Борба
т уд зада –;'в;з–·ц'
— “ Пред:турнеју шашик ! ··_1„ф·плџџцџш;;з·тм6ла у иностранство оу'
:> "Половином овог 'месеца "државни ансамбли народних пебама и игара “ ЖХрватске и Србије“"са једном“групом народних играча из Лазаропоља и 'Битоља/ кренуће 'на тромесечну“турнеју у Француску, – Енглеску, шШвај""царскуј Аустрију 'иИталију/"У“Епглеској опи, ће гостовати у Лондону, « Жлазгову; 'Манчестеру и још неким 'већим _ индустриским _ центрима; У "" Француској“ — у 'Паризу, ·Нвнсив· ји у градовима, где живе наши исеље"ници; у Швајцарекој“==“уЦИи] , Берну и Базелу; у Аустрији — у Бечу; 'бу' Италији — у Риму,'Милану и' Фиренци, а на крају – своје турнеје гостоваће и у Трсту. Ова група Играча броји нешто више од 150 чланова. "У суботу, 4' фебруара, у' ЖХризтском народном, казалишту у Загребу 'Др' жавни 'ансамбл Хрватске приредио је, вече пародних игара и песама, а ових дана, пред полазак на турнеју, наступиће заједно државни ансамбли Хрватске и Србије, и трупа играча из Лазаропоља и Битоља.
На слици: Покупски сватонски дрмеш, :
ПРВО ПОЗОРИШТЕ ·А·Ш!ШТ'А*РСКЕ “ НАМАЊИНЕ УМАКЕДОНИЈИ = | и4упарајз·;21%а'·;"← од Ј ол;.;аца! Стерије Поповића. Како у прво време није би-
ло искусних ' позоришних _ радцика, ' кадрове је дала,омладина. Репертоар
"(ОСНОВАНО ЈЕ. ЦИОНАЛНЕ Скопље, 5' фебруара
У Скопљу „је„ недавно одржана свечаност поводом оснивања првог
позоришта/ „шиптарске, ; „националне мањине у Македонији. Свечаном 07 | се, постепено тширио и, у последње тварању позоришта!' фрисуствовали | време, са дела наших драмских пи-;
саца прешао и на дела страних писаца. На фестивалу, који . је, прошле године одржан.у, Новом;Саду, позори-.
су члан Политбироа КП Македоније Наум Наумовски, о министри Владе Народне Републике Македоније Реис Шакири: и “"Џафер Кодра,“члан Из-
вршног “ 'одбора:, Народног – Фронта | ште „Стерија“,, је,,наступило с,коМакедоније Кемал, Сејфула, о прет- | ,мадом, „Дубоки, су корени“ .и, заузеставници народне власти,, масовних | ло,треће место,у Војводини.
организација. и,велики. број. културт них и. јавних, радника,,Скопља.
На сцени новог, позоришта. приказиваће се драмска дела. домаћих и страних. аутора, као,,и„дела; младих писаца — припадника, шиптарске, и турске. националне мањине.,Ово, позориште играће., важну, улогу, у даљем развоју културног „и „уметнич« 'ког живота шиптарскец нациодалне мањине.. (Л. Н.)
Ове године позориште је дало премијере „Подвала“ од М Глишића и |Малограђани““од“М. ' Горког. Нарепертоару 'су' биле 'и ' обнове: „Свет“ од 'Нушића'и' ;Острво''мира“ од петрова,; 7
Позориште повремено даје претставе и у оближњим селима, Крајем . прешлотодишње сезоне, организована · је турнеја. по селима Вршачког среза тде је дато 20 претстава, а сини дикална, подружница, позоришта по0сетила је пека села у, Алибунарском , и“ Јашатомићком срезу,, где је лала и претстава.
Успешан-рад :·радово:··> позоришта „Стерија“ “
у Вршцу | : „ Сад су„у „режији „комади, „Ватра и уат ЖЂбРВоОЈЕ ара) | ОНИЗИВА а НИ АА и 67 а Градско позориште ' „Стерија“ У пелео“ од "Мире Пуцове 'и „Поконди-
Вршцу почело је да ради 1946:годиве: | рена; тиква“ од Јована Стерије Поповића. (М. Б.)
Тада је дата прва претстава „Лажа ·
~ Т о 5
п увЕСУ з
Репертсари " бесградских позоришта
Југословенско ' драмско!' позориште . у торак (у, !9.,часова:,Талентиои обонсава» оци“; среда ,у 19 часова; „,,Таленти ди, 0г божаваоци“ откупљено; ' четвртак; „Дундо 'Мароје“ — откупљено; 'петак у 13 часова „Пера Сегединац'; субота! У 19 часова „Пера Сегединац“ откупљено; недеља: „Дубоки су коренњи“.
Народно пз%?р„пше оизо Сргу Релублир ке: понедељак у 19 часова: – „Фауст“; _ уторак / у т/лфенасова у у Станојеч главајшт — откупљеној среда:“ ,„Ромео и Јулија“
откупљено; метвртак уу часова; - „Фауст““ — “ отхупљено,; петак“ „Вече српскихи комедија; ссубота:тју! 15 часова: „Госпођа министарка“ откупљено; суботау 20 часова: „Охридска легенда“. Претставал поводоми Фенивачког 'конгреса Савезашкомпозитора» Југославије;
У ПОЗОРИШТА Југословенско 'драмско “ позориште "да“
унасту 19' часоваз „ Пера Сегединац“, “ дра-
маг,Лазе „ Костића.. — откупљено:; |
| данас у 19 часова; „Фауст“, опера, од Туноа.
