Време, 26. 05. 1937., стр. 13
■
—
Среда.. 26 мај 1037 ©
СТРАНА 13
РОМАИ ОД ГИНЕ КЛУС
47 То је за сестре Кле бно језлни Злчжи да нзнКу кз свих дугова, в то чак са неком х&лом гсгтсетно*. Лога се одхах одхучжлл на тај корак. а ускоро је н Ирена поштом јаннла свој хгристанак. Мн смо се преселнле у један схроман хотел. Од снкх ствари у к>*ћи ххонелн аво само наше халнЕе. рубле. неколнхо кк>нга н нволину. За све то бнла су оопг>"но довол>на два хховећа кофера. Лота је пелу ту селндбу ххрнмнла необнчно мнрно, рекла бнх чак задовол>но. М>асда је хтела таквим својнм нонашањем да ;.~мнрн н ;.-тешн мене. Ја сам хтела да будем тако)>е насмејана, како бнх опет њој олакшала, али мн то н поред највећег труда није полазнло за р\*ком. Поеае четрнаест дана пуштена су браћа Тнмерман уз необмчно внсоку кауцнју да се бране нз слободе. Новине су пнсале да ствар ипак неће да аегне. алн колико се ја сећам ен веколико година зосле тога иилам ннкада читала у жстовима о веко-м ххроаесу фош браће Тнмерман. Доцнн.^е смо опет чуле да су н једаи н др;."ги брат Тимерман ообегли у иностранство, н да
допадала швајпарској пубхнххн. н то је н»у доводнло скоро зо очајаоа. Преко дана се. додуше, смејала њиховом нера; зумева&у. а-тн је ;.-вече била очајна. Т;.-бнпе са таблетама веронала. које је сад стално држала код себе. празннле су се куњевнтом н застраш>*ЈЈ-ћом брЗЕНОМ. Знмн смо отп>товале за Хамбург. Ту је Лота имала не само успеха већ и среће. јер је у кућн једног днректора позоришта нахпла праве и добре ,др>тове. Лнректор позорихлта господин Шерк био је високо : образован човек са необнчно добрнм срцем. Његова жена. ; која је такође била запослена ;.' позоришху. била је хладнија н енергнчннја од њех-а. али . је н она заволела Лоту. Онн су је врло често познвали к себн. и ту је Лота нмала прнлике да се упозна са светом којн је имао неко значење и важност у Хамбургу. Једнога дана хтримиле смо лнсмо од Ирене. у којем нам је јавлала да се бона малог Феликса. Агата, удала за неког столара којн јој није ннкада гамерио што има вавбрачно дете„ и да она сад не може сама да изиђе на крај са васпитаодгајивањем дечака.
Ш
1 Зар мнслнш да ја ннсам хгрн метнла коллко ое тн мучнш и Ређале су се дивке. мирне патнш крај мене ? Нарочнто од године. Две зиме у Минхену и како немамо кл*ће! Посматрам , два лета у Фелнксхофу. Могла те сваког јутра како, скоро са бих чак да кажем врло срећне заншнћу, ут.чатраш собариц;.' године. Али. никада внше недок распрема собе. Тн уошхгте ћу моћи да поверујем да постоне можеш да лоднесеш хотел- ји једна срећннја породнпа. ске собе. ;ер зааш да ћеш кх Сви л»уди су веровали да >е оставитн. без сбзнра да ли је , породипа Вагнер најсрећнија то после дужег-ЈВЛи краћег бо- породипа на свету. Свет >е равка. Радила сн чаршаве за пред собом вндео једног човека Ирену н безброЈ -чарапа сн пле- са много знања. нскл стна и ола за малог. толнко да их он гронном вредноћом. Видео је никада све неће не носнти.