Борба, 21. 08. 1991., стр. 25

пева

параван ов

MOĆ (DEZ)INFORMACIJE

Vinovnici kao žrtve

Kako je u interpretaciji Rojtera hrvatskim sportistima „zabranjeno učešće na Olimpijskim igrama u Albervilu i Barseloni“

U subotu popodne ugledna novinska agencija „Rojter“ emitovala je, datiran iz Beograda, izveštaj svog sportskog dopisni-

~ ka iz Jugoslavije (sa sedištem u

Zagrebu) pod naslovom „Jugos-

lavija isključila Hrvate iz među-”

narodnog sporta“. Ako se za-

„ključci SFKJ, objavljeni dan ra-

nije u našoj štampi, malo slobodnije interpretiraju, možda se može pretpostaviti da se naslov odnosi na zahtev da prošlosezonski državni klupski prvaci ne mogu predstavljati Jugoslaviju u evro-kupovima (mada i u tom slučaju malo više preciznosti ne bi škodilo), ali kada se pročita prva rečenica stvari počinju da bivaju još (ne)jasnije. A poduža informacija počinje ovako: „Hrvatski sportisti obavešteni su u subotu od jugoslovenskih sportskih rukovodilaca da im neće biti dozvoljeno da se

takmiče na Olimpijskim igrama ”-

u Abervilu i Barseloni. U daljem tekstu, dužine 60-ak redova (Tanjug nije preneo ovu

- informaciju) ima još blago reče-

_ no, nepreciznosti. Na primer, _ kaže se da će „hrvatski sportisti - biti isključeni sa međunarodnih. – takmičenja“. Dalje, navodi se da. __su odluke SFKJ usledile posle _ pisma Hrvatskog športskog saveza i zabrane hrvatskim spor-_ _ нушпа да позе jugoslovenski – аге ап зе додаје „Фа је Копас- · na odluka o tome prepuštena

samim sportistima“. Ni to nije kraj jer stav o povlačenju hrvatskih funkcionera koji predstavljaju Jugoslaviju u međunarodnim forumima ima i dodatak da će svi oni biti „zamenjeni ne Hrvatima“. Pažliivo smo proučili oba dokumenta, i pismo HŠS i odluke SFKJ objavljene u vidu 15 zaključaka. Niti se u pismu HŠS sportistima ostavlja mogućnost da sami odluče hoće li nastupati za reprezentaciju Jugoslavije (u stavili 2 izričito se kaže da se republički granski savezi pozivaju na „obustavljanje svih aktiivnosti klubova i pojedinaca jugoslo-

_ NASELI: Naslov iz - ni 92) sa podnaslovima u kojima se kaže da je „Beograd zabranio · · hrvatskim sportistima učešće na igrama од i -__ njima, da su košarka, vaterpolo, fudbal

venskom sustavu natjecanja kao io nesudjelovanju u jugosloven-

“ski selekcijama“), niti u zaključ· cima SFKJ ima i jedne jedine re-

či o zabrani nastupa na olimpijadama u Abervilu i Barseloni

мес se u zaključku 9: kaže da je · HŠS svojim jednostranim odlu-

kama lišio mogućnosti sportiste iz Republike Hrvatske da se takmiče u jugoslovenskim selekcijama, odnosno da im je na taj način oduzeto pravo izlaska na međunarodnu sportsku scenu što kao neposrednu posledicu ima nemogućnost pristupanja kvalifikacijama za predstojeće olimpijske igre i Abervilu i Barseloni...“ Gelpe

= SPORT

predstavili svojim čitaocima žaleći što je „Jugoslavija zadala udarac Olimpijskim igrama u - Barseloni“ a ko zna koliko je novina u svetu, s obzirom na ugled „Rojtera“, objavilo ovu njegovu (dez)informaciju.

