Борба, 21. 07. 2005., стр. 9

Četvrtak, 21. jul 2005.

BORBA 9 .KETMHF BORBA

TEL/FAX - 011/3398-124

Na osnovu člana 72. Zakona o javnim nabavkama (“Sl. glasnik RS”, broj 39/2002 i

55/2004) i Odluke o pokretanju postupka javne nabavke velik i broj: 404- ” IV05 ad 05, U. 200 oD e vrednosti broj: 404-21/2005'

OPŠTINA NEGOTIN - PREDSEDNIK OPŠTINE 19300 Negotin, “Trg Stevana Mokranjca” br. 1 broj telefona 019/544-042 i 544-068 objavljuje

JAVNI POZIV

za prikupljanje ponuda u otvorenom postupku za nabavku teretnog vozila za odvoženje smeća sa divljih deponija područja grada i mesnih zajednica

. Predmet javne nabavke je nabavka teretnog vozila za odvoženje smeća sa divljih deponija područja grada i mesnih zajednica opštine Negotin.

Teretno vozilo kamion-kiper nosivosti 10 tona za odvoženje smeća sa divljih deponija područja grada i mesnih zajednica.

| Pravo učešća imaju sva zainteresovana pravna i fizička lica koja ispunjavaju uslove propisane u članu 45. i 46. Zakona o javnim nabavkama ("SI. glasnik RS”, broj 39/2002 i 55/2004) i konkursne dokumentacije.

Ponuđač je obavezan da uz ponudu dostavi dokaze o ispunjenosti uslova za učešće shodno Zakona o javnim nabavkama ("SI. glasnik RS”, broj 39/2002 i 55/2004) i uslovima iz konkursne dokumentacije.

Uvid i preuzimanje Konkursne dokumentacije zainteresovani ponuđači mogu da preuzmu u roku od 15 dana od dana objavljivanja javnog poziva u (“SI. glasniku RS”) u prostorijama Opštinske uprave opštine Negotin svakog radnog dana od 10.00 do 13.00 časova. Osoba za kontakt Zagorka Kraljević, dipl. pravnik, telefon 019/544-042 i 544-068, lokal 130, faks 541-386.

Troškovi uvida i preuzimanja konkursne dokumentacije iznose 3.000,00 dinara i uplaćuju se na račun Prihodi opštinskog organa uprave broj: 840-742351843-94 (model 97, poziv na broj: 76-072) sa naznakom “Za konkursnu dokumentaciju" javna nabavka broj: 06. Dokaz o uplati dostavlja se na naznačenu adresu OPŠTINA NEGOTIN TRG STEVANA MOKRANJCA broj 1, 19300 NEGOTIN, prilikom neposrednog uvida u konkursnu dokumentaciju, lično, poštom ili telefaksom.

Ponuđači ponude dostavljaju u roku od 30 dana od dana objavljivanja u (“Službenom glasniku RS”).

Prijave treba da budu u skladu sa zahtevima navedenim u javnom pozivu i konkursnoj dokumentaciji.

Prijave se daju na srpskom jeziku.

Blagovremenim će se smatrati sve ponude koje stignu na adresu naručioca poslednjeg dana navedenog roka do 12.00 časova.

Javno otvaranje ponuda vršiće se 30. dana od dana objavljivanja javnog poziva u (Sl. glasniku RS”) u 14.00 časova u maloj sali Skupštine opštine Negotin.

Oivaranju ponuda može prisustvovati ovlašćeni predstavnik ponuđača sa urednim punomoćjem koje se predaje Komisiji pre otvaranja ponuda.

Neblagovremene, nepotpune i neispravne ponude neće se razmatrati.

Odluka o dodeli ugovora o javnoj nabavci doneće se u roku od 15 dana od dana otvaranja ponuda o čemu će svi ponuđači biti pismeno obavešteni.

Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude za nabavku opreme za upravljanje opštinskim otpadom je ekonomski najpovoljnija ponuda.

Kriterijumi za ocenjivanje i rangiranje su.