Београдско драмско позориште т претставе.
коларчевх народни _ универзитет ''данас у :20,' часова; . концерт „Лазара. и, Милице Марјановић (виолина и клавир).
БИОСКОПИ )Н
БЕОГРАД (10,:/2.30,/ 4:45;:+1, 19.15): „Незаборавна песма“, (амерички); Фискултура 9
ЈАДРАН (1, 3, 9. 1, 9): „Липе једне жене“
нема
иеде-
ља у 15 'часова: дуучене "жене“ == кот- ,(америчџи) з ткупљенојг недеља ту гритчасова у Еро с КОЗАРА (3, 5, 7, 9: „Константив Заслооног“ свијета“/'“'Тостује “ Јосип; Гоетић. нов“ (совјетски) : ј ЗВЕЗДА/ (10.30, 3 5, '7, 9)' „Крађа бицикла“ г (италијански) 1
'АВАЉА (4;6,:8): „Њако моја долина"
„СЛАВИЈА.. (0, ,2,
је била 'зеленв
"ередаг ради; 'субота:! „Суми вјетски). | гват уБатра и педеог. # ОКТОБАР Т . 8.20, 5.40, 8); „Две сех ње похин 6г БА тлиодо ћ и стре "из“ Бостона" (амерички) 199
|И20ГОКТОВАР ЏИ (2, '4:20, '6:40, '0): '„Две 'сез
' ,стре! из Бостона" (амерички)
ЈИ КОСМАЈ 43,5,–7 :9), „Боксери“ (совјетски)
„гИ »Пруга“ (домаћи). :
КОСОВО (3, 5, 7, 9):
победе" (_сов]етск.и).
ДУШАНОВАЦ (4, 6, 8)·
СИ ] 8):
к 7 О
Саспштење“ Народног сдбора“Шестог реона Д Р у к у еРЈ ћа 17). И: спискова и
_ ложени с м организација» · ма, Тласаће“ самој они тграђани који
„Шест сати после
„Гранична улица“
к
), уе А 4 8 (аме-
“ Зимско ' доба"
р:
и ·_':зтвде:шм%у%%:;о%е& Њаз:;%р аНИ *'вж:'(ћ, 4, 6, 8): „Петнаестогодишњи . —Т'„шш" (ако “ нађу“даснеко; нијегунет У капетан" (совјетски) / ( позое
СЕЊАХЖХ, данас не ради.
зилезсувоћг # и жр и т „ ЗЕМУНУ „„ адост песника" (со-
Ј и о е ја „
тчна слисак или да је нечије, јим – „погр „мли, нечитко, ст&в?в_ено СФ& о «Ста појединци 'и организације могу изја« вити жалбе ако су југ епискове пунегена _ и олица. којашне / постојес зкоја у умрла, „адроменида „ бовадиште, ип која „немају __ бирачко Ж:о.; справке 'се''мотгу '·!'Бд о ни ' нај 'д '' фебруара, 'тј.'14' дана _ свограсписивању, изборасаров ог 6 И 2 Д а ЊДИ 14 з Р . тожтијИ вЕ 99 | рИ '»_"·5,—· 4 А
. . Д " Карднолошка 'секција!! Српског (лекар«
&(&&_&3 оЖ | е ВСКАЧбО Т 4 ттш„?ђ·. 7·):.'–.· 19 и
5 ДАЈ8, %.– ",')г в·!Уд'!'!цд Зора"“ (не- |
) б
А ДИ; 5·· „ ВИТ ( ЗЊ%Тћ"„„ ф ет Б ЈЕДИНСТВО (, 5, 7:: . Ча] 1,кон (совјетскс и).( ћ 'т)ц.шцбџи„цоњшх"
= р -
Љез кривице кри-
ско „ одржаће ; тодишњуу скуп- (, , 3 ј „пџз:ну, ХВРВ%вЛК;КМФд·Бе,%.РШО- 17 17 ГВАЖНИ ТЕЛЕФОНИ : оозбјаа, _,дш„"„"";.–„.„. и робдбора | фЛшнинеу 22 иттуј потоћу с43е968, 143-100.
епу до 3 године:
ИИ ИС ИИМЕ у С ДИЋ
з
свако оснивањ бавев сле: Први ч Друпријављују реонским ' повереништвима ||'Ти: реон Ч&: ртИ и „зреон: – рада. ти ји 1-147., Пе 1 3? рећи |
ф г | .'„/'„'%669'*·113.'1 о ;%тш'вф&%ф*ш“%
; А ј (Е —====== == =- | _ - дине не буде уписан. у, би- ,
_ Гереза, ниг ОЋ д “ гласа.на изборима за Наро
„ » опет
Ну, УЋ о 74 У(ожоц '
04 масовал у ва; ·.959::[!&9?„ ј -–9'3·1419„„„_„:4_3,.1&; г
100И 44:10, 'Ч}? уч
" Обавештајни“ 'биро“"'Државног ' речног | тва: од 1.3!;1;6• !џ%завовцт .р;ш&;·
о УНИ Оп о
„ Обавештајни, биро јет ОИ
Ч'- жа·!·% ирој железничкеј станиг ·
у п
| Поред.
| .окупљање целокупног чланства
21070 БЕОГРАДСКЕ ВЕ.
