Борба, 01. 07. 1991., стр. 4
4 ПОНЕДЕЉАК, 1. ЈУЛ 1991. ГОДИНЕ |
ДНЕВНИК
КОНФЕРЕНЦИЈА ЗА НОВИНАРЕ У КОМАНДИ ЉУБЉАНСКОГ КОРПУСА |
БОРБА |
но да дођем до тешко рањеног војника који је услед неуказане помоћи издахнуо
Љубљана. — Судећи према јучерашњој „војној“ конференцији за штампу (првој од почетка трагичних збивања у Словенији), од „одлучних акција ЈНА“, најављених у прексиноћном ултиматуму војног врха, у Словнији, бар у догледно време, неће бити ништа.
Заменик команданта Љубљанског корпуса пуковник Јован Мишков, саопштио је новинарима да је, по његовом
мишљењу, основни смисао ул--
тиматума само. да се војсци обезбеди безбедан повратак у касарне и нормално обављање редовних активности. Такође и. да ће Љубљански корпус учинити све не би ли помогао својим одсеченим и опкољеним јединицама, пре свега достављањем хране, воде и лекова. · — Против јединица- ЈНА на територији Словеније води се тотални рат, рекао је Мишков, напомињући да припадници територијалне одбране и милиције Словеније не поштују договорени прекид ватре и да се ЈНА уздржава од примене силе, отварајући ватру само у крајњој нужди.
Добар део конференције за штампу Мишков је посветио и „информативном рату“, који се против ЈНА у Словенији води са пуно прљавих подметања и измишљотина, да би се, како је рекао, застрашио словеначки народ. –
Последњи такав случај био је јучерашња јутарња узбуна и најава ваздушног напада на Љубљану, која је, рекао је Мишков, тотално измишљена. „јелко Кацин је у 9 ујутру јавио: да су из Пуле, Загреба и Задра полетели бомбардери према Љубљани са бојним теретом. Ради боље информације треба људима објаснити да авиони када једном са таквим теретом полете не могу да се врате на земљу док га не изба-
це“, рекао је Мишков. -
Уз напомену да не може да говори о свим јединицама на територији Словеније, већ само о јединицама Љубљанског корпуса, Мишков је новинарима саопштио и да је корпус изгубио 9 војника, да су 24 војника рањена и да је више десетина њих заробљено, не рачунајући, како је рекао, оне који су: се предали не желевши да уг-
Генерали нису | дезертирали
· Генерали Маријан Видмар
и Цирил Жабрет нису пре-.
шли на страну ТО Словеније као што су то објавили словеначки листови, категорично је изјавио јуче Јован Миш-
ков. Исто тако демантовао је.
и тврдње да се командант касарне у Врхники Пане Матић солидарисао са политиком словеначког руководства и предао територијалцима. И Видмар и Матић редовно обављају своје дужности. Демантовано је и да је затвор Љубљанског корпуса пун
официра који су одбили да.
изврше задатке.
розе животе цивила које су припадници ТО--користили као штит приликом напада на оклопна возила ЈНА.
Малтретирање у притвору
По Мишковљевим речима прекид ватре искоришћен је од стране припадника ТО и за потпуно опкољавање јединица
ЈНА, па се тако: сада већи део
Љубљанског корпуса налази у окружењу. __ : Оружане- сукобе којих је и јуче после 9 ујутру било на територији Словеније Мишков објашњава нападима репуб-
ВАТРА САМО K АЈЊОЈ НУЖДИ: Са јучерашње конферен-
ције за штампу у Команди Љубљанског корпуса (Снимио: Ми-
лош ЦВЕТКОВИЋ)
личке 10 на јединице ЈНА.
ТО, по његовим речима, инсистира на предаји одсечених делова Љубљанског корпуса и због тога не поштује прекид ватре: а
_ Такође- опкољеним једини-
цама није могуће доставити ни храну ни воду, а више се дешавало да су старешине, војници и возила који су упућивани са водом, храном и лековима опкољени трупама и сами бивали заробљени.
