Борба, 04. 04. 1994., стр. 1
Ola jaaa.
TE: a] | IOAMTMUKM-
AHEBHMK
а РТУ 35
Директори банака изненађени сопственим ставом У саопштењу Владе Како је српски премијер „убедио“ банкаре да снизе
камате Стр. 5
Расподела телевизијских фреквенција
Да ли је Милошевић
обмануо Митевића Стр. 10
Још о Протоколу сионских мудраца Академик М. Пантић: Осуда — да, забране — не
Академик Љ. Тадић:
И осуда, и забрана Стр. 15
- · фељтон Борбе Ако сам
крив стрељајте Исповест генерала Владе Трифуновића и пуковника Берислава Попова
СТРАНА 9
РС: УНХЦР пристрасан
Ројтер за Борбу“ Сарајево. — Црни „скор смрти“ у најновијој српској кампањи етничког чишћења у северној Босни, након што је у суботу. умрла још једна особа, достигао је двадесет, саопштили су јуче представници УН.
По речима представника Високог комесаријата УН за избеглице (УНХЦР) Криса Јановског последња жртва је један хрватски цивил који је у суботу подлегао повредама задобијеним у „српском налету насиља, паљења и убијања муслиманске и хрватске мањине“ прошле недеље у Приједору. Међу жртвама насиља под-
То што се догађа у Горажду | је веома важно и то је нешто што нас забрињава, али сматрам да не би требало | прецењивати стратешке последице оног се дешава. Реч је о ограниченој војној ак- |
тивности.
| МЕЂУНАРОДНЕ ХУМАНИТАРНЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ НАЈАВЉУЈУ
Евакуација муслиманског и хрв =. живља из региона Приједора
Крис Јановски (УНХЦР) Ројтеру: Смиривање у Приједору, напетост око Бањалуке Ф Владимир.
стакнутог доласком тела шесторице српских полицајаца, . погинулих у ратним сукобима са муслиманским снагама код Добоја, 17 је Муслимана и троје Хрвата.
У изјави за Ројтер Јановски је јуче казао да је током претпрошле ноћи у Приједору „било пуцњаве и једна експлозија“ али да нема извештаја о новим жртвама. Етничко насиље над муслиманским живљем, по његовим речима, настављено је међутим, у региону Бањалуке. Јановски је рекао да су током викенда милитантни Срби бацили бомбе на куће и терали Муслимане да напусте своје домове у предграђима Бањалуке — Шипово и Врбања. : . = i _ Понедељак, 4. април 1994. [1 ULXXI [0 Број 91 [0 Цена 50 пара 25 Ден 60 51 2.000 Нга [0 В.Д. директора Душан Мијић [0 Главни и одговорни ур
ВОЈВОЂАН
ЈОТ1
РЈ М /
JU JUN bh
= (|
ј
4 У ~
Наредба Радована i
Председник Републике Српске др Радован Караџић, издао Je naj, _
наређење надлежним органима да се у Приједору убрза истражни поступак, открију починиоци кривичних дела и изврши хапшење свих лица одговорних за збивања у том граду, саопштио је Кабинет председника РС. Председник РС издао је и строга упутства за осигурање безбедности припадника мањина, као и упутства свим цивилним и војним органима РС да пруже сваку помоћ органима Међународног
црвеног крста.
Премијер тзв. Републике Српске Владимир Лукић у суботу је оптужио УНХЦР за пристрасна саопштење које издаје на основу непотврђених информација из муслиманских и хрватских извора.
Представници УН који су обишли Приједор видели су
РЕПОРТЕР „БОРБЕ“ У САРАЈЕВУ
Угљанин тражи припајање Санџака Босни
Драган Бањац
Први београдски новинар који је ушао у Сарајево након избијања рата репортер је „Борбе“ Драган Бањац. Чим је приспео у доскора опседнути град послао нам је ове прве кратке информације У наредним бројевима „Борбе“ наш репортер обавештаваће вас поштовани читаоци, о збивањима чији ће бити сведок и тумач.