* Тн пред собом човека. што >е нај~ _ . . - Алг гаго ст -ууд? сн бнла врло храбра. врло до- важни>е. којн >е стално успе- 1 ^ ^ 2аат ж : . € . бра. али тн без јрада пропа- вао. Александар је радно ши дртгж». а борв ав д » цј даш._ Ти си навнкча да неко- много и зарађивао далеко вн- дуИл* г жистоброриау* иза с< ме радиш. да иекоме угађахп... ^е него какав директор баике. иајзад. етвре пмвсУггпл да учг7 Свет >е видео како Александар 3 ,2 Ј*амљеви <оиж жаЈа ^ -чхшодв сгако ве« у р«д ње. гло пмавог јимчици, бнјао. Некада су ми неделии
Стан за самца
Госаођааа Бслгшгд. ии вред I ев$Ш нгх арезадаела. да ниј « Ј бгла в»*га краегоа пгто у четр- | десетзевегој годжнг. //ш укг • аоса деео^а-^ко ам* Н>«о ооу- 1 1даљ« 7 себ« бтао >е толв1м ае-тгхо да је чвр»гтс мроми у ххти »;« >е аред дитжа то- ( лгЈао стутв. пов&влала: — Ах *ј?~гјј је толгко прглгга. [ толгго добргх аартгја. алг етс > валвт* . Насам могла д* « оддучза. Уостало*. 7>дгвгла 6в ј оаа р*дсга^, >оса увех ввје га-
Она је имала прахло. пост '- "' а СВОЈ« мале породнде. како « хе * жросто у- ара , г К иртни м квал-
аростраве куће
редном нежношћу и како сва- ареггојвг* гметеом ко;
излазн билн ххраво задовол__ ке недел-е пре подне. еа натвесада вихп** ве јвогт да к . - ћим уживањ^-м и хУЈрдошћу во-
ство. оавта* како п оетоје л удв ко- сннчића у целе голше ае рад. п к _ и је „ Је о ништа. , да га његова жена обожава. а»еге одлуке. Брачни пар Шерк указао мн да не скнда очију са њега, и — Нгги з је част и нспратно ме л> ета- да... ижчшмпга нице: видео. И ја сам то исто видела.
бавпом еу јој ставглг родител>г- М јж ? За а*те ее гаЈиеве бојала. Па гпаг: ускоро >е стара гоеооћгаа увгд-ла да >е ои ^едва од преарезса остваре&у
— Да не биете имали утнеак да оставл»ате Лоту саму! клн су ми. И збн.-&а, то ми >е за врсме
паметна створен>а.
■длучгостг: оеа. — Мо;а Стално говорик за је ..свег ' ч Њ.у Лу р < ар^-жгта арглгку да мг арвлу ... Међутим- та <е арглгга закаАли >е Александар постао још КО вг;® указгвглв јер Јелгнг ћ;.тл>ивнји него раније. Гово- мушга*рпг са којвма је онг дорио је скоро само са малим, а лазгла у додгр. бглг су опача; врло често је охтазио на пут за 8 целог пута бнла огромна >гге- дга, три даиа. У те дане >е И- -^ 72 Ј* младо трсе у мозгу гоха. Стално сам видела пред со- оена била необично нерасполо- "—ђ-'^е.Полег.са^ родвло с>ајвт бо« Лоту измећу та дга дава.|»ена . т(Наставиће ее) I еаојала оосле смј . л девоучгвнг ? п . П јовгло јв игзслгЕо м«~»аг од тала. Госао!>гпг Пол№сг;г »ла )е гласах да ее вввтглв зв двадесет годгзв у н.а-;-.д Н»»з гарвдЈгјв глг гахо г» .' бвчво вазгвала. гс-.асдг^ Ђ'.т*е аоказавао )е сваггм дан-.у г< агтае евмсгтгје прех«. а.г; Кед >оЈ је аедааво бес гга сз је оозаао Ееру г дугс ; - дст-овараав пгта да г : — Гоеоо^ааг реглв .