Битеф

Repriza na Off Festivalu u Avinjonu Prvá godina sa dotacijama Regionalnog veéa Prvansa Alpi-Azurna obala 1982/83 Režija Okovanog Prometeja Eshila Ostvaren u Hangaru, stalnom sedištu trupe u Marseju Repríza na Svetskom pozorišnom festivalu u Nansiju, Lierre-Théâtre u Parizu, na Pozorišnim perspektivama u Sarbrikenu (SRN), Medunarodnim pozorišnim nedcljama u Erlangenu (SRN), Festivalu u Parmi (Italija). Prvá godina dotacija Direkcije za pozorište (Ministarstvo kulture) 1984 Režija Bahantkinja Evripida Koprodukcija festivala u Sarbrikenu i Erlangenu 1985 Režija Spavača Barbare Suthoff i F. M. Pesentija, po delima Wilhama Shakespearea Ekskluzivno radeno za 39. Avinjonski festival (Zvaničan program) 1986 Režija i ostvarenje Soba Ph, Minyana u Hangaru Režija Kaseta 33 1977 P. Guyotat (autorsko ostvarenje)

Koprodukcija sa Théâtre d’Essais Les Bernardines 1987 Repríza Soba Ph. Minyana, u Théâtre d’Essais Les Bernardine 1988 Režija Zabranjene zone Arthura Adamova u Národnom požorištu u Marseju - La Criée marta 1988. Koprodukcija sa T. N. M. La Criée, O, M. C. Marsej, C, R, P. A. C. A,, Théâtre de La Colonne Miramas Statut trupe usaglašen sa Direkcijom za pozorišta (Ministarstvo kulture) i Grádom Marsejom i odobren od Rcgionalnog veéa Provansa - Alpi-Azurna obala. Režije u inoslranstvu 1985 Fedra Jeana Racinea u Schauspielhaus u Nirnbergu, u nemaékom prevodu Schillern, sa Patriciom Litten i stalnim ansamblem pozorišta 1986 Persijanci Eshila, u Schauspielhaus u Diseldorfu, u prevodu L. Feuchtwangcra, rasvetom Henricha Brunckea. dramaturgijom Michaela Erdmanna, sa D. Hillbrccht i stalnim an-

samblom pozorišta 1988 Povralak u pustin ju B. - M. Koltèsa u Schauspielhaus u Diseldorfu Saradnja i podela u toku. □

Metod U švom konačnom obliku Boravak ée biti ishod delovanja raznih umetničkih saradnika u razliéitim fazama. Svi njihovi napori proističu iz komentára i hipoteze oko neke dale osnove, za kóju se pretpostavlja da joj nešto nedostaje. Projekt je proizvod volje da se jedna na drugo naslažu veoma različita videnja sveta i različite umetničke prakse, drugim reéima - suprotstavIjene ili nepomirljivc - u savremenoj uraetnosti. Ovaj projekt je več pet godina gradi-

lište. Od svog početka predstavljao je organizovanie mreža i veza medu izmišljenim predmetima: ometničkim ili fiíozofskim tekstovima, naslikanim ili fotografisanim prizorima, kipovima, stvamom ili projektovanom, ali nikada ostvarenom arhitekturom, muzikom. Od samog početka predstavljao je područje iskopavanja. Tokom pet godina teren se raslojavao. Prvo što sam preduzeo bilo je da na svetlo dana iznesem put kóji prolazi kroz te slojeve. Invcntarisani materijal biče iskopan i ponuden glumcima prvi put janyara 1989. godine da bi ga prokomentarisali i izncli prvi niz hipoteza o moguénim pozorišnim odnosima medu tim predmetima. Ti prvi sažeci ée dobiti naslov Tragovi senkt i majstorisanje I (kao osvrt na vazdušnu arheojogiju i Levi-Straussov tekst o majstorisanju - videli dokument u dosijeu Malerijaí). Predmet Tragovi senki I pozorišno postoji samo sasvim prolazno. Kasnije če postati mogučni komentári i raspravé o hipotczama koje ée se razviti