Борба, 19. 11. 1991., стр. 27

TELEVIZIJA

UTORAK, 19. NOVEMBAR 1991. GODINE 27

БОБЕА = Učimo engleski (m), 16.45 Dnev- Harlemu, 01.05 Veliki čovek, NOVA TV SERIJA TU BEOGRAD nik (m), 17.00 Dnevnik, 17.30 Ak- |_ 03.00 Maks i Helen tuelnosti, 18.00 Crtani film, 18.15 РЕМ РЕОДВАМ Danas, juče, sutra, na rusin- FILMNET skom, 18.45 Vreme za mlade,

6.30 Jutamji program " 8.30 TV izbor: Folk majstori 9.30 Mirine atletičarke,

10.00 Vesti

ŠKOLSKI PROGRAM: 10.05 Otkucaji prirode. 10.30 Opus Johanesa Bramsa, 11.00 Vesti, 11.05 Čudesni svet nauke, 11.25 Vodič za odrastanje

11.45 Govor znakova i simbola 12.00 Vesti

12.10 Koncert u podne: Doniceti: „Lučija di Lamermur* {1)

13.05 Vesti

13.10 Izbor iz KOP

14.25 Vesti

14.30 Školski program, repriza 16.45 Vesti na albanskom

17.00 Dnevnik I

17.30 Povratak starim lepotama,

ekološka emisija

i8.00 Mirine atletičarke

18.30 Visoke tehnologije ı medi-

cina — TVNS

19.00 Kopča, magazin KOP

19.30 Dnevnik Il

20.20 Dnevnikov dodatak

20.45 LOTO

20.55 Teme ı dileme

22.45 Dnevnik III

23.15 News

23.20 Ponoćno oko, noćni pro-

gram

01.35 Vesti

DRUGI PROGRRM

15.30 Ponoćho oko, repriza 17.30 Regioni danas 18.00 Beogradski tv program

419.30 Dnevnik | — TVNS

20.10 Fudbal — Super kup: C. zvezda — Mančester junajted, prenos

22.00 Vesti

22.10 Deset Božjih zapovesti, 1. epizoda poljske serije

23.05 „Od ruke do ruke“, snimak dobrotvornog koncerta iz Prištine 5 -

00.05 Svet šaha

TREĆI KRNRBL

140.00 Sky news

12.00 Dobar dan

12.05 Vesti

12.10 Magazin 3K ~”

13.00 Vesti = 13.10 Izbor iz satelitskog programa 14.00 Vesti

14.10 TV lice (repriza)

15.00 Vesti

- 15.10 Jesenje noći

15.35 Sportski miks 16.00 3P TV Novi Sad 18.00 Dobro veče

18.05 TV klinika

19.00 Vesti

19.20 Bajka za laku noć 19.30 Pozovite MTV 20.00 Vesti

20.15 Love you live 21.00 Vesti

21.20 Zločesta deca 22.00 Igrani film: „Pasoš za Pimliko“ 23.20 Galerija tajni

24.00 Vesti

00.10 BBC world service 00.35 Super channel

NTV STUDIO B

7.00: Jutamji program, 14.00 MSM, videotekst, 17.00 Vesti, 17.05 Ko jel ja? emisija za decu, 17.30 Ritam Beograda: Domaćin i komšiluk, Ona koja zna, Sport, Kulturni kalendar, 19.00 Dani u nedelji, 20.00 NTV paket, 21.50 Vesti, 22.00 TV treće poluvreme, 23.30 Poslednje vesti

TU DOLITIKA

19.30 Dnevnik II (m), 20.50 Deset

božjih zapovesti, druga epizoda”

serije, 21.40 Dnevnik III, 22.10 Globus (m), spoljnopolitička emisija, 23.10 Vesti (m)