едвог дана Марг;а гжу утг-«в па ће Тетка је равнодушно додала: ! 7 аашој о!и ускоро огтг -.гадбе — Депа су радозаала еепк зе- | ГосавКгпа )е аерумевгла г схо го пгго )е досзол»ево . Зар не сг- . ?о свебгтвајућг се -/дгогл;.г.тг: днш шолш вам собе стоје неу- ' — Боаи Маре;№ лугетзп: :-: :;е„ . к 1 Шта Ј отза то л Она ;е била до врка нахг.-ље- ** (жтлосгк и лагаио про- што >е ;едног младића, и то госпоКгса у вечвток нестра.-~е- врвстала на разЕНМ снтннхгама. Било >е ' з^ачно кроз прсте. Поједине у овим годинама, толико мо- »У г очеггзаа;- Нг сгагг ззук — Да ае пргстагете? Б-.г с вату безброј хотелских рач>-на, слиз<е тако су се споро упот- гло да занима на овом фнл- ззонпета. сна је као махиггг ; *•' 3»? -н гех< све у-.-све маком гач>-на ко^и су гласнли «ЧГВАвале да би сваки човек му? свакала н теажо Марнјг влв Вс- | 5г вг згхт**.-г а лл пгтс на вобу са двг *ре»ета. раз- « жан* етрдл^а одустао м Зч , тс ., ^узжхл.ш* 1 ЗГ* М а "'нгх погормшш и бксшп- ут поскатраа*. Али. к-та- фир« нз це» св^та снн- л..-Г ! С« 3 ,ћег д.иг В, и К
родвтелл г тргумфалио >ој зјх дала гелвгз ггртов ва коме је сруавгм слоггка сггело: Став за оамгха. — Сгггдг г репг Маројг да вззесг картоз год самог улаза. Незз ааместа таио да сзавв аромзаос мпе аедетв. — Адг звбсгг дслга тетка зачуднла се млада девојка зар гмате метервјалвгх аегто-
Рвмлн од Ф ганкахелкра
ј х х . ■ ч | - • • - - — —. га г. — . ■' .. - а . — —— л ј. ^ — 11 г — , - дда >е хгео да види у чему >е • кале фнлмове са класичним зуств у ку4у в го|и ће <упо- см«јада сасппгггла т«—--г па с-твар, а сем тога је добро кс/тивнма, зар вису саима.-': и нзблвза а»ене чара г тојест госпсдгз 7
'-ких карата из скоро свиз Јфајева света, аматерскнх I : ^ сгкмака >тлаино* сликаннх знао да >е то случај са свв- безброј драма из Рима н Гпч гатрав^тв г* на плансама, почев од Шеве- филм^инма ако их не пу- -> ' > ; ку нинга до Лида, т-.т/нс.тнч*<нх ; штају помоћу апарата. Он п * - |р " нико ол 55 нзгледг: - ^ ^ Па ипак младић те хпуогто. 13 вг Ј« задрвгггао д>*же од аеароспеката на енг.теском, алв ви;е био Еестрпл,ив. Нах фО- ф е -- м ил ј и ' нзглода. колвзсо мгиута а камо ла понспа | в«-<ло са шеа-паг,"кии атгл- ји; гги тнв. Његов зан. ко1и ^ио . - * ' Д4 '
, - 11 ј ха<Ј 1вј фв.:ј| т/ш, изглеза. "олвхо мввута. а камо лв повопа , са шватцарским адресама, чн- тив. Његов даи, који >е био ' - __ арвЛво. упвашев подозрван« ро члеи >е ухва.. таних серија програма са кла- и :прекидан,. дохазнвао је да - ^ ^ .-ледом водвлкавнх очвју госао- *"-«• повухла. концерата -.* Б-г.*, га та прива-.-иа претстаза мно ^"™* с > 042 го Р" е - г ~ Ј"«*« Полег пГ1 и _- г„ " г-о внш^ гзб^гте н*-о чи ма Р - 07 Дрхтале. С вре- И стара >е госоођнпа почела госоо»гпе Пслек-.г;* Париз>. Скоро го зише уабДОузе него лн_ма уена на оетанлао е : кг.-зад да очајава. Нвио зм«е * суввп:- саргјате.- в з,-=?