Народно ,позориште . на Тргу Републике |
4, 6, 8): „Рајнис“ (со- |
| првак Ђео
ФВЕ&!&ШЖЊБЖЗ%'%&: Гдневна од |
Уредни Ш
1то78
Д У ХРВАТСКОЈ еоу а мд ИРаВОНскуа,
у шпштину раФНРЈ колектив Загребач-
на ,такмичење „ све позоришне колективе у, Хрватској. "тИИИ појанане борбе „ за „подиза– „ње- идејног, и, уметничког ,квалите“ та „претстава, такмичење предвиђа У „ идеолошко-политичке | кружоке, за„тим ,међусобно,, помагање, у . разра-
| Ђивању. улога,, одржавање,. разних
стручних, течајева, и колективне по| сете. културним,,установама, Посебна, ,пажња, посветиће. се популари„зацији, позоришне, уметности у ши„роким, народним, масама; . биће организовано,.. више, . посета – селима, „сељачким „радним, задругама и је„диницама · Југословенске . армије..,
Загребачки музејски радници позвали на предизборно такмичење раднике свих музеја у земљи
Загреб, '5: фебруара На предизборном састанку сеинди=
каи 'стручног друштвамузеолога: у Загрбебу, “ загребачки“музеолози 'по-
све“музејске граднике у земљи. Такмичење обухвата: издавање 'научних радова''из '' музејске: 'проблематике, одржавање ' предавања ·на народним универзитетимац 'по“ школама; икфрон-, товским 'и масовним 'организацијама и у 'синдикалним подружницама, 32– тим“ рад 'на' идеолошко-политичком еваспитању 'итд. ' (6:7 0) ' . е ајиј
" фестивал студената Бео:·радсиог увиверзнтета ј одржаће се од 10 до, 20
0 · априла“о · __ Од 10 до 20 априла ове године у Београду ће се одржати велики фестивал. културно-уметничких _ друштава студената Београдског универзитета. _ На ; фестивалу "ће уче-
_ ствовати 8 друштава са појединих
факултета,, Клуб. младих, писаца,
централно универзитетско „ друштво
„Бранко Кремановић“ и студенти
Позоришне, „Музичке и Академије
за ликовну уметх;ост. р Овогодишњи, , априлски., фестивал
биће масовнији и уметничкигразно-
'вренији“Год''прошлогодишњег, ~ мај–
'еког студентског фестивала. "Много-
бројни о хорови, фолклорне .. групе,
„ 'секције драме и рецитације, :'орке-
стри/“"инструментални и вокални солисти; као и млади писци приказаће, богату, и свестрану, делатност „студентских · културно - уметничких одруштава. ти ОИ у 'данима одржавања фестивала биће „ отворена и изложба ликовне уметности, ,на: којој, ће своје најбоље радове изложити чланови ликовних секција појединих друштава. Поводом фестивала биће издан и_ први алманах, књижевних. радова младих писаца — студената Београдског универзитета. (Ђ: М.)
оти
– РАДИОБЕОГРАД
Програм за понедељак 6 фебруар 1950 т. Јутарњи _ програм; 5.30 програма, затим јутарња' гимнастика, 5.50 'Лака музика,, 6:15 · Народна кола свира.. Народни ,„оркестар. 6.30, Вести и преглед – штампе. 6.50 Јутарњи “ концерт, 7.30 Саопштења. ' подневни, поподневни и вечерњи: програм:. 12.00 Објављивање програма, затим извештај о водостању. 12.20 Бокерини-Франке; „Балетска школа", евита.за оркестар. 12.40' Оперетске. увертире. . 13.00 Пионирска емисија, 13.15 Народне песме и игре. :13.45 Филмска музика. 14.30 ' Хорови, сцене и ансамбли! из опера, 15.00 'Вести,' '15.10 · Оркестарски · концерт.', 16.00 шШаховски , преглед. 1 на шитари. 16.30 Прелудији Шопена, Рахма њинова''и Дебисиа за клавир. 1700 Вести, затим саопштења. 17.10 Песме, стаг рих мајстора“ пева Даринка Капамаџијт, за клавиром 'Милан |Ристић. 17,25 Игор „Стравински:, Свита из балета. „Жар Пти ца", изводи симфониски, оркестар, ди• ригент аутор. 17.55 Лака вокална музи• ка. /18.15' Из „Књижевних новина!', - 18.30 петаз/,Коњовић. Концертна свита за ду-
Јосип 'Медвен, 'Бруно Брун, Иван Туршић и'Душан Бусанчић, 18.50;Фантазија на.,мотиве из, опере „Шванда Дудак' од Јаромира Вајнбергера. 19.00 Вести, затим метеоролошки“ извештај. 19.10.Народне песме и игреу 19.45 . Миховил Логар:. . Жетварите", кантата за соло бас, хор и оркестар...Изводе: жЖарко Цвејић, члан
__ Београда, диригент Живојин Здравковић. ( вр.&-%еда%љ& „20.15 жонцерт 'Малог Радио оркестра, суделује Никола „Цвејић, : ( књиге „ часописе. 21.15 Дела романтича» ра.'22:0078у оперета. 23.00 Популарне Сарасатеа; 23.20. Композиције старих мајстора за камерни следње вести. , : 4 а КР | а ии
“ 4 2твл | "Саопштење дебровољним „даваоцима крви. ..