TV NOVI SRD PLUS

20.05 Zvezdani šerif, crtana serija, 20.30 Plus, 21.00 Lavirint, 22.00 Plus. 22.20 Policajac u akciji, serijski film

11.00 Fantastična noć, 13.00 Ubistvo, dom ı senke, 15.00 Tesna koža, 17.00 Baterije nisu uključene, 19.00 Molitva: za smrt. 20.45 Kišni čovek, 03.00 Igra senki

EUROSPORT

16.00 Tenis, 18.00 Fudbal, 19.30 Trke kola, 22.00 Rvanje, 23.00 Klizanje |

TU PRIŠTINA

16.45 Vesti, 16.55 Vesti, 17.00 Anglunipe na romskom, 17.30 Sportski miks 3K, 1i8.00 Gunce na turskom, 19.30 Dnevnik, 20.00 Isak Babel: „Predgovori“, dokumentarna serija, 20.30 Zajedno sa... zabavno-muzički program, 22.20 Filmski magazin, 22.10 U znaku Jarca, prva epizoda serije

ТУ СЕМА GORA 1

10.00 Vesti, 12.00 Vesti, 15.30 Vesti, 17.30 Aktuelnosti, 19.30 Dnevnik |, 22.25 Dnevnik II, 23.00 Ponoćno oko, noćni program, 01.00 Vesti 3

ТУ СЕНА бовА 2

15:30 Ропоспо око, герпга

ТУ 5АВАЈЕЈО 1

12.00 Vesti, 14.25 Obrazovni program, 14.50 Vesti, 15.00 Ponoćno oko, repriza, 17.05 Novosti, 17.30 Jezikoslovnica, obrazovna emisija. 19.30 Dnevnik I, 21.15 Klub 91, kontakt program, 22.45 Dnevnik li

Т/ ЗАРАЈЕУО 2

17.30 Folk filigran, 19.30 Dnevnik, 20.50 La sept: „Ovde kuca život“, 23.10 Yutel

МАКЕООМЗКА ТУ 1

9.25 Vesti, 9.30 Mali svet, emisija za decu, 10.00 Školski program, 15.30 Vesti, 15.35 Školski program, repriza, 17.05 Dnevnik, 17.25 Hronika na turskom, 17.50 Hronika na albanskom, 18.15 Mali svet, repriza, 18.45 Naučni, program, 19.30 Dnevnik II, 20.00: Trka za sreću, kanadska serija, 21.00 Otvoreni ekran, unutrašnjopolitička emisija, 22.30 Dnevnik ||, 22.50 Ропоспо око

MAKEDONSKA TU 2

16.15 Ponoćno oko, repriza, 18.15 Šahovski komentar, 18.45 Informativni program, na romskom, 19.00 Dokumentarna emisija na albanskom, 22.00 Let goluba, španski film

5АТЕШТ5К! РЕОСВАМ

SUPER CHRNNEL

10.00 Moris Cerulo, 12.30 Sport, 13.00 Japanski biznis, 13.30 Opstanak, 15.00 Traži se!, 16.00 U programu, 18.00 Drama, 18.30 Vajat Erp, 19.30 Tabloid, 21.30 Vesti iz Istočne Evrope, 22.30 Američko tržište, 22.45 Velika mačka, film, 00.15 Europali!a

17.00 Teleks, 17.30 Tajm šering: Kopaonik, 18.00 Želja vaša pesma naša: Ana Bekuta, 19.00 Teleks, 19.10 Pop rok hit, 19.55 Mikijev zabavnik, 20.15 Video izlog, 20.30 Minimaksovizija, 22.00 Dan, 23.00 Mini koncert: Lori Anderson, 23.30 Astrovizija, 00.30 Poslednje vesti

TU NOVI SBD 1

15.35. Dnevnik na slovačkom, 15.45 Slovačka muzika, 16.05

МТ

7.00 Buđenja, 16.00 Najveći hitovi, 19.00 Rep, i9.30 Pozovite, 22.00 Najveći hitovi, 23.15 U bioskopu, 24.00 Rok bliok, 03.00 Video noć >

