БЪлградкий Пушкинский сборникь
349:
фическихь Запискахь 1658 года, возбудивше замЪчаня со стороны Министерства Народнаго ПросвЪ щения.
О семъ опред$лени Главнаго Управлен!я Ценсуры, им5ю честь ув$домить Ваше Превосходительство. для предложеня С.П.Б. Ценсурному Комитету къ надлежащему исполненю. Къ сему считаю нужнымъ присовокупить что выше упомянутыя два опредЪлен!я Главнаго Управленя Ценсуры сообщены предмБстникамъ Вашимъ, Милостивый Государь, предложенями Министерства отъ 14 Октября 1854 года за № 2037 и 28 [юня 1857 г. за № 1125 съ приложенемъ выписокъ мЪстъ, исключенныхъ изъ сочиненй Пушкина, и требовавшихъ особаго объяснен!я; а также, что въ 1858 г. сдЪланы были мною и предмЪстникомъ моимъ строгое зам5чане бывшему Ценсору Московскаго Ценсурнаго Комитета Крузе и редактору журнала Биолографичесюя записки, Поручику Щепкину, и выговоръ первому, за напечатан!е въ семъ журнал. нъкоторыхъ писемъ и стихотворенй Пушкина, признаное въ различныхъ отношеняхъ неум5стнымъ, Стихотворешя см, помфщенныя въ № 12 Библюграфическихь записокь, есть сльдующия: 1-е „Ахъ, тетушка, ахъ Анна Львовна“, 2-е „Нашъ приятель, Пушкинъ Левъ“. 8-е „Къ Смирдину какъ ни зайдешь“. 4-е „На выздоровлен!е Лукулла“. 5-е „Ты прозаикъ, я поэтъ“. и 6-е „Не то бЪда, что ты Полякъ“. При томъ нужно имБть въ виду предложене С.П.Б. Ценсурному Комитету, отъ 26 Февраля 1858 года за № 448. О стихотворени „Иной имБлъ мою Аглаю“ и предложен!е отъ 18 Апр5ля 1858 года за № 796 о письмахъ А. С. Пушкина.
(Подписано) Министръ Народнаго ПросвЪщен!я Е. Ковалевсюй.
Директоръ А. Берте.
Третй документъ есть кошя отношешя Министерства Народнаго ПросвЪщеня къ Помощнику Попечителя отъ 30-гооктября 1859 г. Тексть его, занимающ три страницы, гласитъ :