Борба, 09. 04. 1992., стр. 31

___TELEVIZIJA

ČETVRTAK, 9. APRIL 1992. GODINE 31

ТУ ВЕОбРАО PRVI PROGRRM

6.30 Jutamii program 8.30 TV izbor: Zelim, želiš. TVNS 9.00 Prečka, EBU drama — TVB 9.30 Školski program: Tajne ne-– istraženih dubina, 2. deo 10.00 Vesti ŠKOLSKI PROGRAM: 10.05 Kako razvezati čvor, 10.28 Geografski podsetnik, 10.44 Atom po atom, 11.00 Vesti, 11.05 Demokratija za početnike, 11.30 Od broja do matematike, 11.48 Ko sve, 12.00 Vesti, 12.05 Koncert u podne: Hajdn: Klavirski koncert D-dur i 12.55 Vesti 13.00 Izbor iz KOP 13.55 Vesti 14.05 Školski program, repriza 15.45 Oko ponoći, repriza 16.40 TV vodič 16.45 Vesti na albanskom 17.00 Dnevnik | 17.30 Nedelja četvrtkom, emisija iz kulture 18.05 Prečka, Ebu drama 18.30 Večiti rivali, serija 18.55 Nedeljnik lotusa 19.15 Laku noć, deco 19.30 Dnevnik II 20.05 Dajana, prva epizoda emgleske serije 21.05 Panorama — TVNS 22.05 Koncert grupe „Los Lobos" — TVB 22.35 Dnevnik ill 23.10 Oko ponoći: — Emili 00.10 Vesti

DRUGI PROGRRM

9.55 Sednica Marodne Skupštine Srbije, prenos 17.30 Srbija danas 18.30 Beogradski TV program 19.30 Nedelja četvrtkom (R) 20.05 Umetničko veče: Govor filma, slika videa — TVNS 21.35 Vesti 21.50 Položaj Srba u Mađarskoj — TVNS

22.20 Preiponoćne avanture, ko-.

lažni program iz popularne nauke 23.50 Belgrade evening report

TREĆI KRNAL

10.00 Sky news

11.55 Dobar dan

12.00 Vesti

12.10 Magazin 3K

13.00 Vesti

13.10 Izbor iz satelitskog progra– ma

14.00 Vesti

14.10 Da li sam te već.. video? (r) 15.00 Vesti

15.10 Prolećne noći, kulturno-zabavni vodič

15.35 Sportski miks

16.00 3P TV Novi Sad

18.00 Dobro veče

18.05 Polarotor

19.00 Vesti

19.20 Bajka za laku noć

19.30 Pozovite MTV

20.00 Vesti

20.15 Love you live

21.00 Vesti

21.20 Igrani film

23.00 Vesti

23.05 Emisija o filmu

24.00 Vesti

00.10 BBC dnevnik

00.35 MTV

01.00 Satelitski program RTS 06.30 MTV i

HTU STUDIO B

7.00 Beograde dobro jutro, 14.00 MSM, videotekst, oglasi, 17.00 Vesti, 17.05 Ko je | ja?, emisija za decu, 17.45 Ritam Beograda, 18.00 Peta brzina, emisija o saobraćaju, 18.15 Zoo bum, emisija o životinjama, 18.45 Ritam Beograda, 19.00 Dani u nedelji, informativna emisija, 19.45 Poslovne vesti, 20.00 NTV paket, 22.00 Vesti, 22.05 Intervju gledalaca, 23.00 Poslednje vesti,

TV POLITIKA

06.00 Jutamji program, 9.00 Izbor: Šta drugi gledaju (r), 9.15

Strasti, serija, 9.45 Želja vaša pesma naša: Dobrivoje Topalović, (r), 16.00 Video tekst, 17.00 Teleks, 17.15 Video oglasi, 17.30 Ćiribu-ćiriba, 18.05 Viva, 19.15 Teleks, 19.20 Veliki video oglasi, 19.30 TV školimpijada, 19.35 Pop rok hit, 20.00 TV premijera: „Policajci osvetnici“, akcioni triler, 21.45 Video oglasi, 22.00 Dan, 22.30 Video oglasi, 22.45 Otvoreno sa.. Blažom Petrovićem, 23.45 Izbor — šta drugi gledaju, 24.00 Vesti

ТУ МОМ! 5АО 1

16.05. Dnevnik na slovačkom, 16.15 Obrazovni program (m), 16.45 Dnevnik (m), 17.00 Dnevnik, 17.30 Srbija danas, 18.30 Dnevnik na rusinskom, 18.45

(m), 20.05 Dajana, serijski film, 21.05 Panorama, politički 22.05 Okrugli sto, gram, 23.35 Dnevnik li,