позивају се 'еледећи' добровољни 'даваг :
оци"крви да дођу 7 фебруара- у 730 'часова у Завод за трансфузију крви!Чда« ваоди Огрупе: Андрејевић Јован, Бај'нић "'Зора, /Делић : Јелка, ' Ђорђевићи / Бра-
рија;'Ивановић Катица, Јанићијевић; М.
„|7 рица, Карас:Мишо, Лазић, Добровав,, Ма-
дрин, Анам Недељковић „Љубица,, Осњаног | февић Живка, Павловић . Стеван, Радовано„ вић Милеваудаваоци „А,трупе: Андрејић ·
-Јелв.' Балашевић, Марија, . Васић „Антица, „;Гајић ; Надежда, „Деврња „Стана, „Ђорђе„ вић, Будимир, Живојиновић Ружица, И“ вановић Наталија, Јаковљевић Олта ћурић Анђелија, Маринковић Вукосава, «Недељковић, Живка, Огњановић · Сима, .„Пжловмћ ј„Дра и, Радишић, Сланвка, СаДинка, у ЦИЋ '139[?!3%?112!;ОЛГ4· „ Живанови икола и даваоц 5' гру'пе: '*Жи:анбвгтћ Лобросав; “ Искреновић Дратиња,' Јовановић Вукосава. 1
: “
д о, / администрација. и агталша 1 И дУ м а БОТИЈ 602 4
„)
калне подружнице музејских радни-
звали су'на предизборно такминење
Објављивање.
вачки квинтет. Изводе Јаков Срејовић, “
нислав, Ерцеговац: Лазар, иЖгунов :Ма- ·
јаг .
АБитрупе«ч Аћимовић Љубица, Белић иДра- – | риња,. Друјић „Радивоје
ког драмског позоришта позвао је '
16.15. Мали ·концерт 4
Београдске опере, хор и оркестар Радио |
еске оперђе 2100 Жроз нове /
22.15 Музика и песме из ; композиције ;
"оркестар. 24.00 По- / а к ДИИ 1
| ' тенискот савеза“
#
4 ч
1
" ии о
"Да би спречиле учешће' „југг;с!'ђ'ов]ен'· ског делегата „Величковића. на. Коптре, су Међународне „ федерације ва. стони тенис у, Будимпешти мађарске . власти протерале. су_га, из . Мађарске 1. фебру, " дра,, пако је ,он. сдужбеник. Ј'угогслб_г'вен; ске државне. речнле ; пловидбе у Бу,·;:дм? пешти, пе. наводећи никакве, разлоге, ва то, Тај најиовији“ акт дискриминације информбирооваца _ према југословене ским, спортистима пије · дошао ; неочеки« вано, ( Иапротив, Стоно-тениски,, – савев
" Југославије, ;на основу „ ранијих искуг
става, ' очекивао : је да“ ће ,мађарске: вла“ ти “ онемогућити , долавањ, југословенске 'репрезентације у стоном. тенису у Бу: димпештух Тако је и било; Ипформе биро је 'мобилисао 'ва тр све аоданике, од 'чланбва. мађарског “ савеза“ за: стони тонис па до“ претседника 'Међународне федераџије Моптагпа, ' члана · Комупистичке ' партије“ Енглеске. ! Задатак 'је био“ јасан! „Југословенски спортисти су дпавни,“'јер претстављају ' социјалистичту Југославију. 'Оџи ' не ' смеју. доћи!' на такмичење у Булимпешту“. 1 По старој 'информбироовској логици „Малта, јок!"“и овога пута оп су реапили да Југославије ' нема, · Мађарски савез 'за стони тенис једноставно пије слао никакав позин нити формуларе ва ' пријаву ;играча Стоно-тениског _ савеза Југославије, ' Мађареко ~ посланство _ у Београду није издавало ! улазне 'визе југословенском ' делегату 'за Конгрес у Будимпешти а ни Харангову и Блажи« "ју, члаповима Међународне“ федерапаје, ' који су требали да присуствују Конгресу. · . : Стоно-тениски савез Југославије обавестио · је благовремено – Међунаролну федерапџију за стони тенис и све члапове њеног секретаријата да мађарски Савез за стони тенис врши . дискриминапију . југослоренских, спортиста # предложио да се првенство одржи, у некој другој земљи. Секретар Федерапије Поуп. писмено. је обавестио југословенски. Савез, да је мађарски Савев опоменут. да/, мора „свим члановима 'Ффе-
· дерације 'да ,пошаље позив и пријаве
“ фебруара против
и да ће их, према .томе, и наш. Савез добити ' гасђењи, :
Дани' 'су пролазили, :а, пријаве нису стизале у; Београд. Петог јануара/. ју
о гословенски Савез је телеграфски при- .