1. Cena - 50 bodova 2. Uslovi plaćanja - 30 bodova 3. Rok isporuke - 20 bodova

Ponuđači svoju ponudu podnose u zatvorenoj koverti, posebno sa naznakom “Ponudu ne otvarati”. Na poleđini napisati adresu i broj telefona osobe za kontakt.

Ponude slati na adresu Opština Negotin Trg Stevana Mokranjca broj 1, 19300 Negotin. Kontakt telefon 019/544-042 ili 544-068 lokal 130.

Na osnovu člana 72. Zakona o javnim nabavkama ("SI. glasnik RS”, broj: 39/2002 i 55/2004) i Odluke o pokretanju postupka javne nabavke velike vrednosti broj: 404-22/2005II/05 od 05.07.2005.godine,

OPŠTINA NEGOTIN - PREDSEDNIK OPŠTINE 19300 Negotin, “Trg Stevana Mokranjca “br. 1 broj telefona 019/544-042 i 544-068 objavljuje

JAVNI POZIV

za prikupljanje ponuda u zatvorenom postupku za izradu projektne dokumentacije za sanaciju i remidijaciju deponije u Negotinu.

Predmet javne nabavke je izrada projektne dokumentacije za sanaciju i remidijaciju deponije u Negotinu.

" Pravo učešća imaju sva zainteresovana pravna i fizička lica koja ispunjavaju uslove propiane u članu 45. i 46. Zakona o javnim nabavkama (“SI. glasnik RS”, broj: 39/2002 i 55/2004) i kokursne dokumentacije. .

Ponuđač je obavezan da uz ponudu dostavi dokaze o ispunjenosti uslova za učešće u postupku u svemu shodno članu 46. Zakona o javnim nabavkama (SI. glasnik RS”, broj: 39/2002 i 55/2004) i uslovima iz konkursne dokumentacije sa članom 45. i 46. Zakona o javnim nabavkama.

Uvid i preuzimanje Konkursne dokumentacije zainteresovani ponuđači mogu da preuzmu u roku od 15 dana od dana objavljivanja Javnog poziva u (“SI. glasniku RS”) u prostorijama Opštinske uprave opštine Negotin svakog radnog dana od 10.00 do 13.00 časova. Osoba za kontakt Zagorka Kraljević, "dipl. pravnik, telefon 019/544-042 i 544-068, lokal 130, faks 541-386.

Troškovi uvida i preuzimanja konkursne dokumentacija iznose 3.000,00 dinara i uplaćuju se na račun. Prihodi opštinskog organa uprave broj: 840-742351843-94 (model 97, poziv na broj: 76-072) sa naznakom “Za konkursnu dokumentaciju” javna nabavka broj: 05. Dokaz o uplati dostavlja se na naznačenu adresu OPŠTINA NEGOTIN TRG STEVANA MOKRANJUCA broj 1, 19300 adresu OPŠTINA NEGOTIN TRG STEVANA MOKRANJCA broj 1, 19300 NEGOTIN, prilikom neposrednog uvida u konkursnu dokumentaciju, lično, poštom ili telefaksom.

Ponuđači ponude dostavljaju u roku od 30 dana od dana objavljivanja u (“Službenom glasniku RS”).

Prijave treba da budu u skladu sa zahtevima navedenim u konkursnoj dokumentaciji.

Prijave se daju na srpskom jeziku.

Blagovremenim će se smatrati sve ponude koje stignu na adresu naručioca poslednjeg dana navedenog roka do 12.00 časova.

Javno otvaranje ponuda vršiće se 30. dana od dana objavljivanja javnog poziva u (“SI. glasniku RS”) u 14.00 časova u maloj sali Skupštine opštine Negotin.

Otvaranju ponuda može prisustvovati ovlašćeni predstavnik ponuđača sa urednim punomoćjem koje se predaje Komisiji pre otvaranja ponuda.

Neblagovremene, nepotpune i neispravne ponude neće se razmatrati.

Odluka o dodeli ugovora o javnoj nabavci doneće se u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda o čemu će svi ponuđači biti pismeno obavešteni.

Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude za izradu projektne dokumentacije za sanaciju i remidijaciju deponije u Negotinu je ekonomski najpovoljnija ponuda.

Kriterijumi za ocenjivanje i rangiranje su:

1. Cena - 50 bodova,

2. Uslovi plaćanja - 30 bodova,

3. Rok izrade - 20 bodova,

Ponuđači svoju ponudu podnose u zatvorenoj koverti, posebno sa naznakom “Ponudu ne otvarati”. Na poleđini napisati adresu i broj telefona osobe za kontakt. Ponude slati na adresu Opština Negotin Trg Stevana Mokranjca broj 1, 19300 Negotin.

Kontakt telefon 019/544-042 ili 544-068 lokal 130.

MGI Revizija i Računovodstvo preduzeće za reviziju, računovodstvo i konsalting

“MERIDIAN BANK” AD, NOVI SAD IZVESTAJ OVLASCĆCENOG REVIZORA

1. Izvršili smo reviziju stanja “Meridian Bank" AD, Novi Sad, sa stanjem na dan 31. decembra 2004. godine, Bilansa uspeha, Bilansa tokova gotovine i Izveštaja o promenama na kapitalu za navedenu godinu. Navedeni finansijski izveštaji prikazani su na stranama od 2 do 5.

Rukovodstvo "Meridian Bank" AD, Novi Sad, je odgovorno za podatke prikazane u finansijskim izveštajima. Naša odgovornost je da na osnovu izvršenih ispitivanja izrazimo mišljenje o prikazanim finansijskim izveštajima.

2. Reviziju smo izvršili u skladu sa Međunarodnim standardima revizije koji zahtevaju da reviziju planiramo i izvršimo na način koji omogućava da se u razumnoj meri uverimo da finansijski izveštaji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja. Revizija uključuje ispitivanje dokaza, na bazi provere uzoraka, kojima se potkrepljuju iznosi i informacije obelodanjene u finansijskim izveštajima. Revizija, takođe, uključuje ocenu primenjenih računovodstvenih načela, značajnih procena koje je izvršilo rukovodstvo, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja. Smatramo da revizija koju smo izvršili obezbeđuje razmnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja.

3. Kao što je navedeno u napomeni 1.2. Banka je u toku 2004. godine vodila poslovne knjige u skladu sa računovodstvenim propisima važećim u Republici Srbiji i Zakonom o bankama i drugim finansijskim organizacijama i propisima donetim na osnovu navedenog zakona.

Izveštaj o izvršenoj reviziji je prezentiran u skladu sa Odlukom Narodne banke Jugoslavije o minimumu sadržaja Izveštaja o reviziji finansijskih izveštaja za banke i druge finansijske organizacije.

4. Po našem mišljenju, finansijski izveštaji istinito i objektivno po svim materijalno značajnim aspektima prikazuju stanje imovine, obaveze i kapitala "Meridian bank" AD, Novi Sad, na dan 31. 12.

2004. godine, rezultat poslovanja, promene na kapitalu i tokove gotovine za navedenu godinu, u skladu sa računovodstvenim propisima važećim u Republici Srbiji (opisanim u Napomeni 1.2. i 2). Novi Sad 22. 03. 2005. godine

Broj: 10-140/1

Na osnovu čl. 57. Zakona o tržištu hartija od vrednosti i drugih finansijskih instrumenata ("Službeni list SRJ", br. 65/2002, "Službeni glasnik RS", br. 57/2003 i 55/2004) i čl. 3. Pravilnika o sadržini i .načinu izveštavanja javnih društava IZVOD IZ GODIŠNJEG RAČUNA ZA 2004. GODINU

ı OSNOVNI PODACI

Meridian Bank A.D. ? Novi Sad, Futoški put 42-44

3. matični broj

1. skraćeni naziv:

2. adresa: 4. PIB: 101697525

II FINANSIJSKI IZVEŠTAJI

BILANS STANJA (u 000 din)