је гвватвс
| Берлину
ме
еада држе ка Ривијерн један отроман хотел. Тако је Лотнна глума, која је некада бнла само &ена жел»а да ИСПОЛ.И таленат, постала еада неопходна потреба да бн ее одржала напта два живога. Лотнна гажа >е би-та тако мала да скоро нн>е иредело говорити о томе. Алн, у то време екупе снаге врло тешко су се агогле запослитн. Ја чак знам неколнко Лоиннх колепшнпа ■оје су плаћале да би могле да ее појаве пред ххублнком. Дакле. у том позоришту у коме је Лота раднла није могло бити говора о понишепи . Могла је да добнје авгалзеан за Народну оперу, алв и тамо би јој ххлата била необично мала. Тако је одлучила да крај «езоне проведе у Герн. Ту Еи^е вмала због чега да се каје. Раднла ;е са првокласним снлама и од њих је много на>*чнла. А еем тога је тр>-па, у којој >е радила, п>товала по провннпи;а. тако да смо и са њеиом малом гажом могле јевтино живетн. Преко лета смо оттттпле у Циркх. Пнтжх је бнла наша нропаст. Лота се никако ни>е
Упитала >е, врло пажл=иво. па ипак акелећн потврдан одго• вор. да ли та не бих могла да дођем код ње. ,.Раз>чве се", додала >е на крај>' пнсма, ..само ако >е то Лотн право, јер ја знам да сн јој еигурно потребна у страним местима, где никош не познаје". Мислнла сам да не прнстанем на тај предлог, Зар сам могла да оставнм Лоту потпуно саму ? Али >е Лота навал>ивала да одем. Навал>ивала >е тако енергично и упорво да нисам имала више иачина да ј ј°3 се успротнвим. — Ти вал>да можеш да замнелнш. рече, мн Лота, да ми !>е на свету ништа важии>е и мили>е него да мој мали нма добру негу. Ирена је добра, а.тк она >е слаба и одмах изг>'би главу. Она би успела да из тог детета иапранн правог мајлог тнранина. Тек када сам одговорила Ирени да долазнм, и када сам већ била упаковала моје ствари. упитала сам Лоту: — Зар сам ти била толнко досадна. да си попгго-пото хте,ла да ме се ослободнш? — Ах, добра Ејла, тн и онако не би више дуго издржала!-
сваки програм је био пропра• ћен неким примедбама. као школскн задаци. Једно је било јасно: какавгод да >е бно 1 сопственик озих ствари, не[ с>*мн>иво >е бно ххознавалад муааке првога реда. У једном }*глу фијоке лежала с>- два стр>-ка пармских лубичипа. која еу, и поред тога пгто су увела у прашиии фијоке, мнрисала на далеку романтику. Али иза тнх Јкубичнпа налазно се један предмет којн >е код младића измамио послед. н>и нзраз од>*шевл*ења. Била је то једна метална кутија, која >е на ххрви поглед личкла на кутију са египатским пнгаретама. Али тренутно је у њој бнло нешто друто: >една целулоидна пантлика са сликама, једна фнлмска трака... Младић са плавим очима запањено >е посматрао свој проналазак. Нема с;.*мње да
који филм у бноскот;.'. Танка трака и дал>е је кхнзнла
филм иа преда се.
време оетавл>ао је сто и тупо гледао А онда >е понова
■!§■■■■■■ вг ете хкшиеии да се звлрасв. А она је за све време бглг тако лобса бвла таво л.убазиа в аредгсрет- мевг. да ја ве ксгу =гп:е ј да кре<ем аг-ед вама Вегт
измећу његовнх прстију и па- . дала. спнрално савнјена, на ■•* едао с^ичице са >ош већом — Можда је томе крвв мој ста ааслт*тјете -Јг сам з*л>уб-- ег. " ј пажњом. ргзсхв вакепгтај и тамве засе- ' Госасђжп* је '«.*з аута погг| Кад је коначно пео филм -« Покушаћу још в то, мвслкла »езелв авше вегс ;« г сама асеI прегледао, стазио га је о- „ п^-зно нвтпаг -• кутнг- т-з ' Ј«®«" дана хада ое вра*«ла ; ~ н « *7П^=а Је г^. пр езно натраг > КутнЈЈГ, па уморвв од ку»-,ваЈи раз- « нзгптг зе зн-.ч Вг ^е стрпао _» пеп. Затим је опет нгх ходнвх свтввпа којвха )е 11 Чвчи ' ?