MOVIE CHRNNEL

11.15 Mračna komanda, 13.15 Spavaj, moja ljubavi, 15.15 Gospođa Grant osvaja Ričmond, 17.15 Dot i Bani, 23.05 Noći u

SCREENSPORT

9.30 Ragbi, 11.30 Zimski! sportovi, 12.00 Košarka, 14.00 Međunarodni sport, 15.930 Automobilizam, 16.30 Boks, 20.00 Kuglanje. 22.00 Boks

RRDIO JUGOSLAVIJA

UKT-FM 100,4 mHz

KAO NEKAD: grnčarenje

Povratak starim lepotama

| Emisija o. etno-parku „Sırogojno“ koji je za razliku od kla-

Deset Božijih zapovesti

Predstava koju priziva sintagma „Deset Božijih zapovesti“ najpre bi bila ona na koju smo navikli u biblijskim filmovima Sesila B. De Mila. To je prodstava o ponosnom starcu sede brade koji u preplanulim rukama drži kamene ploče na koje Gospod gromovima upisu-

је svoje zakone.

· Zapovesti u te!evizijskoj seriji Kšištofa Kiešlovskog drugi program 20.00 urezane su potpuno drugačije od bajkovite banalnosti Holivuda. Priče ove serije povezane su tematskim krugom deset Božijih zapovesti, radnja svih opizoda dešava se u sivim novogradnjama na periferiji Varšave i najzad, svoe priče oslikane su na krajnje surov i ogoljoen način. Na moralnim padovima junaka Dakaloga ne lomi se samo psoudoroeligija komunizma već i sveukupna ideologija progresa koja zauzima prostore opustošene realnim socijalizmom. Kao i Poljska sedamdesetih i osamdesetih, Jugoslavija devedesetih je pretrpana slikama stradanja i patnje. Ovdašnjim gledaocima svakako neće biti toško da razumeju reči Kiešlovskog: „Meni se čini da svet koji me okružuje postaje sve odvratniji. Imam utisak da Bog želi da završi svoje delo. Neki će zažaliti kada sve to ode do davola. Ja sam pošao sa te tačke. Zeloo sam da uprljam ovaj svet.“ Ovom serijom koja Jo ušla u red najznačajnijih ostvarenja u televizijskom mediju uopšte, Kiešlovski je napravio deset koraka po samom dnu. PosleDekaloga, Poljska Je mogla da krene samo prema površini.

B. JAKOVLJEVIĆ

'sičnih etno-parkova zamišljen da bude živi, aktivni etnopark. To znači da se nastoji da se u njemu obavljaju svi stari zanati i druge aktivnosti. U ovome kod nas najkompletnijem etno-parku može da se vidi i stari način življenja srpskog stanovništva tog kraja kao i razni stari procesi proizvodnje.

Japanski

Zdralovi

„Otkucaji prirode” Školskog programa TVB, danas prati ždralove, drugovrate barske ptice, koje su vešti letači i umeju

· kilometrima da jedre. Tu svoju

veštinu koriste pri dugim seobama. Zbog međusobne odanosti, u mnogim mitologijama su već vekovima simobl vernosti. Ja-. panc! su posebno osetljivi na ove ptice te da bi se sačuvala njihova veoma proređena popula-

cija, na Hokaidu je osnovan rezervat. Pisok гећпојог је | medicina

Nauka Je uveliko zakoračila u tajne lavirintne prirode: uči od mudrosti živih organizama i njihove procese uspešno oponaša. Beležeći domete domaće nauke u ovaladavanju tzv. visokim tehnologijama ekipa „Регзрекпуа“ Naučnog programa TV NS, ukazuje na dostignuča neuro-inži-

njeringa, biomedicine, informacionih tehnologija...

O visokim tehnologijama; (Prvi program 18.30) govore akademik Ljušiba Rakić, akademik Antonije Škokljev, prof. dr Stjepan Han, koji je i stručni konsultant emisije.