A. STALNA IMOVINA

I Neuplaćeni upisani kapital 0 0 |": Nefnaterijalna ulaganja -___ 7 TOI -0B LT |EBO7 a O |114;95B. ___ a M 0PRNAO e. | ___ H Neuplaćeni upisani kapital __J__O' | 1.0 17 1 1: ||

III Nekretnine, postrojenja, oprema i |. VIN RGzerva?, x 7. "|S1Oni Za PM fGyOG IN U ciuaifiČNaieı

biološka sredstva 311.623 671.597 |___IV Revalorizacione rezeve ___(| o _|o _ __"Xc“c{ _ |

IV Dugoročni finansijski plasmani [806.555 ___ ___| 559.444 ___ ___ _______| ___V Neraspoređena dobit ______| 33.930 __404.709

B. OBRTNA IMOVINA 1.652.954 2.371.797 |s57 IV GU ia ee Pai ry 104 ifayioner i, "PO a IE: MMP| O Ma WWNA 017 u n LNTaia|| 0 0 |___VII Otkupljene sopstvene akcie| o „<p5|o _____| || IliOdiGžana poreska sredstva 71 i O 077" 0 | || OWL PF Ja MR | O. __ ____ > MR 8. | | __OBAVEZE 1.524.026 | 2.495.400 |G. GUBIT. IZNAD VISINE KAPITAL______ ___|O . lo ___| _IDugršneobaveze 65.655 | 235.460 | ____ ____| IV Odložene poreske obaveze | 0

1.014.

014.534

A. PRIHODI I RASHODI IZ

2004.

| 2004. _______________| REDOVNOG POSLOVANJA 560071 BBTGOB li poslovni rashodi ________| 35987 Saeoo gublak____| 3.19. o |B NOVČANI TOKOVI IZ ARTIV INVESTIRANJA ___ ___ _ __| ________ ______ Up: ae poi —_____—____ —_8 | Dia Tžfayncemuj ga BT RP - ':iMBS | BO RT CO VON JO a go. "irOdiyraoi + Gkiynday'fvot Sr — e. Tr — Olija BTarı i | BOTJGn 1 a Tai} VH Oda lood — | D_____CI -0 a ae 37.500 42.382 Pr :Gdivl ov i: dkinoši finansira ira 0 Ovaa i O Or E E OI TI — |rVaned Ba | — | dO Bar iy: oci Bune Bri Ser aa a u 600 Yo n 4BiBBB—ı Odi Nr ı n a Lan iu aaodr ara Oj a aa rg | 1.307.591 III Dobit / gubitak po osnovu 1038.645 ned DUd Vote abBmaKPRE —_|_________| ved ___| Đ. GOTOVINANA POCETKU OBRAČUNSKOG PERIODA| 219.907 ___| 485611 __________|ı|e POZI /NEGAT KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU |___- _____o muw. ___ _________ _|G FOREZNADOBT — | _____| 9 ___ | PREHA NA )4 0,030 -

Stanje na kraju god. 703.8202.

Smanjenje tokom god.

52.123

Stanje počeiku god.

Stanje na tokom god.

42.000

Povećanje

Smanjenje na kraju god.