TV NOVI SRD PLUS

18.05 Viva, 19.15 Mali koncert, 19.930 Muzički program, 20.05 Crtani film, 20.90 Rokovnik, 21.15 Plus, 21.930 Dar na dar, 21.45 Plus, 22.00 Prizma, 22.30 Igrani film

TU PRIŠTINA

16.50 Vesti, 17.00 Program na al-– banskom, 17.30 Dnevnik (a), 18.00 Gunce (t), 18.30 Dnevnik, 19.30 Dnevnik TVB 1, 20.00 Vesti (a), 20.15 Emisija na turskom, 20.45 Top spot, zabavno muzički program, 21.30 Koreni, dokumentarna serija o crnačkoj muzici, 22.020 Dokumentarni program, 22.300 Serijski film

TV CRNE GORE 1

. 12.00 Vesti, Vesti, 15.30 Vesti, 17.30 Aktuel19.30 Dnevnik 1, 21.10 Kontakt program, 22.40 Dnevnik |.

TU CRNE GORE 2

18.00 Izbor iz satelitskog prograпа Т/ 5АРАЈЕМО 1

17.00 Dnevnik, 17.930 Nauka oko nas, naučno-popularna serija, 18.30 Kultura, 19.00 Poruke vernicima, 19.30 Dnevnik il, 20.20 Ovde i sad, politički magazin, 21.20 Meraklije, emisija narodne muzike, 22.20 Dnevnik III, 22.40 Моб ! дап

TU MAKEDONIJA 1

9.25 Vesti, 9.30 Kanal De, emisija za decu, 10.00 Školski program, 15.25 Vesti, 15.30 Školski program (r), 16.55 Dnevnik, 17.15 Dnevnik na turskom, 17.45 Dnev-

TU MRKEDONIJA

16.45 Noćni program, 18.15 Program gradova, 20.00 Muzički program, 20.30 Posle dvehiljadite, 21.15 Jutel

SRBTELITSKI PROGRBRM

repriza,

SUPER (HRNNEL

9.30 Super šop, 13.00 Japanski biznis danas, 13.30 Turistički magazin, 15.00 Traži se, 16.00 Uživo, 18.00 Vajat Erp, 18.30 Ja, špijun, 20.00 Sport, 21.00 Naučni magazin, 21.30 Vesti iz istočne Evrope, 22.30 Američko tržište, 23.00 Ja, špijun, 00.00 Rok klub

LIFESTYLE

11.30 Veliki američki šou, 12.25 Istraživanje sutrašnjice, 12.50 Sali Džesi Rafael, 13.45 Dejvid Hamilton 14.15 Šou Džoane Rivers, 15.05 Nebeski putevi, 16.30 Zagonetna priča, 17.40 Veliki američki šou, 18.30 TV prodaja

MOVIE ĆHRNNEL

7.15 Znak Zoroa, 9.00 Gelevants, 10.40 Suđenje u Nirnbergu, 13.40 Jahači, 15.20 Kralj i ja, 17.35 Gelevants, 19.15 Bredi 500, 21.15 Kockar, 22.50 Hajst, 00.30 Stela

9.00 Tenis: turnir u Barseloni, 11.30 Мого irke, 13.00 Rvanje, 14.00 Tenis: turnir u Barseloni, 15.00 Brzo klizanje: SP u Koloradu, 16.00 Jahanje: SK, 17.00 Američki super kros, 18.00 Tenis: turnir u Barseloni, 21.00 Moto sport, 22.00 Tenis: turnir u

Barseloni, 23.30 Međunarodni sport SCREENSPORT

9.00 Golf, 12.00 Profi boks, 14.00 Safari reli, 15.30 Bodi bilding, 17.30 Hokej: Pitsburg-Vašington, 19.30 Fudbal, 20.30 Međunarodni spori, 21.30 Skijanje: slalom, 22.00 Golf: prenos iz Džordžije, 00.00 Fudbal: Barselona-Koruna i Real Madrid-Burgos

RADIO JUGOSLRUJA

YU RADIO UKT-FM 100,4

na srpskom od 06.00-18.00 na епагезкот од 18.00-06.00 (Магketing union right). Na KT za ceo svet na sedam jezika.

UKRŠTENE REČI

4

RATNE SUDBINE: glavni likovi serije „Dajana“, prvi program 20.05

Srbi u Mađarskoj

Srbi u Mađarskoj biju tešku bitku za svoja manjinska prava. Posle 50 godina ćutanja tek sada dopiru u Javnost podaci o njihovim nagomilanim problemima. Posle jake antisrpske kampanje koju vode novine i Budimpeštanska televizija, Srbima u Mađarskoj je oduzeta i polučasovna televizijska emisija u Pečujskom studiju, tako što je transformisana u hrvatsku emisiju. (drugi program 21.50)

Dajana

„Dajana“ je adaptacija romana engleskog pisca R. F. Delderfilda. Rađena u deset epizoda, serija prati Džana i Dajanu koji odrastaju u idiličnom pejzažu Devona u Engleskoj. Njihove sudbine postaju neraskidivo i

tragično povezane sa ratnim zbivanjima 1940. Posle rastanka ponovo se sreću u ratom Opustošenoj Francuskoj, povezani sa francuskim Pokretom otpora...