јавио 'нашу ' репрезентацију. Д 'када . је
· Футбалска екипа „Сарајево“
одлази на гостовање у Аустрију и Белгију
' Сарајево, 5 фебруара
По повратку из Каштел Старог где се налазила на двадесетодневном тренингу футбалска., екипа „Сарајево“ одлази на гтоетовање у Аустрију и Белгију. „Сарајево" ће одиграти 18:и'19 фебруара утакмице у Грацу против_ „Грацер спортклу'дат, У Белтији ће „Сарајево“ играти 25 „Олимпика" у месту шШарлроа,. 26 фебруара _ против „Унион Расинг" у Брислу и 1 марта против комбинованог тима домаћих екипа У Лијежу, (Танјуг). :
Лејк Плесид, 5 фебруара Дописник Танјуга јавља: Наши такмичари · Полда. и . Кланчник наставили су тренинг за такмичење У скоковима. Прекјуче су ' извршили по пет скокова и постигли су задовољавајућу дужину, сигурност у доскоку и леп стил. 1 После седнице судија ,за; скокове ру“ ководилац Комитета за скокове Међународне смучарске федерације ;Ситмунд Руд дао је следећу изјаву: | „Био сам веома срећан ' када сам видео да 'су 'југословенски „скакачи дошли на такмичење. у Лејк, Плесид, Југословенске ' скакаче познајем још “ од раније и гајим према њима . искрено пријатељство. Први“пут сам био у Југославији 1934 године тде, сам _ видео много спортског духа. · Том приликом запазио сам недостатак технике код ваших скакача. Сада када сам поново „видео југословенске, „скакаче, морам признати, да сам био угодно изненађен, 'управо задивљен и то не само у тогледу дужине њихових скокова, већ и_ због много савршенијег стила. Сама чињеница да су се југословенски такми чари прошле недеље на тренинг-такмичењима пласирали“ у првој трећини такмичара убедљиво сведочи о високом нивоу смучарског спорта данас у Југославији". Сигмунд: Руд се,.сматра за једног од најбољих | познаваоца и, стручњака за “ смучарске скокове на свету. Он се сам
Организација“ Народне. технике 'у 'Битољској Ггобласти има'' 2368 чланова. ) У протеклој години најбоље резултате по„стигао, је Градски одбор Народне технике Битољу, 'који је “извршио план са г122%., У траду 'ради 'ваздухопловно, фото-аматерско, ,радио-аматереско и ,ауто-
Ју 10 клубова у предузећима, школама и ';бељачким. радним 'задругама у Дихову, Породину,, и . Ротину; У., организацији“ је " обухваћена и женска омладина. дутог мотоцдиклистичко – друштво – имало'је у
У плану' дат оспособи; 200 'возача, :а 'оспосог
"танацковић Зорка; даваоци |
Ј
| " Моделарске ! купасве у завршило (
| било; је 218. За,практичне вежбе оправе
љено је,5 аутомобила, и то ' од старог Уматеријала. 'Предавач бвог течаја 'Петар гкарјзаивановеки, који 'сет нарочито узалаг ,тао да течај успе, награђен. је, о,%г:шв„ ног одбора, Народне технике Македоније.' ' Радио-аматерски 'течај' завршило! је
|ри4« чланова/: фотогаматерски “ 96г а куре гменовић/! Катаринау Васић ( Живојињ, и Га- (
(уваздухопловног . моделарства,, 92.. омлаг динца. Чланови Ваздухопловног друштва учествовали су на такмичењима у Руми
Бродарско друштво у Охриду, “ ј ј ] ег 95 омладинаца, једриличарски 90. а кајакаш
је било. планирано,. . Жајакаши, су , уче ствовали, и на савезним, такмичењима, 'кбоја су“прошле'тодине' 'одржана на“ЦрноМ д[шмт· и пласирали | сеонатдруго мМесто, Члан
ли, су и на веслачким такмичењима у 7 'земуну. 1 67 МОРАКДИА АА | добрим. радоми истичу« „цикристичко, друштво. из., Прилепа,, које има, клубове у сељачким радним задругама“у селу ЖКривогоштани. Тополчани и пропотову“ иг у државиом ' пољопривредхном „добру „„Кузман Јосифовски, - ДТиту/",,.Ово друштво оспособило је 146 во'зача уместо планираних 20 Међутим,
„еки 100 "омладинаца, = уместо 80 колико.
