Борба, 02. 03. 1968., стр. 12

"на рад младе

Полазак авиона ЈАТ на унутрашњим и међународним линијама са аеродрома Београд, «“ у недељу, 3 марта:

ЗАГРЕБ — ПИРИХ — АМСТЕРДАМ: 8,30 #7 ДУБРОВНИК — РИМ: 8,35 ЗАГРЕБ — МИНХЕН: 8,40 (КАРГО) ЗАРРЕБ — ПРАГ — КОПЕНХАГЕН; 8,45 ЗАГРЕБ — БЕЧ: 8,45 ЗАГРЕБ — ФРАНКФУРТ — Лондон: 9,00 у ЗАГРЕБ — МИНХЕН — ПАРИЗ: 9,00 ПРИШТИНА: 15,15 1. ЉУБЉАНА: 17,15 ТИТОГРАД: 6,45 (ЗА ПРЕВОЗ РОБЕ), 9,20, 13,15

Резервација карата може да се изврши телефоном на број 330-310 за унутрашњи, и на 642-453 за међународни "ваобраћај, За превоз робе авионима ЈАТ информације „На телефон 601-020,

%

– БТРНИНА ШНоловони ПООдОВЦИ Оаслреновно

Из Комуналног завода за социјално осигурање

Нема институција за рехабилитацију деце — инвалида

с УСЛУГО За годину дана у Бео“ граду се повећао број ужиТржница је у своје само- | валаца инвалидских пенуслуге прва увела продавце | зија за 2.218, тако да сада са завршеном средњом е-|укупно има 36.930 инваликономском школом. Раде го | да-пензионера. тово у свим самоуслугама Откад је Основни закон као касири, контролори ијо инвалидском осигурању продавци. Засад их има се- | ступио на снагу, то јест од дамдесеторо. 1, јануара 1965. године до Помоћник директора Трж | сада уследиле су четири нице Светг Добросављевић | законске измене и дато је каже: „Сматрамо да је о- | преко 150 упутстава и 0о6ваква квалификација иде- | јашњења о спровођењу и ална за модерну грговину, | решавању права из инва-

наравно, још кад млади љу ИО ОЋ оси жЕ ди заврше кратак семинар ДЕ рурата.

који за њих ортанизујемо | и на ком се упознају са кон, кретним проблемима проме та робе, посебно самоуслуживања. Један од највећих проблема са којим се суочава служба инвалидског осигурања је запошљавање инвалида друге и треће категорије. Досад је у граду» "запослено 5164 -инвалида,"а посао тражи још 209. Тежак је проблем и питање професионалне рехабилитације, а посебно кад су у питању деца. У протеклој години од 215 захтева за професионалну рехабилитацију деце, залгг7ољена је само половина. Могућности за професионалну 0ехабилитацију инвалидне ' деце су слабе, јер не постоје посебне институције за ту сврху. Засад се рехабилитација врши у појединим радним организацијама, које за то добију извесна средства, али су и обавезне да у својим погонима запосле инвалиде рада и инвалидну децу.

Да би задовољила сва права и решила сзе предмете из области инвалид

Сигурно је да ћемоиу оне самоуслуге чије отварање је тек у плану довести економисте; Верујемо да ће то одгова-

УУ

угоститељски ред божње

„СБАДАРЛИЛЈА• (тел, 834-983): сваке вечери сем понедељка. можете да чујете Дивну Костић Милу Ма. гић и оркестар Илије Спасојевића , Јела и "пепијалитети по же-

љи. ; „Лондон“ (тел 642-959. 643-044 642-838); овот месеца У ресторану свира виртуоз _на виолини Шев Јанош Певају Зора Батричевић и Добрила Николић. Разноврстан избор јела и пића.

„Види КАПИЈА“ (утао Џорџа Вашинттона и Палмотићеве, тел. 25-42ђ: свакодневно спрема разне гурманске специјалитете ~ оп лесковачких ћевапчића до глазе у шкембету ћ

„ШУМАДИЈА“ (Коларчева 4 тел 334-015):

специјалитети _ домаће и стране кухиње. а посебно охрилска пастрм ка и пцивљач Уз природна помаћа и страна пића.