— 5* г*>га? почео да претражује књиге и хтела да ухрасв собу. аред г.ј ' . —^ ксгг?_ ^ фноке. Вероватно без успе- су встрчале Вера и Марвја. ј Ј*®- у /*зху мг.—/ .-; - ; ха, >ер је -.'Скоро устао тз- "" Т * т, = а ' нвканв је Ве^а. вм*- М златагм срсем у девс; дахнуо сазочатјано * по-тетал *° вест - Изгледа да смо ( вовим од чаеа гад - : ~ ~^7. по. ..едаЈ кздале ообу. аео у ову кућу коЈа . н- л^твп НСПретурану соб^ и изишао у _ Иддаве. без мевс?. Коме , *-*- »аам зоузд&ас во.тг г јстан, којн >е имао четири со- то? | — Ох п невал>а.тг хечкв. Да бе. Све их је претражио. али — Не плагсвте се госоођнпе зрвзвтјем. вг сте јој узелг с-пе. и овога п>та ххтхуно безус- ■ гк «иаи ее стврв Мараја. ххепшо. опет се нашао у истој малој „^одвну се евба. взгледа. в^о собици из ио>е >е почео свој;. бвчно свиђв в. чнвв се. бво је авантуру. воллм да одмгх ступв у прегс« . . воре — Ва ве умете дв гг/жеСта>ао >е пред сломи;еним ггте људе. Ко зва кахва >е то прозором и гледао у вар>ош
вас волг мзогс Нешто иадо дмгакје тчишгтн к. ј, дји , тат, без вае. то се разуме _гв пттетвгх утгпа)е дј Ова вас волг "Бс;?ч ;
- На зротвг! Госзодви иЈгле -«.а се простнрала пред аг«. . ^ „ ^.и ^ н . тј Чуаенг *ра*с^>н* стуб^и хра ! * н«Ј«лг;г. Бш иат< з» а»с_ Ре*лм» је да му к во» хао пгго
— О хвела ва лубећв Јој рух- ове • авгнз већ врвстгла Требалс - V - ? да одобргте Ид*м сва чека_ — Јл ј* зовете?_ — Да. Вез« чега! Идем г-. «=Стару гост~:*7п - х
хса светиуцалн су се у полу- гах вема. в да ће еутра наврвтв з«пто ујело за српе. мраку Н >ћи. Унддде годиаа ти да ее са вама г.сгсвс рв. Ои ј Кчдв ту =е всатз г лрешло је преко љ !К. Алг, ™ -ка к и- га *Вда ли се нештро променило? ."оспођипа Полексвж је иамер Зап ншгг Т.---ГИ илти *>-. но с-и|а:ет пакетвћв оар нн._, луди, КО..И су >ед 2 лажно равнодугпним глаеом
Неко ко ба га посматрао ( >е та метална кутија била по- сполл, не ба аикано могао да таси>*та сасвнм на дно фнјо- схвати ово младићево интереке, >ер >е њен сопственик совање. Било >е ту л>уди у стално трпао у њу нозе ства- римским иошњама. са тогарнв релихгије. У шш«;- | ка * шлеховима, али без ко- Н(Ш , ида . тк ове ^ сга ., „ . ^ ... . | ча Г / бнло је Јасно за }е фи-™ нла птшјоњ Било Је кв с еом аерау. у сиаиој ^ : "« « с-ка трака прилнтао стара. љда и>ји су имали браду. ^ оиима' који X —
орвлг а е са Еером ока Је тек тсг 7 иж>ј Ч заблудг : до садв. Како је о°» жсгла да ге улул.
што се могдо закл>учити њеној боји. Филм уе био д ста груб; иако >е некада ба
данас посматрају ово сведо-
■вуди који с>' копали земл>у за » к СУ би,еет И"- -чавспо негадапш.ии богатста1 зорника у варварскнм нош-
свебнва. алв веха вамера ; аостоји... Ов ме зва.
СШШЕШ ВЕЧЕРН>А ПРЕТСТАВА У Б А Ш Т И Од дввао аов велвкн дуплг програм: 1) Духовгта. комеди^а о рекордервма који ожа^ају свет г жеиама, које освајају рекордере
ШТО Ж8неволе.. оно Вв.твам Хжјвее, Ич Кевие в 2/ Клнрад ♦»>! „Дхасвер"
СјаЈаи дуп.ти аротрам са додат. ком св гајггхам оенама у Београду: 3. 5, балков г ловое б дин. 1) X В Е 3 А Н О В А Ц" Неосворво кајги«гшим>а комедвја зооуларнис комгтарг Стад Лву. ре.1а г О.гмвегр Хардвјв у којој сиех арелази у навч. )ер сва а^*. блвка сталво 6рна:е сузе 2> ГДЕ ЈЕ ДЕТЕ Г-ЂНЦЕ ♦.? Велвкв гаигстерекв филм рвђеи према сензапвогалво* етрвковитоЈ отмкшш Лввдбертовог детгта. 1Р.п Ам*-рвка трввсж једво дете! Гл. ул. Доретв Ввк г мала бе^г. п» Ле Рој гајкве?>в ва
» ♦О^ХОВ ХТГИАЛ Ускоро* НаЈмвстервозди^в фнл* уошхтте у техкико.тору »МумЈ во фвгу-рв" в Лавчо Ввла * ме".саг.аи'-кв Назолоов.
