Битеф

14. 1 15. septembar 1968. THEATER DER FREIEN HANSESTADT BREMEN

NEMACKA SAVEZNA REPUBLIKA

MERA ZA MERU

(Mass für Mass - Measure for Measure)

Napisao: WILLIAM SHAKESPEARE U prevodu Martina Sperr-a, u saradnji sa Peterom Zadekom i Burkhardom Mauerom kao polazna tačka u predstavljanju aktuelnih pozorišnih sadržaja na praznoj pozornici od Petera Zadeka Reditelj 9 PETER ZADEK REDITELJ 9 PETER ZADEK SCENOGRAFIJA • WILFRIED MINKS Asistenti režije 9 Joachim Preen, Charles Lang, Burkhard Mauer

LIC A : PROLOG ANĐELO CARLI KLAUDIO 9 GEORG MARTIN BODE EDITH CLEVER JEAN COOVER BRUNO GANZ GRUBAN ESKAULUS VOJVODA 9 JOACHIM HENSCHKE KLAUS HENTSCHEL HANS DIETER JENREYKO IZABELA - JULIA LUĆIO— MARIJANA 9 JUTTA LAMPE ROLF MEYER KONSTANTIN PALOFF JOACHIM REGELIEN GOSPOĐA PAPRENICA POMPI SAPUNICA 9 WERNER REHM ERNST ROTTLUFF WOLFGANG SCHNEIDER

Predstava se igra bez pauze.

Tekst simultanog prevoda je preveo Petar Teslić