tokom god. 92.670

TLE:Z2 ON NUR OBU |

030 |___ 33.080 __J . 747.873

Q Q

12. UKUPNO KAPITAL XI 326.485

“MERIDIAN BANK” AD, NOVI SAD Akconarska Dobitak · Gubitak Revalorizacione Ukupno BILANS USPEHA ZA 2004. GODINU 750 8068 glavnica (din. 000) iz ranijih rezerve (din. O00) din. i in, PRIHODI i RASHODI (0.000) 090 tdi 000) REDOVNOG POSLOVANJA Napomene Din.000 Din. 000 i POPIO (ODB Š1 209 PSBIOBA 18598 Stanje 01. januara 2003. godine 514.058 (45.702) 112.726 581.082 Neto dobitak po osnovu kamata 96.8 145.151 Revalorizacija za 2003. godinu 49.659 - (3.565) - 46.094 Prihodi od naknada i provizija 2.2,3.2a. 411.499 279.205 XIV emisija akcija 37.500 < Š - 37.500 Rashodi naknada i provizija 2.2,3.2b. (48.437) (47.041) Prenos revalorizacije kapitala iz ranijih godina 112.726. - - (112.726) eo lopotaK po osnovu naknada 565069 253064 Dobit ostvarena u 2003. godini - 83.197 - - 83.197 i . · Stanje 31. decembra 2003. god. 713.943 83.197 (49.267) - 747.873 eto dobitak po osnovu kamata, Halgada| provizija dei 659.946 377.315 rezerva za neidentifikovane fubitke po bilansnim i vanbilansnim stavkama eto dobitak po osnovu prodaje hartija od vrednosti 2.3 842 2.565 “MERIDIAN BANK” AD, NOVI SAD Neto prihodi od kursnih razlika 2.4 20.030 20.867 ; Prihodi od dividendi | učešća S i BILANS TOKOVA GOTOVINE ZA 2004. GODINU Oslali poslovni prihodi 3.3 228.069 7,007 aleĆoo 20700 Pihdirekihih oti n amaha 2BVjenRR e 304) 282.130 . TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI Dal, poslovni rashodi 3.5. 501.984' 291.620 Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 739.312 425.411 OSI i ) Neto prihodi od promene vrednosti Prilivi od kamata 321.939 148.459 imovine i obaveza 3.6 193,847 - Prilivi od naknada 410.218 267.741 DOBIT e OVNOG 3781820 116.135 Bri po osnovu ostalih poslovnih prihoda 6.340 2.201 Neto vanredni Brihodi| 33. 36 3 rilivi po osnovu vanrednih prihoda – 815 7.010 DOBITAK PERIODA PRE Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 604.456 393.358 OPOREZIVANJA 3.8. 318.656 116.138 | Odlvipo osnovu kamata 29.057 9.236 Porez na dobit - - Odlivi po osnovu naknada 48.437 47.041 DOBITAK POSLE OPOREZIVANJA 3.8. 318.656 116.138 Odlivi po osnovu bruto zarada, naknada zarada i : i drugih ličnih rashoda 183.214 84.260 Oikila CLANA NADAM Ja DPD arı Oki COBIBE Odlivi po osnovu poreza, doprinosa i drugih dažbina · . na teret prihoda 129.218 74.020 AKTIVA 2004 2003 ivi i i | : , Odlivi po osnovu drugih troškova poslovanja 209.312 171.957 Napomene Din.000 Din.000 ai - : Gotovina i gotovinski ekvivalenti 281 894.841 485.611 | Odlivi po osnovu vanrednih rashoda 5.218 6.844 Depoziti kod centralne banke i hartije od vrednosti , Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti pre povećanja koje semogu refinansirati kod centralne banke 2, 7, 4,2, 50.263 146.281 ili smanjenja u plasmanima i depozitima 134.856 32.053 NICON Kariatu i naknadu 29 ZOV At | 30599 OT Smanjenje plasmana i povećanje uzetih depozita 5.080.161 843.217 BI i '9' 2.10, 4. | | Ba CSI o RR LU a Pesna Misina o w 59210 484.647. | 1655.65{ 16994 492 SO O i plasmana bankama i drugim finansijskim Oaee . | Oe IU e190 VBO0D2 HI KOJS.BB 28,48 498 aio Smanjenje kredita i plasmana klijenata o. 2.612.373 Učešća u kapitalu i ostale hartije od vrednosti Smanjenje HOV i dr. plasmana kojima se trguje i kratkor. HOV raspoloživeza prodaju 2.8, 4.8 7.674 670 koje se drže do dospeća : 15.683 NOT re ala UiBgaa 2 4.9 TOB 807 POVocanja depozita od banaka i dr. finansijskih organizacija. 