„РИБАР• (Тадеуша Кошћушкот 68) располаже свим оибљим специјалитетима „ГРГЕЧ (тел. 837-31):; у свако доба најразноврснији рибљи специјалитети и јела оса роштиља.

„РИБАР“ (7 километар Обреновачкот пута ол Чукарице) приватно држи Мија Стефановић. У справљању јела посебно рибљих специјалитета, ресторан „Рибар“ већ је постао познат: освојио је треће место у овогодишњем такмичењу ресторана у гурманлуку.

„МОРНАР“ (тел. 335-514): овотодишњи шампион гурманлука припрема за госте готова јела и пруге специјалитете, који оу у току такмичења оесторана оцењени највећим бројем пбена

„ДВА ЈЕЛЕНА“ (тел. 334-885): у свако цоба вешалице кременадле ћЊулбастије, ћевапчићи и други специјалитети са роштиље, уз првокласна домаћа и страна пића.

„ВРАЧАР“ (маршала Толбухина 73 тел.

49-579, 48-062): располаже одвојеним простовгијама 3за пријеме, свадбе, коктелпартије Ресторан са богатим јеловником ради преко целог дана,

ОСИГУРАНО ВОЗИЛО МОЖЕ СЕ ПОПРАВИТИ

алата ата

Забод за оситурање

а реосшурање „Беотрад“

„ДРШАНОВ ГРАД“ (тел. 21-966): има вема разноврстан асортиман јела и пића. Његови кувари добили су највише шохвала и диплома за специјалитете са роштиља Посебно за — помаће кобасице.

„ВЛТАВА“ (бивша „Топлица: са чехословачком кухињом отворена је уочи Нове године Оригинално плзењско пиво точи Чехословак из Прага. Служе се и томаћи специјалитети.

„ПОЛЕТ•е (на игралишту фудб. клуба „Пољет“)) познати утоститељ Коста Недељковић спремио је неколико изненађења Ол свега по нешто. али је роштиш! на првом месту. „КОШУТА“ (тел 50-092): најсветлије место у Кошутњаку 0отворена је свакот пана по пва часа ујутро. Уз оркестар Чеде Бимбаџштића певају Љиљана Стојковић и Алексанпар Вучковић, „РЕСАВА“ (тел. 333-92): помаћи _ специјалитети УЗ првокласни _ ризлинт На цимбалу и виолиши маћарска И румунска музика.

„ГРАДСКИ ПОДРУМе• (тел. 334-313): разноврстав музички програм и опробана јела и пића Уз оркестар Вујице Вујичићђа наступају солисти Иштван-Пишта Шемса и Синиша Станковић.

„ЛОВАЧКА ПРИЧА“ (приватни ресторан „Обреновачки пут“. тел. 27-398):; ивлјеке какан се само може пожелети Власник Дакиле Миловановић гостима нуди: роштиљ рибу и тиху музику на хармоници малог Илије.

„ВАРОШ КАПИЈА“ угоститељско прелузеће (тел 625-470), пружа својим цењеним потрошачима услуге у еминентним објектима:

„ЛОТОС" — БАР (Змај Јовина 4): Угодан провод уз богат артистичко-забавни трограм и музику за игру

„СУПЦЕ• (Моше Пијаде 1) има пријатан амбијент и ботат избор свих врста домаћих и страних јела и пића по приступачним ценама. ,

„ПАРК“ (Париска 20): омогућује пријеме банкете као и остале прославе. уз народну и забавну музику. Велики из-

Иву А

ђ-

бор свих врста јела, специјалитета са роштиља помаћих и страних јела.

„СТАРИ ГРАД“ угоститељско предузеће, (Теразије бр. тел. 335-551): као специјализовано предузеће за.ма совну исхрану. у сво(им проилволним И про пајним _ погонјма који се налазе у експресресторанима и то:

КАСИНА“ _ (Теразије 95 тел 335-574);

(Обилићев венап 29, тел.