После Републичке скупштине и Сабора народа српске националности, у граду није било важнијих скупова. У суботу је у хотелу „Холидеј ин“ конференцију за новинаре уприличио Сулејман Угљанин, председник Муслиманског националног вијећа Санџака на којој
GK
ЗАТВОРЕН 33. САЛОН АУТОМОБИЛА
Најскупљи аутомобили
продати први
БЕОГРАД: — Тачно у 19 сати традиционалним _ заглушујућим укључивањем сирена на свим изложеним експонатима, јуче је на Београдском сајму обележено затварање 33. салона аутомобила, мотоцикала, камиона и пратеће опреме. Први пут код нас су виђени и „Реноови“ модели „лагуна“, „твинго“, „алеко“ са дизел мотором, „голф“ — кабриолет,
Нових модела је било много и сви су били за продају. Чудно или не, али већина је и продата. Чак и најскупљи — „порше карера“, (115.000 марака без наших дажбина), али не домаћем, већ иностраном посетиоцу, који га је одвезао још током трајања салона. За сваки · 'случај. П. Мрћанов
је, поред истицања „угрожености Муслимана-бошњака на простору Санџака“, и „све већег страдања тог народа од србијанског режима“, рекао да ће на Народној скупштини БиХ поставити питање припајања Санџака Босни и затра-
жио да у Санџак дођу трупе
Уједињених нација.
Поводом ускршњих празника у својој посланици, монсињор Винко Пуљић рекао је: „Позивам све друге припаднике вјерских заједница да се ујединимо у молитви како би све рањено и порушено излијечи: ли и изградили.“
Иначе, са ратишта стижу вести о борбама у Бихаћу и Горажду, а армијски генерал Расим Делић одао је признање јединицама Армије БиХ на великој храбрости и борбености.
После кишне суботе, Сарајево је поново обасјало сунце, а сјај се све више очитује и на лицима његових грађана.
разарања која сведоче о нападима. По њиховим речима људи су страдали на разне начине — неки су изгорели у својим кућама, некима су у куће убациване бомбе, многи су прво опљачкани, па затим, насумице, убијени...
Јановски је рекао да је пред-
"ставнике УНХЦР шеф поли-
ције водио у делове где нема проблема, где је показивао „како лепо живе Срби и Муслимани“. Казавши да је полиција обећала да ће чувати делове града у којима живи мањинска популација, он је додао да је утисак УНХЦР да је полиција до сада „махом окретала главу од онога што се дешава“. Међународне хуманитарне организације у суботу су најавиле евакуацију муслиманског и хрватског живља из региона Приједора упркос томе што би тиме могле помоћи српској страни у спровођењу етничког чишћења. По речима Јановског евакуација би требало да отпочне ове недеље и њоме би могло бити обухваћено око 7 000 припадника не-српског живља. страна 3
Рат бесни, мир је близу 2
Зорица Бањац
Пре тачно две године у БиХ је почео рат. За његове жртве, које се броје стотинама хиљада, он траје предуго, за његове инспираторе и извођаче он је био прекратак да би остварили све планиране ратне циљеве. О томе ко је први потпалио фитиљ зараћене стране, и не само оне, ни данас не могу да се сложе, као што не постоји ни опште прихваћена дефиниција ове двогодишње кланице: да ли је то верски, грађански, идеолошки, освајачки или одбрамбени ратг Свака страна у сукобу, па и она која је на почетку имала апсолутну војну премоћ и иницијативу, сматра да је баш она искључива жртва рата.
Чини се да су се центри светске дипломатије сложили у томе да на рат у БиХ треба
ставити тачку. Мир је на помолу, зато се ваљда, рат у БиХ поново распламсава свом жестином. Овај привидни парадокс није никаква новина у позамашној збрци босанских парадокса: кад год је нека мировна иницијатива имала 03биљне шансе да успе и кад је потписивање споразума било на дохват руке — ратни сукоби су се обнављали и тамо где је недељама владало примирје. Пред перспективом скорог мира почело је убрзано „вађење“ из ратних неприлика: најватренији заговорници рата преоблаче се у јагњећу кожу, политичари „заслужни“ за избијање рата изјављују да рат није ни требало водити: председник Републике Српске издао је најстроже наређење да се убрза истрага против починилаца масакра над мусли-
манским цивилима у Приједо-
ру. Још колико јуче слично признање да и међу „нашима“ има злочинаца, било је готово незамисливо.
Док су политичари на власти на време схватили шта им је чинити, неки око нас још не схватају да је рат — готов. Страначки лидери, који изгубљене изборне позиције надокнађују вишком милитантног национализма и војни шефови на терену, који не схватају да су их њихови покретачи политичари већ напустили, настављају своју аутистичну политику офанзиве уочи мировних преговора.
Ни јастребови на терену, ни соколови међу странкама, ни јагњад међу политичарима за преговарачким столом неће се, међутим, неоштећени извући из босагског ратног хаоса. кб