Битеф

Roman Viktjuk Roman Viktjuk roden je u Lavovu, u Ukrajini. Posle študija na Moskovskom državnom institutu pozorišne umetnosti „А. В. Lunačarski“ u periodu od 1953. do 1957. vrača se u Lavov i počinje sa radom, u početku kao glumač i reditelj, a kasnije, od 1959. bavi se isključivo režijom, Sezdesetih godina je postao direktor TJUZa (dečijeg pozorišta) u gradu Kalinjinu. Bio je potom direktor Dramskog pozorišta u Viljnusu: iz tog perioda najznačajnije su mu režije drama Marija Stjuard J. Slovackog, Valentin i Valentina M. Roščina. Sedamdesetih dolazi u Moskvu i od tada radi kao reditelj po pozivu u glavnim pozorištima, medu kojima su MHAT: Muž i žena u unajmljenom stanu M. Roščina, Tetovirana ruža T. Vilijamsa, Razbijena sreča I. Franki. Stara glumica u ulozi žene Dostojevskog E. Radzinskog. Poslednjih godina je postigao veliki uspeh komadom Služavke Ž. Žanea u pozorištu „Satirikon“, Fedra M. Cvetajeve u Teatru na Taganke, Mali davolak V. Sologuba i Zid A. Gaiina u Moskovskom teatru „Savremcnik“. Našim Dekameronom E, Radzinskog u Teatru Jermolaeve. Radio je i na filmu i televiziji. Tek 1989. vlasti su mu dale dozvolu za putovanja u inostranstvo. Van SSSR-a režirao je tri predstave: Ana Karenjina L. N. Tolstoja u Švedskom teatru u Finskoj, Igramo Slrinberga F. Duremanta u Italiji i Pračka N. Kolade u pozorištu u San Dijcgu. SAD. Godine 1990. režirao je predstavu M. Baterflaj D, Hwana, u saradnji sa „Flora filmom“. Godine 1991. osnovao je Pozorištc Romana Viktjuka, čiji je sponzor Kredobank, □

О Романе Виктюке Роман Виктюк родился во Львове на Украине. После учебы в Москве в Государственном институте театрального искусства им. А. В.

Луначарского с 1953 по 1957 год. он вернулся во Львов и начал работать в качестве актера и режиссера, а с 1959 года только режиссром. В шестидесятые годы он стал директором ТЮЗа (театра для детей) в г. Калинине, а также Драматического театра в г. Вильнюсе: наиболее значительные его постановки Мария Стюард Ю. Словацкого, Валентин и Валентина М. Рощина, В 70-ыс годы он переехал в Москву и с тех пор работает в качестве приглашаемого режиссера в основных театрах, среди которых МХАТ СССР им. М. Горького -

Муж и жена снимут комнату M. Рощина, Татуированная роза Т. Уильямсса, Назбитое счастье И. Франко, Старая актриса на роль жены Достоевского Э. Радзинского. В последние годы завоевал особенный успех постановкой спектакля Служанки Ж. Жанэ в театре Сатирикон; Федры М. Цветаевой в театре на Таганке, Мелкий бес В. Соллогуба и Стены А. Галина в Московском театре Современник, Наш Декамерон Э. Радзинского в театре им. M. Н. Ермоловой. Он также работал в кино и на телевидении. Только лишь в 1989 году он получил разрешение о выезде за границу. За пределами Советского Союза поставил три спектакля; Анна Каренина Л. Толстого в Шведском театре в Финляндии; Играем Стринберга Ф. Дюрренмата в Италии; Рогатка Н. Коляды в репертуарном театре в Сан-Диего (США). В 1990 году осуществил постановку спектакля М. Баттерфляй Дэвида Г. Хуана при содействии „Фора-фильм". В 1991 году был организован „Театр Романа Виктюка“-спонсор Кредобанк. □

O predstavi M. Baterflaj Kakav je taj klin sezone? „...M. Baterflaj R. Viktjuka nije slučajno hit sezone. Ta predstava je miljenih publike i u isto vreme idealni objekt za nerviranje kritičara... Predstava R. Viktjuka nosi unutarnju protivurečnost, tipičnu za sve „brodvejske“, luksuzne, jarke i bezumno skupe nosioce sezone. Ona je veoma lepa, njena hladnjikava, tačnije artificijelna stilistika podseča na kulturu sa početka veka, na „Svet umetnosti“, tačnije rečeno ma manirističke, bestrasno-erotične grafike Berdslija..□ Aleksej Filipov, Pravda, 11. maj 1991, Sjaj bede „ .. .Želite praznik. I krečete u pozorište. I to, ne nasumice, več na najznačajniju predstavu ove sezone. Na M. Baterflaj D. H. Hwana u režiji Romana Viktjuka, najpomodnijeg (a mnogi, ne bez razloga, tvrde i najta-