„ЗАГРЕБ“ 622-450),

„ЛУКСОР•« (Балканска 1, тел. 23-928);

„СТУДЕНТСКИ ПАРК“ (Бул револуције 199 тел 47-328);

„РАДНИК“ (Раковица, тел, 56-451);

„КОД СПОМЕНИКА“ (Трг Републике 38, тел 621-373).

НАПРЕД НАВЕДЕНИ ОБЈЕКТИ производе и испоручују топле оброке фабрикама и установама и организују услужипање. Радна организација „Стари град“ отвара ресторане и установама и предузећима у вези са преласком на ноВп падно време Даје стручне сапете и комплетне елаборате за формирање опремање (са техником и системом услу живања) оваквих ресторана Осим гога, снабдева трговинске самоуслуге. друге, као и индивидуалне потрошаче производима посластичарства и производима хладне кухиње.

„КАСИНА“ (Теразије 25 тел 335-574), И порел генералне реконструкције и надоградње хотела. која ће се завршити крајем априла ове године сви ресторани у зграши „Касине“ раде нормално и Са својим производним погонима испоручују топле оброке фабрикама и установама; организује у погонима и расположивим салама пословне и свечане ручкове коктел-партије и сл. по повољним сниженим ценама.

„ЛУКСОР“, експрес-ресторан (Балканска 7. тел. 23-928). препоручује гостима из Београда и унутрашњости разноврстан асортиман своје кухиње, Испоручује топ ле оброке и организује услугу У фабрика кама и установама. уз посебно повољне услове и гранжмане,

(У МТЕВЕХРОРТ

ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА МЕЂУНАРОДНУ ТРГОВИПУ БЕОГРАД, КОЛАРЧЕВА 8, ТЕЛ, 620-055

ЦЕНЕ РЕЗЕРВНИХ ДЕЛОВА ЗА „ФОЛКСВАГЕНЕ“

„Интерекспорт“,

генерални заступник фабрике аутомобила „Уокзуавепметк" у новом сервису на Новом Бео-

12. СТРАНА — БОРБА

· Одмах долазим.

СУБОТА, 2. МАРТ 1968,

шменик сербиса

ДА НАБАВИТЕ НАФТУ ЗА ПЕЋИ

о 20-000 и 20-346 = 3 "Мића. Позовите на 336-176 од 8 по 14 по кућама тедефсн бео одмах. Телефот (ока а.

„Огре»“. Долазим Разносим НАТУ.

овозим кускн трема одмах ватој кући.

Час

ПОПРАВКА ПЕЋИ НА НАФТУ ...

Поправљам све врсте пећи. Ули телефон 626-844. ах. Позовите и Брзо и згручно: услужни тел 607-479 Стојиљковић. | ТТелефоп 623-506, Жика: Телефон 343-934, Миле.

озив, у Долазим на поз 343-408

Чистим и поправљам АКО ОСТАНЕТЕ БЕСПОМОЋНИ СА ВОЗИЛОМ . ..

ма. Ради непрекидно. Тел, Шлеп сервис са причечама, Дању и ноћу. Тел. 628-881

олицама.

прик ДЕ оервне А граде, Академски ауто-мото клуб. Тел. (27,

ПА ПОПРАВИТЕ ФОТО-АПАРАТЕ, ОПТИЧКЕ ИНСТРУМЕНТр Ф Прецизни механичар Николић,

Моше Пијаде 13: Тел. 333-799. Од # до 5 ) у Фото-ала, _

од 15 до 20 Ужа специјалност ПАРКЕТ...

5

рати и камере. да СЕ РЕШИТЕ СТАРЕ ХАРТИЈЕ,,,

„Унија“. Назовите телефон 20-098 Олиу цолазимо, _

=)

ДА УРЕДИТЕ

Позовите на телефон 330-061 чистим и постављам паркет. Телефон 613-750 Долазим одмах на позив. Телефон 607-219 Чистим машином и лакирам. Од 8 до 20 на тел.

од 8 до 17.

608-787

ПОПРАВКА АУТОМОБИЛА... „Космај“, ауто-ремовтно предузеће. Мије Ковачевића 6. Тел. 43-208, 41-960.