51.890 snovna sredstva „. _ 2.11,4.9, .206 289.128 ovećanje depozita klijenata 2.317.546 827.534 0808 Spa O NOMIvIa vremenska razgraničenja 4.10 39190 68 g oriiog' Povećanje plasmana i smanjenje uzetih depozita (4.666.752) (532.411) UKUPNA VANBALANSNA AKTIVA 1.014.534 "984.921 Pov VOM Nado a (pari ZiorganizaJa DORA (Boa PORA prema bankama 4.11 44.153 2.445 Smanjenje depozita od banaka i drugih finansijskih organizacija (10.216) SL Obaveze prema klijentima 4.12 2,285.828 1,372.182 Smanjenje depozita klijenata ~ (1.678.415) Obaveze za kamate i naknade 4.13 52 78 Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 548.265 342.859 Ostale obaveze iz poslovanja 4.14 71.195 130.907. | TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA OZ a Dika SOHanIEaHIJa 4. 8 OBiB?8 i w 659 ri gotovine iz aktivnosti investiranja 15 1.463 . : rilivi od prodaje nematerijalnih ulaganja i osn. sredstava 15 1.463 UKUPNO OBAVEZE 2,495.400 1.524.026 DON gotovine iz aktivnosti investiranja (201.462) (112.876) TETKE Ml My dlivi za kupovinu učešća i udela (7.088; RIKI LOS Lapi 47 102860 661820 | Odyigolovine za kupovinu nemalerijalnih ulaganja i osnovnih sredstava (84378 (112.876) Akumulirana dobit 4.17 404.709 70.436 · Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (201.447) (111.413) Revalorizacione rezerve - 15.617 TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA UKUPNA KARMA ) 00 “168 HI Pr gotovine iz aktivnosti finansiranja 42.382 37.500 „617. „271. rilivi gotovine po osnovu uvećanja kapitala 42.000 37.500 POO 5 OVE ime i za račun trećih lica 4.19 33 520 34 POS Neto prilivi po osnovu HOV 382 7 Garancije JO REN, imovina za obezbeđenje a ln RO eo eno finanditanja 42.382 57:00 obaveza i preuzeteneopozive obaveze 4.18a. 812.228 964.132 389.200 .946 Druge Vanji ha dzidije 4.18b. 171.747 20.789 GOTOVINA NA POČETKU GODINE 485.611 219.207 POZITIVNE KURSNE RAZLIKE 622.224 110.105.923 “Meridian bank” AD, Novi Sad NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE (602.194) (110.108.465) Izveštaj o promenama na kapitalu za 2004. godinu GOTOVINA NA KRAJU PERIODA 894.841 485.611. Napom. POCI PICU ranili HOZOV3 iz Revalor. Ukupno Mippnona \ [iza na stranama 6 do 48 čine sastavni deo ovih finansijskih izveštaja. Mišljenje ovlašćenog i in. odina ili in. " > > \BnBla a Oj OI O AAOR 00D)) (3).DD00) (S. O OM IV ZNAČAJNE PROMENE PRAVNOG | FINANSIJSKOG POLOŽAJA DRUŠTVA | DRUGE VAŽNE PROMEStanje 01. januara S | 2004. godine 713.943 83.197 (49.067) - 42.803 U toku 2005. godine izvršena je dokapitalizacija Meridian Bank AD, Novi Sad od strane Credit Agricole S.A. Korigovano početno stanje bab 2508 LiBee ai. a yu RO je kupovinom 1.297.647 komada običnih akcija postao večinski vlasnik - 71% kapitala O reviziji : i . ~: | + eridian Bank A.D. o Pokrićo NO 4.17 JD (30.085) | 45.702 USI) Can U VREME | MESTO GDE SE MOŽE IZVRŠITI UVID U KOMPLETAN GODIŠ. RAČUN DRUŠTVA XV emisija akcija 5,1 „ - i ~ ·000 ~ Uvid u kompletan Godišnji račun može se izvršiti svakog radnog dana od 10-14 časova u sedištu društva NoDO tekuće godine 208 417 - 318.656 1806 Š 318.656 ~ vi Sad,Futoškiput42-44. 03997 MON | Direktor Stanje 31. decembra 2004, god. 703.820 404.709 - 13.237 - 121.766 - Zlatica Nikačević