— O zabrani učešća sportista iz Hrvatske na olimpijskim igrama iduće godine nije bilo ni jedne jedine reči, niti je SFKJ za to nadležan — potvrdio nam je Časlav Veljić, generalni sekretar JOK izrazivši nadu da će Jugoslavija u Barselonu poslati najjaču moguću ekipu od oko 350 sportista sa željom da potvrde svoje visoko mesto na listi sportskih sila (između 12. i 15. pozi-

| Ž| JR, S . ~

СИНЕ : JL SE— а ИЕ = Belgrado prohibe a. NMingin deporilstao “ef; wotorpol arlas federacionos ' los atletas croatas clubdeCroaclapodrć | e: ата (ЕУ Маје. ћап рагНараг еп [05 competir en proebas | deportes mđs hecho saber su jJuagas Olimplees БИ огиму имаће абостадов рог |а |5у гесћахо а [а тед а

Paglna 6 Bifendg

Назку |

unarodnim takmiče-

ovim „zakonom“ ali da ima međunarodnih federacija koje ne pri-

hvataju ove odi

- Takođe, u zahtevu za Opozi-

vom hrvatskih predstavnika Jugoslavije u međunarodnim federacijama nema ni reči o njihovoj zameni ljudima drugih nacionalnosti. Jedina stvarna zabrana, odnosno zahtev takve vrste, odnosi se na hrvatske klubove prošlogodišnje prvake Jugoslavije koji po mišljenju SFKJ ne bi mogli zastupati Jugoslaviju u

Sa malim izmenama u intonaciji i ponekim dodatkom „Rojterova“ informacija napravila je (u svetu) od vinovnika žrtve. Imamo informaciju da su španski sportski listovi sve primili zdravo za gotovo i tako

'cije). Veljić nam je još rekao da”

će između 15. i 20. septemibra u Barseloni boraviti delegacija JOK na čelu sa predsednikom Aleksandrom Bakočevićem i na licu mesta objasniti domaćinima da učešće sportista Hrvatske u reprezentacijama Jugoslavije zavisi isključivo od odluke Hrvatskog športskog saveza i ličnog stava hrvatskih sportista.

Posle svega, možda bi SFKJ mogao od „Rojtera“ da zatraži, ako ne demanti, oho bar tačniju interpretaciju činjenica kako ne bi dolazilo do klasične zamene teza i vinovnici postajali žrtve.

Vladimir STANKOVIĆ

FIFA ČEKA RASPLET U JU-FUDBALU

Na potezu NSH

Nogometni savez Hrvatske danas treba konačno da odgovori da li se razdružuje ili ne j

Beograd. — U FSJ je stigao odgovor Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Hrvatske koji se odnosi na odigravanje utakmica kupova UEFA, u kojima „učestvuju Hajduk i HAŠK Građanski. Kaže se da je „na osnovi prosudbe sigurnosne situacije za područje Zagreba i Splita, gdje: se trebaju odigrati nogometne utakmice Kupa UEFA, možemo u cijelosti jamčiti sigurnost nesmetanog odigrava-

nja utakmice, sigurnost igrača i.

zvaničnih osoba, te gledalaca kako to zahtevaju odgovarajući propisi“.

U vezi ovog, a i pisma koje je juče stiglo od generalnog sekretara UEFA Gerharda Ajgnera u kome se od FSJ traži da u Cirih dostavi pisane izjave u vezi bezbednosti na utakmicama svih klubova iz Jugoslavije koji su

ove godine prijavljeni za сулоре |

ska fudbalska takmičenja, Branko Bulatović, koji zamenjuje generalnog sekretara Antu Pavlovića, novinarima je rekao:

— Zamolili smo UEFA da nam prolongira odgovornost za jedan dan jer se danas održava Predsedništvo NSH na kome treba definitivno da nam odgovore da li se razdružuju ili ne. Od tog njihovog odgovora zavisi i naš stav, da li podržavamo Hajduk i HAŠK Građanski ili ne. Očekujemo da NSJ zauzme stavove o međusobnim odnosima sa FSJ, kao i statusu klubova iz Hrvatske. Objasnili smo SFKJ naš stav, da želimo i dalje saradnju sa NS Hrvatske, da ne želimo inat, revanšizam. Želimo tu saradnju, ali ako to ne može опda ćemo UEFA objasniti da ova dva kluba FSJ ne podržava.