ови,.овог. друштва „учествопа- |
сег и Ауто-мото-
У Луифотхсм
гват (; оводом ?ппотвдпвиЊћ'хд;з Мађарске де%': ' савеза “ Југославије на Конгресу
)
_—————— _.,' к о0 рн ·, ( 4 | ПРВЕНСТВО ЈУГОСЛОВЕНСКЕ 'АРМИЈЕ У СМУЧАЊУ
,
'ПРВЕНСТВО СВЕТА У СМУЧАЊУ
Изјава Сигмунда Руда о нашим скакачима
–____—––———_————————–—–––д | НАРОДНА ТЕХНИКА ' |
— Успошан: рад организоција. у Битољсној, области
Прошле године је на стручним курсевима оспособљено преко 1200 чланова
мотоциклистичко друштво. Друштва има- |
' на прошлуг ходину, и одржавање већег
и на такмичењучеобпих модела у Љуг | апи. „Добре. резудтате постигло, Је, и „
“ поводом“ овог случаја. =
| Лист „Њујорк Тафм
АЈ
:!вт&з
1170 е · у '0 П П |
"видео 'да 'делегата“ва! Конгр "бити'виве би је овластио "Љубишу Ве '–_ли··ж'ковдћ:•' да' га ' 'заступа''на КонгресуВидевши 'да'неће“моћи 'да ' спрече да се астина о југословенском случвпддоЊН&„•
"шао“ је даоје пријава 'наших' играча“ ваг
! доџнила“ 'седам' дана, а''ди ' би покавао
· да“зато не еноси' кривицу 'мађареки Са: 'везон“ је додао да! је сам послао при, “ јаве „_н?ашемд(:аћез'у'. '(Те'пријаве до да"пас јо ниеу “стигле' у Југославију а вероватно ·_неђе ни етићи): ' Маш Савез има _ сву“ ',к_!р'еџ_иск')·' са“ – Међународном _ федерацијом“ и 'с“ мађарским Савезом А _ Монтаги би гре,бнло.дд има писмену потврду да је занста _ позив – послао 'југословенском . Савезу, али је он није показао Величе „ковићу, ПЏа чак п када би Монтаги био у праву да су,нђк':је·џри:'а}ве„3ц'касц'|&3|е,
према Велп:ншџ'ић'у.„џоји је тражно да му, омогући, да . као. делегат. југословене ског . Савеза ,учествује. на „Конгресу, 1
„ фебруара , (Величковићев, грок. :за годла-
вап иа Мађарске. истицао. је У фебруа“ раггу 24 :наса а Конгрес је почео у ,9.30 :часова),. Монтаги. му је џ&тегорич·' ки 'одговорио : „Не!“,., а
Нама“ је“ овакав. пбетупак '' Монтагиа јасан, 'Требало“је спречити југословен“ ског 'делегата да 'на Конгресу изнесе: пстину о југословенском“ случају, која би компромитовала“'не | само“ мађарски Са: вез за стопи тенис већ' и претседника Федераџије Монтагна, који настоји да од. Федерације створи оруђе · Ипформ“ бироа. Али то ни овога пута није ус• пело. Делегати осталих земаља с који“ ма је Величковић разговарао уочи Конгреса увидели су о чему се ради. Они су узели и документа о преписци. између Међународне федерације п. југословенског Савеза да их. проуче. :
Југословенски. спортисти „остају. до“ следни борци за међународну спортску сарадњу и равноправност свих народа. Монтаги и њему, ,слични . могу, да ;се 'ват довоље само, ситним и ниским ,пакостима као што 'су . биле. две ;у · Будимпешти. Но, они не могу спречити. продирање истине“ о : праведној: борби Југославије ва равноправност народа и ;држава, :ва демократску (сарадњу на свим пољима за“мир и против претњи и дискрими“ нација. ~ :
У трци'на 18 нм. победио Нолман · (Сарајево) · =
Јахорина, 5 фебруара
Данас је' на Јахорини на свечан начин отворено четврто првенство ЈУГОСЛОВВХ!· ска . армије у смучању., Учествују екипе Београда, ,Сарајевад Загреба, · Љубљане, Новот Сада, Ниша, Скопља, Југословен« ског ратног ваздухопловства, Јутословен« скегратне морнарице и КНОЈ-а (укупно око. 200. такмичара). Такмичаре је прилди= ком свечаног отварања у име сарајев=
такмичио у смучарским скоковима и једном је победио на Олимпијади У овој цисциплини. · ј Такмичењу . у смучареким . скоковима, које. ће се одржати у недељу 5 фебруара, присуствоваће и већа група југословенских исељеника у САД, која је јуче допутовала у Лејк. Плесид. (Танјуг)
Трка на 18 километара сматра се за досад највећу
трку ј Румфорд, 5 фебруара
Дописник Танјуга јавља;
Трка. на,18 километара „која је прекјуче одржана у Румфорду. и у којој се југословенски 'такмичар Разингер пла• сирао на 38 место сматра се, с обзиром на конкуренцију, за досад највећу трку. Стаза је била добро изабрана. Пред само такмичење пао је снег (10 см новог. сне=. га) што је омогућило да се постигну најбољи резултати, ј
кКолико! је конкуренција била јака, одноено 'уједначеност-сенага-такмичара види се најбоље по. томе, лшто је разлика
пуски тркач Карара, ским олимписким 'играма 1948 године пла-, сирао на-девето место у овој трци за« узео је тек 28 место. Међу такмичарима из Средње Европе Југоеловен Разингер 'је четврти. (Танјуг) '
Радиогаматерско , и Фото-аматерско друштво план оспособљавања кадрова испу-
· нило је са свега 50%, — јер није било .