„Раде Кончар“, Земунски пут 8. Нови Београд. Телефон 26-935.

„Шумадија“, Булевар војводе Мишића 12. Тел. 51-354, 51-389, 51-392. „Компресор“, Француска 61. Тел. 628-166, 628-880, 620-028. | „Црвена застава“, Војводе Степе 318. Тел. 28-424/5 Аутосервис на позив. Телефон 55-210.

ЦА ОПЕРЕТЕ РУБЉЕ...

Лоле Рибара

Мулевић Оме 25 У М Маршала Тита 46

Теодосијевић Мирослав, хХЕМИЈСКО ЧИШЋЕЊЕ ОДЕЛА...

Теразије“, занатско услужно предузеће, Маршала Бирјузота |, У пвотим добро опремљеним сервисима пружа јединствене услу. ге за хемијско чишћење одела. По цени од 19 нових динар, код овог предузећа можете очистити и испеглати одело за самб један час. Експрес-потони за хемијско чишћење одела су:Тњ разије бр. 5 (пасаж) и у Јевремовој 18/а. Сервиси раде свако дана. сем недеље, од 6 до 20 часова Квалитет услуге, брзињ и приступачна цена привући ће вас да увек чистите одело у сервисима услужног предузећа „Теразије“. Румички Миладинка, Балканска 21

Предраг Поповић, Драгослава Јовановића 9. тел. Талевић Коча, Поп Лукина 12

334-078

тилен“ ће за хемијско чишћење, Бул револуције #, он за ма погон за чишћење одела и јавно купатило на међуградској аутобуској станици „Београд“ (тел. 27-572/8), који су отворени од 6 до 21 час Одело можете очистити иу погону на Зеленом венпу бр 4. телефон“ 629:505 „ТРИ ПРИЈТЕЉА", власник Драган Газдић, Мајке Анђелије 24. Једини у Београду долази по робу и враћа је кући. Услужни телефон: 334-078.

И КОД ПРИВАТНИКА, АКО ЈЕ ШТЕТА ДО 3.000 НОВИХ ДИНАРА

Осигураник и осигуравач састављањем записника кон статују обим оштећења, па на основу овог записника 0 сигураник паје налог серви су да Му се, У оквиру констатованих оштећења, извр шти оправка возила.

Обављањем оправке од стране сервиса, осигуранику преостаје само да преузме своје возило. уколико У тврли да је сервис извршио све наручене радове, то јест да је возило довео У стање као пре удеса. Обаве зу плаћања са сервисом регулише Завод.

Честа се дешава да сервиси због преоптерећености својих капацитета остављају осигураницима такве рокове за оправку оштећеног возила који им увек не одговарају. У том случају оси гураник може, нарочито код мањих штета, висину

троштова оправке утврдити споразумно (до 3.000 нових динара) иу том случају при јава штете и процена виси не оштећења може се извршити само у сервису „Ауто транспорт“. Старо сајмиште, телефон 28-977:

Утврђена висина трошко-

ва оптавке исплаћује се. 0-.

сигуранику у готову (чеком), и обавља оправку свог возила где хоће. Овакав начин остваривања права, то јест обештеће ња оситураника је врло погодан Кол штете где су пот ребни претежно лимарскими фарбарско-лакирерски радови. а оправка се може ква литетно и у врло кратком року извршити и код тоиватних сервиса-радионица.

граду и старом у Земуну има све резервне делове за возила „фолксваген" и продаје их по следећим ценама;

АКО ВАМ ЈЕ ТЕЛЕВИЗОР ИЛИ РАДИО У БЕВАРУ..,

„Радиотелевизор“. Телефон

„БИ“ радио и ТВ сервис.

Ако вам треба

ФРИЗЕР...

608-970 Телефон 20-175

н. дин. — куплунг-корпа за тип 1200 и 1300 116,80 — куплуог-ламела за тип 1200 и 1300 68,51 — гарнитура карика за тип 1200 и 1300 69,92 — цилиндер и клип за 30 ке. 125,36 — кућиште (блок) мотора од 34 КС 837,66 — кућиште (блок) мотора од 30 и 25 КС 1084,38

На горње цене зарачунавају се порез на промет од 19,5 одсто и манипулативни трошкови од 15 одсто.