UKRŠTENE REČI

Vodoravno: 1. Saglasnost s nečijim predlogom, 9. Sveza, 10. U koga se veruje, 11. Znak za fosfor, 12. Nepoznata ličnost, 14. Kineska reka, 15. Auto-oznaka za Mostar, 16. Poklon, 18. Reka u Srbiji, 19. Ptica pevačica, 20. Reka u BiH, 22. Naređenje psu da donese nešto, 24. Proizvodi, predmeti, 26. Ime više norveških kraljeva, 27. Vešto izvedena prevara; 28. Vrsta obuće,

30. Zemljoradnik, 32. Francuski

slikar i vajar, 33. Drugo, 34. Vrsta papagaja, 36. Štap sa gvozdenim šiljkom na kraju, 37. Uzvik, 38. Pribrežje, 40. Ovde, 41. Gimnastička sprava, 43 Bratovljeva ćerka

Uspravno: 1. Devetnaesto slovo azbuke, 2. Japanska mera za dužinu, 3. Jadransko ostrvo, 4. Mesto u Bačkoj, 5. Povlaka, 6. Andrićeva junakinja, 7. Grad na jugu Francuske, 8. Konj, 9. Grana privrede, 11. Po svršenoj stvari, 13. Osobeno, čudno, 15. Koji se ponaša po zakonima etike, 17.Nedokuvano (jaje), 19.Svežanj, denjak, 21. Grobnica, 23. Naš pesnik („Kora“), 25. Inicijali pisca „Sluge Jerncja“, 29. Pasta za obuću, 31. Grad u Maroku, 35. Deo otplate, 38. Čas, vreme (u pesmama), 39. Sveza, 41. Auto-oznaka za Vranje, 42. Osamnaesto i dvadeset sedmo slovo azbuke.

1 0 0 OB оу

BROJ: 2845

9 10

12 H3 M

16 | 7

REŠENJE BROJA: 2844

Vodoravno: 1. Istovetnost, 12. Krivovernik, 13. Aer, 14. Kim, 15. ila, 16. DM, 17. Bajer, 19. At, 20. Kolarac, 22. Mehanizam, 24. Sapun, 25. Nizak, 27. Trem, 29. Niti, 30. Air, 31. Ars, 33. Nem, 34. NN, 35. Plavo, 37. No, 38. Preteča, 40. Antipatično.

izdavač NIP „Borba“. Osnivač Skupštine SFRJ. Redakcija: Trg Marksa | Engelsa 7. Uređuje: redakcijski kolegijum. Teleks: 11104, 11410. Telefaks: 344913. Ćentrala: 334-531. Direktor: 338-740. Glavni | odgovorni urednik: 335-247. Pomoćnik gl. i odg. urednika: 335-247. Dnevna redakcija: (DESK) 347-027, Jugoslavija: 346-143, Svet: 347-345, Sport: 346-236. Dopisno: 339-356, Nedeljna Borba: 336-381. Sekretarijat redakcije: 330-410. Marketing: 341-151. Oglasi: 334-531, lokal 233, Pretplata: 335-246. Kućna dostava: 347-634, Stenografi: 332-971, 332-972. Poštanski fah: 592. Rukoplsi se ne vraćaju. Pretplata u zemlji mesečna: 501,00, tromesečna 1.503,00, polugodišnja 3.006,00, godišnja 6.012,00. Pretplata za inostranstvo: mesečna 1.002,00 tromesečna 3.006,00, polugodišnja 6.012,00, godišnja 12.024,00. Avlonska poštarina plaća se po-

sebno., Žiro—račun za pretplatu u zemlji broj: 60001—603—16707, „Borba“, NIP „Borba“. Broj deviznog računa: 60001—620—101—277310—007999, Beobanka, Beograd.

· · . Štampa.DP „Štamparija" „Borba“. Prvi broj „Borbe“ izašao je u Zagrebu, nom zvezdom i Ordenom bratstva | jedinstva sa zlatnim vencem.

19. februara 1922. Predsednjk Republike odlikovao je „Borbu" Ordenom zasluga za narod sa zlat-