O KOREA

55:

= Aaa LS ШЕН

VEČERAS (20) NA STADIONU JNA IGRAJU PARTIZAN SUTJESKA Dolaze da uče

Nikšić. — Posle ipak zadovoljene fudbalske pravde Nikšić je dobio novog-starog prvoligaša. Međutim, kraj Bistrice nema vremena za slavlje. Sutjeska je minule srede u Kupu Jugoslavije savladala Sarajevo, u nedelju i igrom i rezultatom deklasirala ekipu Rada, a večeras će Kovačevićev sastav u zaostaloj. utakmici prvog, kola istrčati na teren JNA, a već u nedelju sledi novo gostovanje u Sarajevu. Partizan Je naravno veliki favorit i sigurno će već sa NIkšićanima sve uraditi da popravi loš mostarski start. Ipak, Nikšićani u Beograd neće otputovati sa belom zastavom. ·

— Našem mladom sastavu zaista je čast igrati protiv ekipe koju predvodi naš najbolji fudbalski stručnjak, a koju uostalom čine gotovo sami reprezentativci. U Beograd putujemo da „učimo“, ali i da se u što boljem izdanju predstavimo Beograđanima. U svakom slučaju Sutjeska nema šta da izgubi — kaže Drago Kovačević, šef stručnog štaba Sutjeske. Meč na stadionu JNA počeće u .20 За a 126 порта М. В.

Е 'Dcminpo, 18 de agosto de 1801 . _____ La Grisis \Yugoslava/Šacude al еропе

"Los dos equipos croolos poriicipon епја Кесора у lo Сора де [а ЏЕРА ечје апо_ španskih novina (Jugoslovenski udarac Barselo-

“tenis najviše pogođeni |

SREDA 21. AVGUST 1991. GODINE 25

EVROPSKO PRVENSTVO U VATERPOLU I PLIVANJU

2, | Мека поуа = igra „plavih“

Posle pobede nad Nemačkom 13:6 naša reprezentacija mirnije čeka sle-

< NTH SWIMMING CHAM?PIONSNH3 deće protivnike Atina. — U prvoj utakmici

četvrtfinalne grupe na prvenstvu Evrope jugoslovenski vaterpolisti su pobedili ekipu Nemačke sa 13:6 (5:1, 4:0, 3:2, 1:3). Ovom pobedom naša reprezentacija je gotovo sigurno obezbedila mesto među četiri najbolje ekipe Evrope.

JUGOSLAVIJA: Šoštar, Popo-

Jugoslavija — Nemačka 13:6, Grčka — Poljska 12:9, Španija — Holandija 19:12.

Španija 3300 48:29 6 Jugoslavija 3 3 O O 39:18 6 Grčka 32 01 27:34 4 Poljska 3 0: 1 2 28:86 1 Holandija 3 (O) T 2 31:47 1 Nemačka 3 0.0 3 23:32 O

vić, Subotić 1, Zimonjić, Milanović 4, Jelenić 1, Vičević 2, Uskoković 2, Padovan 2, Gočanin 1, Ćirković, Rađenović, Ribić.

NEMAČKA: Voght, Voern, Ote. Bukovski 1, Šutce, Erl, Klingenberg, Stercik, ĐDrezel 1, Rajman 3, Tomanek, Majer 1, Gleisner.

Konačno jedna dobra igra naših vaterpolista. Da nije bilo nepotrebnog i nikada poželjnog opuštanja u poslednjoj četvrtini i po, moglo bi se reći da je to bila velika pobeda našeg tima.

Ipak, može se konstatovati da bi ova utakmica mogla da predstavlja prekretnicu u igri „plavih“ u pravo vreme. Sada se mnogo mirnije može igrati sutra protiv Grčke i prekosutra. protiv verovatno ovde najopasnije ekipe — Španije.