в-тузв*гма пооед младос-ти и леаот* мог-ла да узореда врамевозе в трсмг | златигм когсаам? ? вг* _ Сутрадав Је госпо^кпа Полек. лом в«е и«ћаг» И постао је сад потп>зо' њама, шибалн леђа погн;.тнд' ^ Да^ли 1 ^^ 2 ставгла свој вајлеашв вса. ово дет« ол 4 •' • "В*е Грубости и саирепости У а око врата ;е вегала арну со- 7 њој ;* ; свету него тада. Једина је I разлнка. што су и&кадашњи т»УДа, за спомен на своја де-та резали облнке у камену, док се данахпњи за то слузке 1 филмском пантлнком! Из ових мислн јасно се внрату аротвв авочииа ди да човек кроз чију су гла-
Как
САМО ЈОШ ДАНАС р&скошна фглмска оперета Жена заповеда Песме, хумор, пгкаитери>а. ЕЛНЗА ЛАНДН ГАРИ ГРЕНТ Додатак: ГИЛИ СИНФОШМА ■ ♦окс новости
Од Бесмтрно дело генвјалвог Шекспира са ЕЛП.ЧАБП ЕЕРГНЕР Розалинда
Д анас у Ј. 5. 7 в »20 чае. први велвкв фвлм о америчком
I данас ма- бо од праве везепијанске чнххке. а око врвтв је везала ххрну соI мотску траку. Кад )е Маргја увела госооднна. оиа је бгда удуб«га у иеку каигу. коју > у за5уив огренула неоаако . . И тег када се дошљах дгсгретно иакаахлло. она је као тобовк взаегађеиа. двгла главу в пронва*вво га погледала кроз скуоосева
вз в.и* зе зрачтл" доет и сгхћа г тза ол:еда сетг сав теоет сзојгх г^ п?т В^ага су шхоегпнула г N се аојввглв бриатт*? ?
_ _ . зу пралази--е ни>е још захпао НвПрИ]ЗТ0Љ •' године. нити има мудрост
државе бр. 1
је знао да је ово питање већ
— Зе? вам Ја ■ ттЈО&вц* да ћете п^ггтгтг'* 3:?лорает. ла сам ја тч . Оно атто Је видела вревазила- — И тв св све го т?л.т« Марг•ги-то >е свв н>ена оиекив^ња Чо- ја? век Је бво маад, елегат^ан г — Каво да ве гг—3*9 лео. Он ?е тако упорно посма ) км иисам кадал«? Вгдела сам Ја то ХЈПЈ астог дана и св задовол>ством кон-
које те године дају. Јер он ни- трао да Је ока збуи-еис еаустилв >а то Јсш мкс даиа ———— —М Д—-I—јстатовала како >ош увек
Овај фглм прика.зу>е бор«бу крабрих федералних агената ароти& злоиииа г безакоња.
— Та збег шл сам ее н тс*.тгз б»ло постав.-^нг, у праскозор- -"" Т"— ^ «•-'. ^ -а л.п^вени. Кдд Јр оеталк еаме стзг« пеX света, н да ће остатн без Погодбв. изравво ввЈе дуго -псћиаа узе у ггг— г»-^ -ч одговора до краја сви* вре- ј* ј* " М сеумвжвввла око исгу г г-о досели /тпј с -.традан. Ова му је шаатта: »кна. нагласвла да она ве взда.ч собу —*Кег» смо мстле самв г У гз. ул. Напг.о се, об*.*хватно најви- 'бог арихсда да ее"у вслв- ! ЕО лтде г ззал' -> л—^ новосп! II игзнчкп млм ^ - V 5 ..... с , . ле! Шездесет језаи. шегд»- -■ О* »ој« мћам В»ж < гг»- ■ г *- јг,-1 У 3 еата сва места 5. оалхон 7 2 и....... . и , _. . . . . _ сет, педесет девет * ивриЈе го^ в* вас аослузги- Али то ствре гооср«ватв. пео више. Моја г«ћава )е »9* в*'с етл^ * додузге, прсввпе аестљшвв а 4 ДУ ШИГТА СТАШПШГЋ
(Наставиће се)