Strahlnjlća B3na ul. 54, Beograd. 34750-8 Jovanu Premovlću, Geneva, Casse M. B. 3545. Mollm, đa me lzv|estite, da li Je u žlvotu Djordje Stefanovlć, trgovac IZ Zajećara, a sada u tim. dlvlziji. Stelanoviću javlte, da mu je gospođja sa djecom zdrava I uekn se Javl za mo)u sđresu. Blagodari unapriied Nadežda Dr. Vastća, pešadtjskog kapetana, Beograd, Vodovodna ul. br. 15. 34758-8 Porodlcl pok. Bogdana Ml' lanovlca, trgovca Iz Saraoraca. Duboko potrešen vlješću o lznenadno) smrtl člka Bogdana hltam, da vam Izrazlm Iskreno saučešće, u nenaknadtvoj štetl I pregolcmoj tuzl, koja je vas, njegovu porodicu I cljelu okollnu ižnenadils I u crnozavila Baš onda kada je u svome životu blo oaipotrefcuij], svojoj porodlcl i okotlul, I kada sn mu sinovl, unuci, rodjacl, prtjateljl I poznanlcl, rssutl po cljelome sviietu; smrćom zatećen ne dočeka svoje mllc I drage, sklopi za uvijek očl. Kao prijatell I poštovalacone plcmenlte, Iskrene duše, prldružujem se vama I šaljem gospođu tople molltve, da joj dade ra sko naselje. Živan P. A-8entijevlć, zarobljcnl poručnik, (industrljalac) iz Saraoraca. A 2873

Kafana „SUMATOVAC" ulica Makedonska br. 35. počela je od danas točiti prirodno vino, cedjeno u sopstvenoj režiji, litar po 6 kruna. Prodaja i na više. 34709

t 8. Ri

Jovanu Premovlćn. Geneva. Dolk tmenovaul niole vaa ta Izvefitef o svojhna: MBeva Stulovlć fz G. Mllanovca za s!na Stojana ŠtulovlCa, noredoika, koji se do sada nlje nlkako Javfo. Slraln Vaslljevlč iz Mirosaljaca, srez đragaćevskl, za oca Nlkolu Vaslljevlća obveznika. Mlladln Paunovlć Iz Vlljuše, srcz trnavskl okrug čaćanskl za svoje slnove Mllaua Paunovlća, žanđara olrridskog ođređa l M!= lorada Pnunovlća obveznika. Zo invallde. Mllica udova Milutlna Djokiča (z Bresnlce, srez tjublčid, sa đvoje djoce, rješenje Itragujevafkog suđa, Jclenka DJoklća !z Bresulce, srez Ijubički, stara G0 godiua, sin JoJ Aleksaudar Djoklć, pođnarednlk 4 čele 3 bafaljona 10 puka kadrovskog, poginuo !:od Beograda 24-9. 1915. inia zvanlčno uvjcrenje Jellsavcta udova Dragomtra Katanlća Iz Bećnja, srcz llublćslil sa ostnoro djece. Muž Joj bk> obvesn!k dcpuna III. pozlva 11 puka šumadllske dlvlzlje, umro godine 1914. kao obveznik u Kragujevcu. Mliika uđova Svetisiava Katanića Lz Bečnja srez Kubičskl sa seđmo«* djece, rrmž JoJ t»k> obvezi lk komordjl|a V. prekobrojnoga puka, došao kući na bolcvanje god. 1914., i umro kao obveznlk. Vubosava uđova Sredoja Ctr» kovića Iz Atenlce, srez trnarski, okmg ćačanskl sa djetetom Radovanom, uvjercnje čačanskoga suda. Slmana uđova VeJimtra PertSfča 1* Donje Trep* če, srez Ijublćski, okrug rudničkl sa troje d|ece, muž JoJ blo obveznlk 10. pulta, 3 po* zlva, poglnuo pri okupiranju 1915. godiue, R 911

500 KRUNA plstlča v»m, iko ma| .Klt-bak a sam** n rota ei trl d.fi. n« A.. ni teJ tiiS'Ib

, kCtDrt, w»t« tmkn, Mivlu l' »«»♦. J(Honihaut>. U)»f.a fc<!n» t-Z!» 1 K »76, trt tfgl. K rid; e '.{gti

K 960. Stoila* MigodgiBotil Kemeatr, Kasctiin (Kassa) L P c»fantjk£f»h 12. 6WHirkib»

Akdonarskl kapltali »O.

K. 130,000.00«

Kezervai K. 62,000.000.-

ENGLESKO-AUSTRIJSKE BANKEU BEOGRADU posreuuje pri odašiljauju novčanlh pošiljaka — 1 telegrafskim puteiu — zarobljenlclnia i interniraniina preko zasebnog odjeljenja brzo, pažljlvo i uz urnjerenu nagradu.

BERLITZ METODA ZA UČENJE Nemačkog icziks aveska I C - 0 7 Francuskog jezika svenka 16 - il 7--11110Etigfeskog jezikasveska I 6'- II 7 — III !()■'falijanskog jezika sveska 110— U 10-—

Ruskog jez. sv. I !()•—

Mogu se dobiti u knjižan „NAPREDAK" Beograd, Knjaz Mlliajlova 9.