Капетан прве класе др Сте-
ван Кикош рекао је новина-
рима и да њему првог дана догађаја у Словенији није било дозвољено да оде до Трзина и тешко рањеног војника који је услед неуказане помоћи из-
_ дахнуо. Прекјуче су, каже Ки-
кош, припадници ТО и њега и војника који је са њим би ухапсили и држали у притвору један сат (уз малтретирање и понижавање) не дозволивши му да оде до Брника и укаже
помоћ једном рањеном официру. _ Од 27. јуна, према Кикошевој информацији, заробљено је пет санитетских возила и 11 војника санитета. Све у свему, јединице ЈНА у Словенији су по речима заменика команданта Љубљанског корпуса у веома тешком положају, а чести су и напади на касарне.
Претпрошле ноћи територи-
јалци су покушали да упадну у касарну „Братство и јединство“ у Љубљани, на шта је одговорено рафалом, а један припадник ТО је заробљен. Исте ноћи пуцало се на касарну „Љубо Шерцер“.
У посебно тешком положају по Мишковљевим речима, су чланови породица припадника ЈНА. Наше везе, рекао је заменик команданта Љубљанског корпуса, обавестиле су нас да су исте ноћи када су нападнуте касарне, у љубљанском насељу Косезе змеђу 1и 5 сати ујутру припадници ТО
ГРАНИЧНИ ПРЕЛАЗ ШКОФЈЕ
(Копар — Шкофје) — Тешко је рећи шта се заправо у протекла два дана догађало на граничном прелазу Шкофје: Учинак тих догађања је стравичан — три погинула припаника ЈНА, већи број рањених, а из службених кругова Републике “Словеније сазнајемо да је 11 војника дезертирало.
Осим граничног прелаза Шкофје практично су затворени сви гранични прелази према Италији. Новинари који су у непосредној близини чују повремена пушкарања, али је веома тешко сазнати ко у кога пуца, ко провоцира инциденте. Чињенице говоре да је још у четвртак ЈНА заузела овај гранични прелаз и омогућила припадницима Савезног СУЏ и Савезне управе царине да на овом прелазу врше своје функције. Присуствовали смо том чину. Припадници словеначке милиције и цариници, без икаквог отпора, предали су Армији овај прелаз и повукли се у оближњу: зграду станице милитије: Након тога, гранич-
ни" преле
и напад!
милиције Словеније да, наводно, обезбеде овај гранични прелаз, па је у пушкарању било и троје мртвих. Служба за информисање команде Ријечког корпуса тим поводом“ је
издала и службено саопштење _
у коме каже да је председник Словеније Милан Кучан грубо обмануо јавност на конференцији за новинаре у Љубљани јер је означио ЈНА узрочником непоштовања примирја и прекида ватре на граничном прелазу Шкофје.
Овај гранични прелаз обезбеђују припадници ЈНА из ријечког корпуса. Права је истина, каже се у овом саопштењу да је јединица ТО Словеније након договора између Кучана и Марковића прва отворила ватру цитирамо и на свиреп и подмукао начин напала једно моторно војно. возило при чему су убијени један официр ЈНА, грађанско лице на служби у ЈНА и један војник. У току акције рањен је и један млађи официр из састава граничних јединица. Неслужбено сазнајемо да је у овим операцијама и пуцњави на граничном прелазу Шкофје лакше "рањен потпуковник
Жарко Исаковић. Иначе имена рањених и мртвих, за сада се не објављују.
Веома је напето стање и на другим граничним прелазима који су практично затворени. У Лазаретима, прелазу према Муђи у Италији, Савезни СУП конторлише ситуацију иако непрестано прети опасност од директног контакта Јаншине армаде и припадника ЈНА. Југословенска Ратна морнарица заузела је контролу над поморским граничним прелазом у Копру, који је, практично, са свих страна затворен блокадом. А на другој страни, на граници према Хрватској код реке Драгоње, такође је обустављен сваки саобраћај. Овај међурепублички — контролни пункт контролишу припадници словеначке милиције и ТО.
Покушали смо ући у Илирску Бистрицу, али је то немогуће. Новинари листа који излази у Ријеци на италијанском језику „Ла: воће дел Пополо“ имали су инцидент са једним официром ЈНА који им је забранио не само да снима, већ како изјављује Силвио Силвани новинар, испалио неколи-
ко хитаца у ваздух па су нови-.
