Битеф

USPOMENI JOVANA ĆIRILOVA

„Ovaj uvod, koji posle niza godina prvi put sam potpisujem, napisan je sa uverenjem da pozorište nije sazdano od tako trošne grade kako nam se obično čini." Uvodni tekst Jovana Ćirilova posvećen Miri Trailović, Katalog 23. Bitefa, 1989. Ovo će biti prvi Bitef bez Jovana, iako se već na prošlom, zbog poodmakle bolesti, nijednom nije pojavio. A ja sam se stalno nadala da hoće - svi smo se nadali, iako smo, zapravo, znali da je to malo moguće. Iz večeri u vede sam sedala na svoje mesto u publici osećajući turobnu prazninu, iako je na susednom sedištu uvek sedela neka osoba. Ove godine će biti isto, samo malo tužnije, jer sada svi znamo da Jovan sasvim sigurno neće doći. Nedostajaće mi iritantno šuškanje celofana tvrdih bombona koje je uvek prevrtao po džepovima, i koje je sa preciznošću i veštinom nindže uspevao da otvori u deliću Sekunde usred predstave tako da to valjda niko osim mene nije mogao da primeti, Nedostajaće mi i blic foto-aparata kojim je stalno beležio dogadaje i ljude oko sebe - ukljudujudi I mene u raznim trenucima koje bas i nisam nameravala da zapamtim. A on je sve čuvao i sve pamtio, ali to svoje dugoveko ijaremenito pamćenje nikada nije zloupotrebljavao. Čak bi se moglo red da ga je koristio štedljivo i sa merom - kao skupocen zadn, narodto u teškim i traumatidnim trenucima kada smo zajedno brinuli za budućnost Bitefa. Tada bi, obično, izletela neka utešna anegdota koja je uvek ukljudvala ugledne teatarske ličnosti ili političare, a koju bi Jovan ispričao nekako ležerno kao da se slučajno zatekao bas u toj situaeiji i bas sa tim ljudima, iako je desto bio jedan od glavnih aktera dogadaja o kojima je govorio. Uvek je više voleo da gleda druge - kroz objektiv, iz pozorišne sale, na ulici, na televiziji - nego da njega giedaju. A to ja upravo radim sada dok pišem ovaj tekst koji je posveden uspomenama. Gledam Jovanov,u sliku, predlog grafičkog rešenja za ovogodišnji plakat. Crno-beli portret, naoko obidan. Jovan, savršeni gledalac mnogih predstava, nalakden, gleda nekud u daljinu, preko nas. Iza nas. Ili iznad? Kada malo bolje pogledate, u odima mu vidite dve bitefovske plave zvezde. i to je to. To je sve. Bitef koji je pred nama je u celosti posveden uspomeni na Jovana Ćirilova, koja je, neizbežno, i uspomena na sam Bitef - onakav kakav je oduvek bio i kakav, uprkos dnevno-politidkom šidarenju, mora da o(p)stane. Opstanak Bitefa je šansa za pobedu kosmopolitskog duha nad palanadkim, pobedu

slobode izbora nad prinudom svake vrste, pobedu građanskog otpora nad maiograđanskom apatijom, pobedu kolektivne kreacije nad kolektivnom destrukcijom. To je Mirin, Jovanov i naš Bitef, čije nas dugo i slavno postojanje sve obavezuje. Ne znam, Jovane, da li bih mogla da se složim s Vašim uverenjem da pozorište nije sazdano od trošne grade ili potrošeni.h ideala. Ne znam, iako živim i radim kao da u to ne sumnjam. Poštovana publiko Bitefa, neću vam ovde red ništa o predstavama koje su u selekciji - one su tu zato što su, svaka na svoj način, uzbudljive, neposlušne, inspirativne, jeretične, inovativne i hrabre. Kao i Bitef.

Anja Susa, selektorka

Beograd, jun 2015. godine

Jovan Ćirilov i Anja Suša na konferenciji za novinare povodom 46 Bitefa.l2,/ Jovan Ćiriiov and Anja Suša, at 46 th Bitef 12 press conference

12

CURATOR’S INTRODUCTION

SELEKTORSKI UVODNIK