„стручних наставника ни материјала. Сла_бе резултате у раду постигао је Срески одбор Народне технике' у ' Струги који је тодиштњи 'план, изврштио са свега 63%.
У ,,плану за ову. годину предвиђа се отклањање досадашњих недостатака, повећање!/ броја 'чланова! за 14%''у. односу
..6%01%.,кружо;саг';,и предавања. ,?зета је обавеза да“с лан испуни до 29 н пбВа ЧОБУНУ ОЋ БТОМО 07 ј оАЕ
АИИИИ » е АА у Х О ЊУЈОРИ ТАЈМС" : Њ%Ј·Орп%сб фебрудра т в ] еатА стојећем 'радио- ВАд И ју тгославије (опширан, . извештај, Л | : ц . тист. доР "НОСЗ извештај свог дописника у БеограЗЗ!_холичностимв и снази“ југословенских аховских мајстора који ће учествовати на ·'овом ~ мечу. “ Пошто ''је ; бп?графизе мајстора лист пише да су Југословени 2:(.,сњаази-на лругом (месту 'у' ' вропи (поуеденк (ЗВ.!етскок· Савеза), и да.|Југословени Вра гупају овој шаховској утакмици с Х:.:тким одушевљењем;, Овогће; бити њикоВ први _ сусрет с Американцима после з „ујорк 'Тајме“ наводи дају Југоавији, има, 500.000, шпахиста, ' У Југослох
венској армији такође има“ велики број
шакхиста. : оту |
165 је 1 ' У• америчкој штампи има, вести о при'Цз··мтаум: Шахонвског“ савеза“ Југославије о нир „нација' 18 о Ној дија; Јаховску. одим. јачесекипе“из 35 земаља, / (Танјуг)
„претседник Федерадције Монтаги 'прона“ ·
како се може објаснити, његов, поступак
8
т
е Гибће“ до"
у постигнутом ,времењу 'првог- и „двадесет, < седмот такмичара свега 4 минута. Фран= “ који се на_зим-.
мечу“ између 'САД и Ју“ |
"изнео ' југословенских : шаховеких |
~ 'на којој ће учествовати нај-
' аогупела ( еб ј
, „Данас је футбалска, екипа ,'.]?џ'на%:то_ 4 п д а 11;.9,;;";: пивијуцарској ољуд иваик ЗЕ'.·—,„О“ ; прошлогодишњи к | | :;50,· 5 ?Ц'Гднд. првак Швајцарске оТу
"дини табеле: Футбалери „Динама“ успе-
· утакмици. Велфл је
У Лугана" и Играчи „Динама!"
'Цириха. л |
1
— “ (Беч) 6:2 (0:0, 2:2, 4:0)
и Стефановић 3, а'за „Холабрун“ Марке
! Стаза води са врха Шатора преко Рај
. метара, висинска разлика 600 метара),
"југозанадну Европу и западно!“
. Триморју југо, у Подунављу кошава — ии __ —___-=
ја .·,Борба'; Беог ·а;д. Ка. ' ) АИ и и НИИИ у рије гее ф рдељева 31. тел. 24-001: тен, раз. код Народнебанке ФНРЈ, 102-9050350. Пошт. фах бр. 699
_ О ТОСТОВАЊЕ. „ДИНАМАР. , р а У швдацАгскв,_;%"
намо“ „Л
/(бп'еђ'и'залан извешјтај „Борбиу – „Лугано, ,5
диграла“ своју прву' утакмицу
који се у овогодиш тбалском првенству налази на јем
Ј ог а птО К О ја уе СВОА аИ к Д “
, са 5:0..(2:0). . Утакмица је одиграна по
великом снегу. Гледалаца преко 2.000 У данашњој утакмици ,„Динамо"! је био
г потпуно ',надмоћан. У његовој екипи“ и-
стакли. су се нарочито голман Арнери, · [;?255:·;] и&:!и исус%зв.:}. "Играчи „динамр:·: ј : еданаесте „ вом полувремену. _ ИА Одмах у почетку игре жељко Чајкс ски“ довео “ је .„цинамв·· У &Јп('::тг·?јкзз:
тим је Велфл промашио први једана. ·
естерац, а мало доцни ) [,џм}хри промашили &у%;,.,%?почезпзз?х&руч ти гол постигао је Чајконвски. АИ У другом полувремену , Лугано" је 'променио четири играча,али ни то није спречило играче „Динама" да пости још три гола. Иван Хорват повисио је резултат на 3:0. . Четврти гол дао је Велфл. То је био најлепши тол на овој Бенко је Зхентрирао лопту, а. главом послао у тгорњи угао, · Пети гол дао! је такође Велфл из велике гужве која је настала пред, голом „ЈЛу- “ тана". У другом лполувремену и играчи промашили 'су ' једанаестерац, путују сутра за Цирих где ће у среду увече играти, но утакмицу с екипом „Грасхопера“ 'из »
И. Јазбиншек __ ХОКЕЈ НА ЛЕДУ п
ртизан" — „Хопа·бру;_д"'
'
Синоћ је на 'клизалишту „Београда“ Ташмајдану „Партизан“ победио „Хол: 123923'!3 .п)(·вет 'у'хокеју на леду са 6:2 (0:0,
32, ОИИИ б
У почетку , „Шартизан“
тку _ „Шар 4 је играо врло! неповезано. У другој трећини је водио, · са 2:0 али су Аустријанци доста лако изједначили. У трећој трећини „ШПартизан“ је пружио, врло лепу игру и заслужено извојевао ову победу. — -
Голове су дали за' „Партизан“ Давид 3 ·
и Цимел, Гледалаца око . 1.000. Судили. су В. Житник и инж,. Миљковић, к
Екипа „Младост“ освојитз,' „Ј првенство Хрватске
Дадрве, Загреб, 5 фебруара
Синоћ, је одиграна одлучујућа утакмица за првенство Хрватске у хокеју на леду између екипа „Младост" и „За-. греб". У оштрој игри победила је ек } „Младост" са 8:4 (2:1, 4:2, 2:1). Играчи · „Загреба“ играли су пожртвовано и пру- Г'жили су снажан отпор прошлогодишњем · државном · прваку.