нари побегли и том приликом
Ha ApMI
ју
оштетили службени аутомобил: 5
Иначе, највећа опасност даље прети од дезинформација које се умножавају из часа у час. Нико не даје службене информације, а и кад их даје, не желе се саопштити детаљи.
У току ноћи између суботе и недеље на штаб ТО у Ријеци бачена је експлозивна направа. Од снажне детонације попуцали су прозори на згради и оштећено возило ТО- — Студенти Ријеке понудили су сло-
веначким властима да органи- _
зују добровољачке одреде за борбу против ЈНА.
Из Пуле, Копра и Ријеке аутобуси са Љубљаном и Словенијом не саобраћају. Једино иду возови и то уз велика закашњења. Из Нуле је више од 50 породица српске националности отпутовало према Србији, а колико чујемо и други се спремају да своје породице по-
шаљу код рођака у Србију или
Босну | Све у свему, Истра је и даље мирна, али су евидентни покушаји дестабилизације тог мира. За сада се из Истре према Словенији може једино путо-. вати преко Бузета. 5, 3. ТАРЛЕ
Пуковник Јован Мишков: Измишљотина је јучерашња најава ваздушног напада на Љубљану. Људима треба објаснити да авиони када једном са таквим теретом полете не могу да се врате на земљу док га не избаце Ф Др Стеван Киконш:: Није ми дозвоље-
са оружјем упадали у станове.
породица војних лица, и војних пензионера, истеривали их на улице, претили стрељањем. Претња стрељањем задесила је и цивилна лица на служби у ЈНА
уколико буду одлазила на по-
сао.
Договор на демократски начин
Порицање су доживелс и
тврдње Милана Кучана и Ја-_
неза јанше по којима ЈНА
спроводи. операције по нацрту -
командно-штабне вежбе „Бе-
дем“. Мишков тврди да сад--
ржај документа који су објавили словеначки руководиоци нема везе са чињеницама да ЈНА нема никакву намеру да смењује било које републичко руководство нити да било којем од свих тих руководстава прети. Поступак Кучана и Јан-
ше Мишков је назвао „најо-
бичнијим подметањем“. _
Апел
словеначком народу
јован Мишков упутио је апел политичком руководству Словеније да прекине са политиком која недужни народ жртвује за себичне циље-
"ве. Апеловао је и на слове-
начки народ да не наседа на обмане и да помогне у хуманом решавању конфликта.
Цивили као штит
Тврдећи да се против ЈНА води бруталан и нехуман рат, Мишков је навео пример несреће у којој је налетевши у колима на противтенковску мину изгубила ногу једна млада супруга старешине ЈНА. |
Уз то, Мишков тврди и да припадници ТО злоупотребљавају цивилно становништво, користећи га као штити да је такав пример забележен у Новој Горици. Иначе, по речима Мишкова, ЈНА није хтела да гађа у цивилне ци-
љеве, па су бомбе бацане у“
корито Драве, у ненасељене шуме и старе авионе на Брнику. Ово последње неки новинари су демантовали тврдећи да је на Брнику погођен и један Адријин Ер бус.
Новинаре је највише инте-. ресовало да ли ће ЈНА предузимати било какве акције у складу са јуче истеклим улти-. матумом, на шта је Мишков углавом избегавао директан одговор, тврдећи да не зна који су ставови највишег војног руководства. „Чинимо крајње напоре, ризикујући и људе и технику, да јединицама на положајима доставимо животне намирнице и лекове и при том строго војнички поштујемо договор о прекиду ватре“.
Други човек Љубљанског корпуса рекао је и да је највећа жеља ЈНА да се прекине крвопролиће и да до договора дође на демократски начин, али и да то не дозвољавају јединице ТО које блокирају и опкољавају, отварају ватру и траже предају војске без икак-. вих договора. :
Новинари су од Мишкова чули и да ЈНА држи већину“ праничних прелаза. = B. 5. M.
Пра равно оре RON не,
постројавали,