STOJl KUOA ĆCSt U ORĆEUM NOV PROGRAM

Upij za domaću upotrebu !! prispio!! Protlaje se na Tcrazijanifl 38, u frgoviui Dj. Mitrovića. 3«C0

jpj.i-T.'h Ht Svatko je zadivljen !lt Džepni Kino K 3*50 Aparst sa pravlm fllntovlma, Poscbn* serlje fllraova po K t.— Dosad* J« izaSlo 20 serlja. SalJ* se, akose pošaije gornjl lzno» I 80 flhra za poštarlnu i pakovsnje. Pouzeće 60 fiilra više. J. H. Sersmann, Wien V. Koliigasse 46. Preprodavaocl visokl rabat. ra- — %

Gradjanskl sud c.! k. okružnog zapovjednlštva Boograd-grad migiii nnm i nsun raožete se držati, a da ne umanjite učiaak osvjefljenja, ako tipotrebite 992

10-

Pretplačujte se Beogradske N&ulne.;

3Ed!, Vli, N@ubausUr!el 34-36. HOTEL (0IMBERGER a neposrednoj ollztnl Westbahnhofa, zgodna veaa svima željczničkim stanicama u Beču. Odlićna restaurada, umjerene cijene. Iljepa baSta. <3 Kupatilo u kućl. ElektrlCno oivijetljfciije. Tclafon Ns. 37447. L3ft. m !

KCHc«»lonir*a» ! sudo» protokollien* dU 20 godI»«I» r» Beogrtd. p!J*el Spadtciono-Komlslona radnja Drasutina N. Vuličeviča Čika LJubiae ul, br. 11. do kafane „Majđan" Prima 1 vršl gpedlclone poslove, prtnos robe I osfalo kako železnlcom tako i lađjorn. Vršl carlnjenje robe kod Zemunske Carinarnlce 1 prenos a Beograd, VrSI sve komlslone posfove svake rob«. Prima pakovanje robe i seiidbe preno* sa špeđltersklm koltmi. Daje obaveštenja po svima trgovačklm poslovlma. 34699

sa 25, 40, 60 watta potroška struje.

Firmopisnc

Ogiašujte u Beograd. Novinama

Najbrie IzvrSenJe l»!smenih poručblna

Stđcft po žeiH na uvld

Frnnh Brod *i

motor od 30-40 konjskšh snaga ko ima na prodaju, neka se javi u radnji

Mandllev

prodaj’u, Ma f Ko

Kolarčeva ulica 11,

34747

OFERiRAHO uz dnevne aiene; Tollstte sapune, barmoolha za usia Eau đe CpltogneOtolosjska v«đ!ia) broches razolk vrstl &rillantlne svlli vrstt, OeliČRi robe i ćešljen

Puder svth mtl, ParfUme Žnlraao« zi obudu I Kališeva ii ooanks, BliSevl,

Kožaata gaianterijsku ro&v iJastl za obuću svih »rsff Cetklu za zuha dzepsa opledaia Ćetlsarsku rolu tvlk vratt

razae znaCke I t. đ.

STERN & JAGER, BUDAPEST

VIL Kiadlofa utca 12.

1079

ima stalno na stovarištu Expositura ENG-LESKO-AUSTRIJSKA BANKA 0 BEOGRADU. , Cfjena K &'90 za 100 klg. 108a fc. 1 - '■ ■ ■:— • . — t5l Lelpclško TRŽIŠTE je najveća, najsvestranija I najpovoljnija prilika za kupnju Industrijskih produkata svake vrstl. Izložbe prve vrsti pružaju takodjer sjajan i potpuni prijegied nad svim novostima i cijenama. Pioliio Irle m wsli od 1 do 9 . mrfa 1918 . Svako obavještenje o sudjelovanju, posjetu, pogodnostima it. d., daje na zahtjev

EKSPOZETURA v BE EIITHE i HEKJStKE IKE

U BEOGRADU, KNEZ MIHJULOVA ULICA BR. 32. Izvriuje isplate pismenim i telegraf. sklm pulem ratnim zarobljenldma I 34100 Internlranlmlidma pod najpovoljnljlm uslovlma. Savletnik Ekspeziture Kosta J. Popevii Direktor Narodne Banke.

Objava preuzeća resfauracije. čast mi je javiti vojnom osobljtt i p, n, općinstvu, da sam ođ l. januara 1918, preuzeo RESTAURACIJU U K 0 L 0 DV 0 RU (STANICI) U BEOGRADU. Podjedno javljam, da će se u restauraciji moći dobiti u svako doba DANA I NOĆI na pogodnost putujućega općinstv;a

TOPLA I MRZLA JELA-

Za to, da će biti i JELA I PiČB IZVRSNA« jamči moj opće JKJZnati lenommć. S vellk'm poftovanjera Franz A. Ludwis hctelller I restaurster 1083 Restauraclja oa kolodvoru (sta nlcl) - Hotel Balkai. OD t. FEBRUARA 1918. GOD. SVlRA U HOTEL ,,BALKAN-U‘ ! PRVORAZREDNA UOARSKA NARODNA KAPELA.

Vijest.

Ožalošćena Milica Živkovič sa kćerkom, davade svome milom i nezaboravljenom t Dragoljubu - Suletu Živkoviću učeniku gimnazije, trogodišnji pomen, na njegovom grobu na dan 24. ovog mjeseca, Mladenovac, januara 1918. 34739

Sa neizmjernim bolom u duši, javljamo srodnicima, prijateljima i drugovima, da ćemo našem milom, nježnom i nikada nezaboravljenom sinu i bratu f Živku S. Stefanoviću pešadijskom kapetanu 1 klase, davati godišnji pomen 26. januara 1918. god. u 10 ^ sati prije podne u knjaževačkoj i kragujevačkoj Sabornoj crkvi. Knjaževac, decembra 1917. Ožalošćeni: nesretna i neutješna mati Mileva, udova pok. Sime Stefanovića, biv. trgovca; brat: Janićije i sestre: Lju34744 bica, Mileva, Zorka i Simka.

Stampom car. i kraij. gubernijske štamparije u Beogradu.