Коначан редослед екипа на првенству Хрватске“ је следећи: „Младост“, „,Загреб“, „Текстилац“", „Напријед" (Сисак), · „Корана“, „Напријед“ (Загреб).
У
ске зоне поздравио потпуковник Павл Копишић,
Данас је одржано такмичење у тр њу на 18 километара. Учествовало ј 57 текмичара.. Најбоље резултате пост гли су такмичари сарајевске зоне, ко су. заузели три прва и десето _ мес' Пласман такмичара је следећи: Њолм; (Сарајево) 1,21:39, — Хлебоња _ (Сарајево). 1,22:43, Сливник (Сарајево) 1,22:57, Рожић (Ниш) 1,26:27, Ташпар (Ниш) 1,26:33. р Сутра се одржава такмичење у смуку,
ске Долине до врха Праче (дужина 210
„ Ј
ОДБОЈКА
1
' „Београд“ 3:1
У сали Државног института за фискултуру у Београду одиграна.је јуче. пријатељска утакмица у одбојци између · екипе „Младост" (Загреб) и „Београд“, ј Победила је заслужено екипа „Младост“ – са 3:1 (9:15, 15:9, 19:17, 15:7). АР
о . п
„ЦРВЕНА ЗВБЕЗДА“ — „ДУШАНОВАЦ“ 12:0 (6:0. — Јучерашња утакмица између екипа „Црвена звезда“ – и „Душановац“ завршила се високом по« бедом екипе „Црвена звезда“ са 12:0 (6:0;
РЕПРЕЗЕНТАЦИЈА ИНДИЈЕ У СТО НОМ ТЕНИСУ ТОСТОВАЋЕ У ЈУГО• СЛАВИЈИ. — Спортско друштво „Спаре так'“, (Суботица) споразумело се са и грачима репрезентације Индије у сто• ном 'тенису за гостовање у нашој земљи. Репрезентација 'Индије доћи ће у Југо“
та у стоном тенису у Будимпешти.
(ЈИ 4 ЈЕР 0г | у - иносшрансшву
Извлачење ' парова · за. такмичење Девис-куп извршиће се 7 фебруара У Њујорку. Ове године у такмичењу ће учествовати „ репрезентације 26 држава · (прошле године учествовало је 28 држа« ва). Такмичење ће бити подељено на 8 меричку 'и европску зону. Победници У зонама такмичиће се међусобно, а по- · бедник ће се састати са прошлогодише њим победником — екипом САД. 07
•
У Давосу је почело међун&_родн?;}'!.г; | мичење у уметничком клизању на Лед
за жене, Првог дана такмичења поетиге
к (Есу следк)аћи %езултвшвџ, . ег нглеска) — 464 поен: ароа! (Енглеска) — 445, Валда %бббаџ'('внг?!е· ска) — 4242, Пат Дервис (Енглеска). 400, Џоана ' Коке (Енглеска) — 399,2, Рез гула Арнод (Швајцарсња). — ,39%6. ; -
ф
Ђђу Џек Ла Моте и Дика победио је Ла Мота нокаутом. У
рунди.
СИЗВЕШТАЈ 7
- Савезне. .управе · хидрометеоролошке | службе за 5 фебруар _ _и
У већем делу источне и средње Евро-
и 'Шалестину, где су се темпера гло спустиле ,испод, нуле. У,.1 : Беруту и Дамаску пада снег. за,пац;в}!;
чење. и · порхет температуре. крајевима и 'даље, је ведро и клад (н0 Ветар умерен“ У Подунављу кошава. а Приморју гуго., Температура'у 13 часова у Словенији између 3 и 6, на пПри „33; б и 10, у Војводини, Босни _и Хрватске минус 3 и минус 6, у Србији и Мак“ донији минус/9' и минус 14 степени.“ ."'!п
Прогпоза времегна. за Југославију ~ ' за 6 фебруар . . „ Облачно са падавинама У Словенији | Крватској ' на средњем и северном пр морју и У области Динара 'Темпера у 'порасту. Удругим крајевима уме! облачно без 'промене температуре.
.
уга нб%%;џ'ја·_ :
„Младост“ (Загреб) — ·
пријатељска —
: ит'•“
А 2 р
о
славију после завршетка првенства све“ –