Ако га користите у исхрани, уносите у организам неопходне анималне беланчевине, масти, калцијум и витамине. Са садржајем масти од 55 одсто у сувој материји, представља високо калоричну, али и јефтину храну.

Можете га наћи у свим продавницама у граду које имају расхладне уређаје.

— Пољопривредни номбинот „Београ Инперијал сир 77"

(66 А ПАДА г

Ако се чува у фрижидеру остаје свеж осам дана. Савремено паковање од 125 грама омогућује да га купите увек свежег — за свега 120 старих динара. Погодав је за лакши оброк на радном месту, за недељне излете, а и у домаћинству као одлична замена кајмаку. На њему се може и пржити.

ИЗ БЕОГРАДСКЕ УДРУЖЕНЕ БАНКЕ

Штедише из целе

Грађани који живе у у“ нутраштости — у местима у којима Београдска удружена банка вема пословне

лагач треба да попуни при(у- колико жели да орочи Улог и да их пошаље у пи-

ступницу и уговоре

земље

нимирку“.

штедну књижицу са уписаним улогом и касице лутке „Станимира“ или „Ста

јединице, такође могу бити њене штедише. Потре-

сму на адресу Банке. Да би се по пријему приступнице

Београдска удружена бан ка даје камату од 6—9 од-

бно је да се писмено обра-

сто.

„Београде с" фризерска задруга у својим фризерским салонима,. поред пружања еј модернијих фризерских услуга за женен мушкарце, увела је и продају козметичке парфимеријских препарата по триступач ним ценама и то у следећим салоними Женски фризерски салон. Теразије 45 Мушки фризерски салон, Нуштићева бр, ! Женско-мушки фризерски салон, Нушићева бр. 7

Женско-мушки фризерски салон, Теразије бр. 39 " Козметичко-фризерски салон пи саветовалиште за козметиву т фризуру у Дому омладине, Македонска 18.

СТОЛАР...

„Брест“, столарско-занатска задруга, Јужни булевар 3. Тел. 4: „Топчидерско брдо“, столарска задруга. Булевар ЈНА 26. Теле фов 41-282.

„југореклам“, столарска радња, 29 новембра бр. 6. Тел. 248 „Сувобор“, столарско предузеће, Радничка 85 Телефон 558 „Центар“, столарско предузеће, Орачка 49, Земун. Тел, 607.

МОЛЕР...

„Лик, молерско-фарбарско пред. Максима Горког 70. Тел. 40 пр МО преко чраровоска задруга, Војводе Степе 1. Теле он -081, )

ТАПЕТАР И ДЕКОРАТЕР...

не тапетарско предузеће, Македонска 28. Телефон 39569 и 335- ј „Напредак“, столарско-тапетарско и декоратерско предузеће 29. новембра 110. Телефон 661-369. „Комбинат“, тапетарска радња, Свет, Марковића 36. Тел. 336-:1%

СТАКЛОРЕЗАП...

„Гоблен“, Маршала Толбухина 79. Телефов 46-444. Сваковрст урамљивање слика и застакљивање прозора и објеката. Свака а од 8 ЛЕ и од 16 до 20. Радим и по позиву. : такло — Београд“, стаклорезачко предузеће. Шара Душана Телефони 622-155 и 624-357. по

ФОТОГРАФ...

Фото „Божа“, Душанова 72 од 8 до 12 и од 16 до 20. Радимит кућама на позив.

ског осигурања, служба со- отворила штедна књижица,

ај

цијалног осигурања имала је у току године у раду 62.175 разних предмета. Решено је 57.959, а остатак је пренет у ову годину. На укупан број донетих решења жалило се само 3.186 инвалида. Међутим, готово све њихове жалбе решене

25 А А у

„Тржница" поклања велику

гажњу оспособљавању својих продаваца

рати и нашим купцима који у савременој продавници очекују и беспрекорну ус-

лугу“.

су позитивно.