POČELA TAKMIČENJA U PLIVANJU

Svetski rekord Roža

· Atina. — Na Evropskom. prvenstvu u plivanju, koje se od-

|ттаџа п Atini, mađarski repre"теттануас Могрег! Кога розта- · мо је u куан Ккасјата trke na

100: metara: prsno novi svetski

rekord: On je ovu stazu plivao:u >

vremenu 1:01,29 minuta i nadmašio svoj:najbolji svetski rezul-

tatiz Perta (Australija) koji je iz-

· nosio 1:01,45 minuta, koji je u

junu izjednačio: sovjetski plivač

Vasilij Ivanov. |

~ Inače, u kvalifikacijama trke na 200 metara slobodno, Jugosloven Jure Bučar nije uspeo da se kvalifikuje u finale. U svojoj

- grupi on je: bio peti u vremenu

1:51,74, što'je, inače, bio četrnaesti rezultat u kvalifikacijama.

SEDNICA IZVRŠNOG ODBORA HRVATSKOG KOŠAR-

KAŠKOG SAVEZA

„Da“ za JUBA

Zagreb. — Obustavljaju se sve aktivnosti hrvatskih klubova u vezi sudjelovanja u jedinstvenoj košarkaškoj ligi. To je prvi zaključak proširene sjednice Izvršnog odbora Hrvatskog košarkaškog saveza održane u Zagrebu. Međutim, kako je nakon sjednice rekao novinarima trener „Cibone“ Mirko Novosel, ove odluke ničim ne obavezuju klubove iz područja Hrvatske koji su zajedno sa ostalim prvoligašima formirali jedinstvenu profesionalnu košarkašku ligu (YUBA). Ova liga, po rečima Novosela, stvorena je pod pretpostavkom da Jugoslavija više neće biti ista

kao i dosada i da Košarkaški savez Jugoslavije više neće moći funkcionirati na sadašnjim OSnovama. Po njegovim rečima, postoje barem tri bitna ograničenja zbog kojeg se sada ne može igrati košarka na našim prostorima:

Prvo: nemogućnost transporta, Drugo: teško izvodljivo osiguranje pojedinih susreta i

Treće: nepostojanje platnog prometa između pojedinih dijelova zemlje.

Zato se on zauzeo za podjelu YUB-a na dva dijela, čime bi se dobila mogućnost da se barem u prvih par mjeseci izbjegnu „kritični susreti“.

ČETVRTFINALNI MEČEVI KANDIDATA

Timan u polufinalu

Brisel. — Četrdesetgodišnji holandski velemajstor Jan Timan kvalifikovao se za polufinale takmičenja kandidata za prvenstvo sveta, pošto je u 7. partiji podelio poen sa švajcarskim veteranom Viktorom Korčnojom u 45. potezu. Naime, jedno kolo pre kraja četvrfinala Timan vodi protiv Korčnoja sa 4,5:2,5.

Eks-šampion sveta Anatolij Karpov remizirao je sa Indijcem

Visvanatanom Anandom i sada je stanje u ovom dvoboju 3,5:3,5.

Britanski velemajstor Najdžel Šort i sovjetski šahista istog ranga Boris Geljfand podelili su poen u 33. potezu. Šort vodi sa 4:3.

Sedma partija između sovjetskih velemajstora Vasilija Ivanhčuka i Artura Jusupova prekinuta je u neizvesnoj poziciji, a stanje u ovom dvomeču je 3,5:2,5 (1).

MONIKA SELEŠ NEĆE NA TURNIR U VAŠINGTONU

Otkazala — majka

Vašington. — Jugoslovenska teniserka Monika Seleš priredila je organizatorima. međunarodnog teniskog turnira u Vašingtonu neugodno iznenadenje. Pozvana da učestvuje na ovom turniru, čiji Je nagradni, fond

350.000 dolara, ona je to prvobitno prihvatila, a zatim je na opšte iznenađenje odustala od takmičenja. Odluku o tome je organizatorima saopštila njena majka. |