Reditelji su Dejvid Taker i Ričard Straud a uloge tumače Petsi Kensit, Stiven Din, Dženi Sigrouv, Kevin Mek Neli.

U večerašnjoj, prvoj epizodi, siroče Džon Li poslat je u Devon, da živi sa rođacima. Tu sreće Dajanu Gejlord-Saton, ćerku lokalnog industrijalca. Džoan, kako Džona zove Dajana, zaljubljuje se u novu poznanicu i odlučuje da učini sve kako bi postao dostojan te ljubavi.

Ртејропоспе ауапштге

Kolažni program 12 роршагne nauke „Pretponoćne avanture“, u novoj epizodi „Istraživač časopisa“, saznaje zašto su morski lavovi okupirali luke i zalive na Pacifičkoj obali u Americi.

Članovi Fondacije za istraživanje okeana, pod vođstvom prirodnjaka i filmskog snimatelja Džona Stounmena, u novoj seriji „Tajne neistraženih dubina“, ispituju jednu od mnogih brodskih olupina nastradalih na zapadnoj obali Kanade. Uz to, ekspedicija osmatra i jedinstveni i često vrlo egzotični živi svet u ovim vođama, a jedna od tema novog nastavka američke serije „Posle budućnosti“ posvećena je genetskom inženjeringu i osnovnoj dilemi — koliko daleko se može ići u manipulaciji genima. (drugi program 22.20)

mali oglasi · Теј, 014/334-53%

BROJ 2963.

Vodoravno: 1. Simbol hrišćanstva, 4. Čuvena rimska plemićka porodica (dala petoricu papa), 10. Zevsova majka, 11. Važno povrće, 12. Turski sultan, poginuo na Kosovu, 14. Kost, 15. Okamenjeni glavonožac iz mezozoika, 17. Makedonski pisac („Pobratim“), 18. Grad u Tajlandu, na reci Menamu, 20. Nota solmizacije, 21. Oznaka za jug, 22. Država u SAD, 23. Patos, 24. Bodlja, 26. Prethodni francuski premijer, 28. Egipatski bog sunca, 29. Srpski kralj, sin Urošev, 31. Osovina (lat), 33. Mesto u Banatu, na Begeju, 35. Idućeg dana, 37. Dan u sedmici, 38. Skakačka disciplina, 40. Ptica grabljivica, 41. Do dna popiti, 42. Savez, udruženje.

Uspravno: 1. Kormilo, 2. Kostobolja, 3. Američki pisac („Ljudska komedija“), 4. Zlato (fr), 5. Termin, 6. Tečnost koja se luči iz živog drveta, 7. Sam, lično (lat), 8. Paganinijevo ime, 9. Reka u Burmi, 11. Zaštitnici i darodavci crkava i manastira, 13. Francuski dramski pisac („Bal lopova“), 16. Grad u Italiji, 19. Grad u Sibiru, 21. Neobuzdani unutrašnji nagoni, 23. Koristiti se, poslužiti se čime, 25. Ugao, 27. Naklonost, ljubav (turc), 29. Planinski masiv u SAD, na granici prema Kanadi, 30. Kratak, 32. Obavezno zaustavljanje, 34. Okovratnik, 36. Čin, 39. Inicijali savremene naše slikarke.

REŠENJE BROJA: 2962

Vodoravno: 1. Prostata, 8. K, 9. Plikavci, 10. Po, 11. Rum, 12. Pra, 13. Tom, 14. Es, 15. Kud, 16. Kamp, 17. Trn,18. Pekar, 19. Ob, 21. Vino, 23. Tlo, 24. BRT, 26. Kasa, 28. Om, 29. Rampa, 31. Tri, 32. Odol, 33. Kos, 34. Os, 35. Jak, 36. Mol, 37. Are, 38. NN, 39. Hilandar, 41.

Nastrano.

Izdavač NIP „Borba" Osnivač Skupština SFRJ. Redakcija: Trg Marksa u Engelsa 7 Uređuje: Redakcijski kolegijum. Teleks: 11104, 11410. Telefaks: 343205. Centrala: 334-531 Direktor: 338-740. Glavni i

odgovori

Avionska poštarina plaća se posebno. Žiro„Štamparija* „Borba“ Prvi broj „Borbe“

ni urednik: 335-247 Pomoćnik gl' i odg. urednika: 335-247 Dnevna redakci Sekretarijat redakcije: 330-410. Marketini

zlatnim vencem