Битеф

75

27. SEPTEMBAR, 17:00 POZORIŠTE „KOSTOLANJI DEŽE“ KAPITALIZAM, GEOMETRIJSKIM REDOM (ZLOŽEN AUTOR/ REDITELJ: ZLATKO RAKOVIČ TRAJANJE: IH 20’ IGRAJU: Emeše Nadabonji, Helga Demeter, Boris Kučov, Gabor Mesaroš, Imre Elek Mikeš, Zoltan Molnar DRAMATURG: Kata Darmati KOMPOZITOR: Silard Mezei KOREPETITOR: Milan Boca POKRET: Aniko Kiš Kapitalizam nije tek društveno-politički sistem. Kapitalizem nije tek etički sistem. Kapitalizam je i način osečanja. Kapitalizam je i način čulnosti, način opažanja i reagovanja. Kapitalizam je način sanjanja i maštanja. Kapitalizam je i način borbe protiv kapitala, profita i buržoaskog sranja! Kapitalizam je guja u nedrima proletera! Kapitalizam je uspavanka na ustima majke! Kapitalizam je vid estetskog užitka, kao i način zabave što lud provod obečava! Kapitalizam nije dosadan kao doktrina dijalektičkog materijalizma. Kapitalizam je zavodnik koji obečava cirkus krvi, suza i znoja, za tebe, samo za tebe, jer ti to zaslužuješ, samo ti, samo ti, samo ti. samo ti...

27 th SEPTEMBER, 17:00 KOSZTOLÂNYI DEZSÓ THEATRE CAPITALISM, DEMONSTRATED IN GEOMETRICAL ORDER AUTHOR: ZLATKO PAKOViĆ RUNNING TIME: 1H 20’ CAST: Emese Nagyabonyi, Helga Demeter, Boris Kučov, Gabor Mészéros, Imre Elek Mikes, Zoltan Molnar DRAMATURGE: Kata Gyarmati COMPOSER: Szilard Mezei ACCOMPANIST: Milan Boca STAGE MOVEMENT: Anikó Kiss Capitalism is not just a socio-political system. Capitalism is not just an ethical system. Capitalism is also the way we feel. Capitalism is also the way of sensation, perception and reaction. Capitalism is the way of dreaming and daydreaming. Capitalism is the way of struggle against capital, profit and bourgeois crap! Capitalism is an adder in the bosom of the proletarians! Capitalism is a lullaby on mother’s lips! Capitalism is a form of aesthetic pleasure and a way of entertainment promising a crazy party! Capitalism is not boring like the doctrine of dialectical materialism. Capitalism is a seducer promising a circus of blood, sweat and tears, for you, only for you because you deserve it, only you, only you, only you, only you... Capitalism , Demonstrated in Geometrical Order uses the stage'to inform the audience about the moral principles of capitalism; it is a theatre form of a hearing that capitalism is subject to. It focuses on a group of refugees from Syria and Iraq, a test group, actually, whose survival refracts some important questions of contemporary ideology and politics. The dramatic plot is based on fantasised reality in which migrants in Subotica, struggling to survive, create a capitalist company for the rat meat processing.