па Користите нове системе за спортску про-

гнозу, Досадашњи рекорд добитака био је

24 милиона старих динара. Уплата још само данас.

Р Е Ћ Спортска прогноза ~

ма 3

с шћапза

БЕОГРАД. ХОТЕЛ ЈЕКОЦЕЛзиор“ КНЕЗА МИЛОША 65,

ПРВИ СПРАТ ТЕЛЕФОН: 335-941

БРЗО И УДОБНО

Однедавно авиони ове компаније слећу на београдски зеродром кол Сурчина. Сваке среде млазни авион _ типа »УВОТМО 7274 а исто тако и суботу полеће у 15:05 са Сурчинскот аеролрома за Минхен и Франкфурт Они који желе ла путују преко СР Немачке

у све кпајевће света могу такође уторком и петком на зат ребачком аерполпому Плесо У 17:20 часова да се укрцају у авион УИЈУТНАМБЕ«,

БЕОГРАД, СРЕМСКА 2. ТЕЛЕФОН:; 620-200

ИЗВАНРЕДНЕ ВЕЗЕ

ком је већ пуне две деценије присутан на југословенском тржишту. Са нашим ПЦ-9 ЈАТ авионима сваке суботе (полазак у 9.05), можете за непуна два часа из Београ да стићи у Диселдорф, а за сат касније у Амстерлам,. Зат реб је средом повезан са поменутим градовима (полетање авиона У 13.20 часова) Сваког уторка авиони КОМ лете из Београда за Букурешт,

те Банци ради добијања Упутстава и образасаца за отварање гтедве књижице.

Пошто Банка добије захтев за отварање штедне

први улог,

потребно је да улагач преко поште путем поштанске упутнице пошаље и свој Најмањи улог може бити 10 нових дина-

По штедној књижици Бео градске удружеше банке мо ту се вршити уплата И исплате код свих комерцијалних банака у земљи.

Тајност улога је загаран-

Станимирка —

ВРАВАР... „Дунав“, браварско и водоинсталатерска радња. Телефон 67

ОБУЋАР....

књижице, шаље улагачу

приступницу и уговоре. У-

5

Бензинска станица код Главне железничке станице

ЛАА

ДИБТРРАМ МКАТМЕЗ

БЕОГРАД. ТРГ МАРКСА И ЕНГЕЛСА 8. 1 СПРАТ, ТЕЛЕФОН; 337-057

ПРЕКО БЕЧА У СВЕТ

Позната аустријска компанија одржава у заједници са Ја том, пет пута недељно линију Београл — Беч и натраг. Сви заинтересовани путници моту, због одличних веза из Веча наставити пут у све кра јеве света '3За повратно путо вање на линији Беотрап .Беч постоји спепијална тари фа по цени од 622 нова динара, . :

ра.Када прими приступниБанка шаље

цу и вовац,

тована.

поклон најмлађим штедишама

п

Ако сте заборавили да на време купите гориво за ваш аутомобил, резервоар може те напунити на следећим бензинским станицама Југо петрола“;

— Ауто пут код „Змаја“ (са обе стране)

— Ауто-пут према Нишу код малог Мокрог Лута (две)

Нови Београд, Трг Братства и јединства —

БЕОГРАД, ХОТЕЛ „ЕКСЦЕЛ-

ЗИОР“ КНЕЗА МИЛОША 565.

ПРВИ СПРАТ СОБА 103, ТЕЛЕФОН; 331-385

ИЗВАНРЕДНЕ ВЕЗЕ

Позната скандинавска авионска компанија повезује својим најсавременијим машинама цео свет. УЗ помоћ „Југо: словенског аеротранспорта“ сви заинтересовани могу пра вовремено ухватити везу са авионима САС Најмодернији млазни авиони одвешће вас

за неколико часова У Јужну

Америку. на Далеки исток. и друге крајеве света.

