Битеф

ve katalonski igrač Tomeo Verges sa bezazlenim strahom izgovara brojalicu. U tom trenutku, j-avljaju se neke jednostavne i očigledne stvari. bliske gledaocu; možda strah od cmog, iskustvo koje je svako osetio. U ovom cmilu, u tom Darku , Carolyn Carlson vaja in fine solo partija, žestoku, punu histeričnog besä. Spazam tela koje je ulovljeno, izmedu dobra i zia, izmedu tela i duše. To je jedan od momenata igre koji neéemo zaboraviti. U nizu slika, jedan od retkih trenutaka zanosa, kratak poput bleska munje (poput otkriéa) u svetlotamnim kontrastima seéanja. □ Jean Marc Adolpe. L' Humanité, 7. maja, 1988.

Dama mraka Jedinstvenom pojavom i elastičnošču tela, Carolyn Carlson je ušla u legendu zadivljujućim solo partijama, kakve do sada koreografijom nisu stvorene. Blistava lepota, gotovo apstraktne linije njenog tela, vezuju je vise za bajkovito nego za humano. Mit! Verujem da se dogodilo и Operi, preko noci, kad me je Rolf Lieberman nazvao koreografom - zvezdom. То se potvrdilo kad sam se nastanila и Veneciji... i danas, bez sumnje, to opstoji zahvaljujući neobičnosti mojih kreacija, zahvaljujuéi predstavama i nepredvidivim putovanjima... Privlacna Carolyn! Nastanjena veé deset godina u Francuskoj, či ni se kao da živi negde drugde, u nekora drugom vremenu, epskom vremenu i govori uvek čudnom mešavinom francuskog i engleskog jezika, da bi dokazala kako ree odista ne spada u njen domen. Medutim, ova Kalifornijanka je vezana za svoj francuski identitet. Prošle godine и Holandiji, gde sam radila Shamrock, u programu su napisali da sam ameriikì koreograf. Bila sam besna. Celu svoju karijeru napravila sam и Francuskoj. U stvari, Carolyn Carlson ne pripada nikome i pripada svima. Ona je rodena u Oklandu, dedovi i babe su joj Pinci; ona, koją je provela detinjstvo u Kaliforniji a vikende u skandinávskoj sredini, koją je danas Parižanka, leti se vraća u Pińsku, Za Dark , njenu poslednju koreografiju, uzela je sedam novih igrača: dva Śpanca, dva Italijana, dva Finca, jednog Maleženina i jednu Francuskinju, ali rodjenu u Brazilu. Ja se osećam dobro tek kad otkrijem nove Ijude, и čijim očima vidim sveltosi, nešlo što me nagoni da stvaram sa njima.