Бранич
ЗЛОЧРШСТВО
47
Кримикална Статистика, којој су ио приадеру француске владе, све државне управе поклониле нарочиту нажњу. У Немачкој Царевини установа званичне криминалне статистике почиње са 1882 годином. Резултати огромних таблица прерађују се из године у годину са примерном тачношћу, с једие стране од Царског Министарства Правде, а с друге стране од Царског статистичког надлештва и тако постају приступачни ширем кругу. II. Обе врсте природног посматрања злочина, биолошка и социолошка, не само да не стоје у супротности једна према другој, већ се узајамно допуњују и тек нам у свом заједничком дејству омогућавају и осигуравају објашњење узрока чињењу кривичних дела. Ако она прва предузима да злочинство као догађај у животу појединог човека објасни особеношћу, личним особеним знацима, и ако се ова дру! а стара да чинење кривичних дела као друштвену појаву сведе на друштвене односе, онда се неће и не може надати ни једна од њих, да ће сама за се решити целокупан проблем. Социолошко посматрање не сме никад заборавити, да се појава у ма!сама („Ма55епег5сћетип§") најзад састоји само из суме појединачних појава, у којима игра своју важну улогу индивидуални фактор, лична особина злочинца и ако нам је још и данас необично тешко да га констатујемо помоћу статистичке методе, помоћу систематског посматрања у маси. Шепртљан би био олај песник, који би могао забор?вити да је човек продукт свога времена и који би допустио да у једној драми рецимо из времена египатских фараона да његови ј.унаци говоре и раде као људи са представама, осећајима и тежњама нашег времена. Али спајање оба начина посматрања води нас непосредно правилу, на које бих, поштована Господо, нарочито желео да скренем вашу љубазну пажњу, правилу: сваки злочин је продукат особеносши злочинца с једне стране и друитвених прилика у којима злочинац живи у тренутку кад извршује дело с друге сшране, дакле продукат једног индивидуалног фактора и бвзбројних друштвених фактора. Ово начело, које чини камен темељац мога целог криминалног политичког схватања не могу вам на овом месту даље развијати у његовим многобројним и важним конзеквен-