РАИ А ОВА А ДЈ АЈА А А АЈ АШ А О

= НОН-СТОП БЕНЗИНСКЕ СТАНИЦЕ — ОД 0 ДО 24 ЧАСА

А АИ А А А О ОВАА ОИ

(железничка станица), Авалски пут, Франше Д' Епере, Чарли Чаплина, Чукарица у Радничкој улици, Падинска Скела и Саобраћајна школа у Земуну. ; Уље за ложење од 0 до 24 часа можете набавити на овим бензинским станицама:

БУЛББЗАЛЋ

БЕОГРАД, ПРИЗРЕНСКА 1, ТЕЛЕФОН: 20-320, 26-190, и заг

АИ

Змај — Аутопут (улаз) Велики Мокри Луг (излаз и улаз)

Нови Београд · Авалски пут Франше Д' Епере Чарли Чаплина Чукарица, Радничк улица

Саобраћајна школа, Земун

БЕОГРАД, ПРИЗРЕНСКА 2, ТЕЛЕФОН: 24-297

„ЈЕДИНСТВО", обућарско предузеће оправља све врсте обућ“ У следећим локалима: Булевар револуције 119, 87, 250, 363 и 287 Вељка Дугошевића 16, Рузвелтова 14, Љубе Стојановића 38, В9 воде Степе 236, Вељка Лукића Курјака 6 и Сарајевској 1.

обућар Илић — специјалиста ~ продужује и екраћује Сваку

ципелу са гаранцијом. Чика Љубина 6 — у Сокачету Лазе Пачу»

Обућар Секулић продужује, " ципелу, 7. јула број 75. рони Ва ранује БЗа У

ари иу ни мини а И ИМ о

ОБАВЕШТАВА ЛОВЦЕ И РИБОЛОВЦЕ да је) својој продавници „Јастреб“ — Балканска !' поред прибора за лов и риболов, пустио у продају и све врсте ловачког оружја и муниције, Ловци, посетите продавницу „Јастреб“!

БЕОГРАД, а „СЛАВИ: ЛУ ЖЕ ЕРИ ЕУ

ЈА“ СВЕТОГ САВЕ 9 (МЕЂУ. НА САЈАМ У ЛАЈПЦИГ

РЕБ ХОТЕЛ „ЕСПЛАНАДЕ", ТЕЛЕФОН: 34-595 ЛОЖАЛ 091 ИЗ ПРАГА У СВЕТ ИСТОГ ДАНА Чехословачка компанија посе ) У ЊУЈОРКУ дује најмодерније млазне ави Швајцарска. ваздухопловна кокитанија. одржава. сваког о 5 ТРИ чута неде-но може

вао из Београда одвести у Праг, олакле постоје изванредне незе за мноте крајеве света. Исто тако три пута пневно заинтересовани могу из Загреба путовати за Праг. одакле такође могу наставити пут за најудаљеније крајеве света,

дневне брзе и удобне везе најмодернијим млазним авионима са свим већим градовима звета. Преподневним по ласком из Београда или Загреба стиже се истог дана поподне у Њујорк, Чикаго или Монтреал. Поред тога ова ком панија одржава везе са многим најудаљенијим светским метрополама,

НА СВЕ КОНТИНЕНТЕ

Авиони _ познате _ америчк компаније Рап Атемкеп новезују све највеће градове света, Сваког уторка и петка „најсавременији — млазни авиони типа ДЦ-8 и вошма 107 слећу у Београд. Из Лондона и Њујорка у оба дана авиони слећу на Сурчинскиа еродром у 10.550 а полећу у 1230 Путници имају везу да по доласку у Лондон у 1405 наставе лет за Њујорк где стижу истог дана у 17,40, по локалном времену.

СПРАТ), ТЕЛЕФОН; 48-487 Лајпциг — сјамски град ки

мачке ДР — примиће и “ 0 тодини за пролећњи сај8 многе |уголовенске излагач и посетиоце. Дозвољавамо 6% би да Вас обапестимо о пог ним везама између Београла и Лађппига 4 и 7 марта 1966: ма пипијлма ИФ 633 и ИЛ '

азиони палазе из Београда У 1640) а стижу у Лајпциг 19,55 часова. Сва обапештење У прелставниттву: БЕОГРАД. 6ПЕЗЛ МИЛОША 6, телефон 338-180, телекс: 124 УП О ТМТЕРО