Време, 26. 09. 1937., стр. 10

СГРАНА 10

Недеља, 2в оитмбар 1937

Приспели су у великом избору најмодернији Енглески штофови за наступајућу јесењу и зимску сезону исто препоручујемо свој салон за израду одела, иберцигера, и зимских капута по најновијем журналу. За солидан рад гарантујем. За готово и на отплату — Моли за посету кројач „БОЖА" 98344 1-4 Св. Саве ул. бр. 8 (Славија) Теп. 28-185 I

Малн огласи: до 15 рени динара 15.-. свака даља реч дин. 1-

Х.4РМОНИКУ ПЕТОРЕДНУ 120 басова, најусавршенију н сакоофон алто. продајем јевтино. Кројач Буднмнровнћ, Кнез Михајлова бр. 3. 57011

...ЈОШ ПЕТ МТШУТА" шлагер сезоне, — „Заборавнђу тебе још сутра" — ,,Мало по мало", .ДЈп етогпо" — „Некад мн ружа". — Страхов, Београд, Брнјанова бр. 7 28633

|ввмшКЗ^Шв8ц ТРАЖИМ ДОБРОГ ГЕОМЕТРА. Пријаве лнчно. свакн раднн дан од 17—18 часова код ннж. Маринковића. Земун — Југословенскн трг 2. 56739 ФОТОГРАФСКОГ ПОМОЋНИ КА илн помоћниду, способне за ; бол>е послове потребујем. Месго стално Ступити може одмах По- Ј нуде на адмнннстрадију, под: ј „Способан". 28618 ј

С7ГАН ЗА САМИЦУ нарочито подесан за ученицу- Коларчева бр. 6, врата 5. 56811

| МОЛУЈЕМ СГАНОВЕ са најмодернијнм мустрама, по најнижој цени. Јавите: тел. 30-805, Јовановић. Долазим одмах. 57012, 1-1

ПАНСИОН, леп изглед, Космајска. 30, Телефон бр. 24-313 издаје удобно намештене собе, почевши од дин 30 днввно, а месечно и много јевтиније. 57013

затражите бесплатии иеновник« МАЗНЕЛ "ХЕРОЛД

ПЗДАЈЕ СЕ за 1 новембар, у ! потпуно ново сазиданој згради у | Цара .Уроша улици 13, један ' стан од 3 собе. предсобл»е, са нај| модернијим конфором н етажј ним грејањем, као н 3 модерне I гарсоњере са предсобл>ем и купатилом. Упитати код Медине. мешача, Поенкареова 6, Београд. 57037

ДВА ЦАЛН • КЕЛНЕРА траже бољи локал у проеннцији. може и под рачун. гибинт. Кауцију полажу 6.000. СЛободнн одмах, Јавити: Јосип Мађарић, Војводе Степе 46. Београд. 56854

ТРАЖПМ повереннка за сва већа места, плате 1.000—1.500. Понуде Администрацији , Време" под „Повереницн". 57009

ХАРМОНИКАШНЦА МЛАДА, феш. слободна, пева одлично најновије шлагере и севдалннке, | уз гтратњу властите ахрмонике I услов: 80 днн. н све остало. Понуде Админнстрацнје Време под „Тври", Београд. 57014

ДВЕ ВЕШТЕ дактилографкиње за српску кореспонденцију тр>ажи фабрика Шонда. Претставитн се лично од 2 до 5 по подне. 56857 ТРГОВАЧКИ помоћник шпецерајоке, мешовите струке тражн намештење. Наступ према споразуму. Сава' Куртетп Нови Сад. Соколска 5. 28631 УЧЕНИЦЕ, кројачке помагачипе, ручне везнље, тражи Ана Сајдлер Кнегиње ЈБубице 15. 56852 КРОЈАЧКОГ радника доброг за сав посао потреб>-јем одмах. Јавити се писмено Боризоју Весићу. Варварин. 56931 ТРЕБАМ фарбарског помоћника којн зна н пеглати. Павле Киш фарбар, Ст. Пазова. 28648

САЛОН ОРКЕСГАР, рутиниран за све, слободан 1 октобра, две виолине, клавир, уједно радно | певач, хармоника и џаз, 4 госпој дина и једна, по потребн две пеј вачице. Капелник Јован Петровић. Кралл Петра 1, Рума. 57022

ТРУБАЧ, џазиота, гнтариста, сло ј бодан одмах, разговор телефонски. Мнрко Кох јавите се, под „Трубач", хотел „Европа", Про; купл»е. 1 56932

Ј ЧЕЛИСГА са танго-хармоником ! слободан од 1 октобра. Роса јави I се. Антон, Сазонова 5, Београд. 57024

МУЗИЧКЕИППЕЛЕ

ХОТЕЛ ЈЕЈОСНА" у Б. Бапггн ' треба за одмах музнку са 5—6 чланова. Чедомнр Давидовић, хотел „Босна". Бајина Бапгга". 56935 ТАЛШУРАШКА ЏАЗ КАПЕЛА, ј прим виолина, остало тамбуре; 4 ј госпођице. 3 мушкарца; женске младе. верзиране у послу; слободна првог. Молим телефонски споразум. Капелник Милош Грујић, гостионица „Осман", Зеница. Босна. ® 56942

УМОЈБАВАЈУ СЕ г.г капелници музика и гостноничари. да прилнком давања налога за иале огласе. исте чнтко напишу. речи тачно изброје в гаксу неокраену пошал>у. У противном неће се моћи оглас штампати. | Огласно одељење .Времена" ГИТАРПСТГА севдалија и певачица, певају шлагере и севдалинке. Могу ступити одмах. Споразум телефонски. Вера Бацевић, Жоржа Клемансоа 43 IV спр. ст. 35, Београд. 56787, 1-2

ПРИМАША (пггегајгера) и есалт сакоофонисту са нузинструментом челом (облигат) тражи салон оркестар за први. Капелница, хотел ..Синђелић", Ћуприја. 56941

ТРАЖИМ првокласну певачнцу за бар. Нека се јави Вера Гаспари. Капелник Михајличенко. хотел „Гушић". Крагујевац. 57004

СЕВДАЛИСКУ КАПЕЛУ са првокласним певачицама, потребује одмах хотел Дзосна". Бања Лука. Понуде са сликама на.ресторатера Војина Јовићин. 28613

РУЖА КОРНТАРКА јави се одмах, телеграмом или листом. на адресу: Воја Мачојлознћ, Бан»а Лука, Његушева 19. 56916

МЛАД ВИОЛИН-ПРИМАШ севдалија по могућству ноталан, и добра севдалиска и шлагер певачица. слободни ттрвог. Споразум телефонски на: Примаш. Сарајевска 45 — Ниш. 56940

БАРИТОНАЛАН БАС (свира терц, контру), умил»ата певачица (ј>тословенски. руски, немачки репертоар, плес, властити џаз) слободни. Панчево, Карађорђева 110 Зубенко. 56939

ХИТНО ТРЕБАМ првокласну севдалиску певачицу, фнкс плаћам до 100 динара. Ресторан ,Ме. трополис", Сплит. 56937

ТРАЖИМО две одличне севдалиске певачице уз деф. Услови по споразуму. Кафана ..Америка" Сгари Бечеј. 56917 ТРОМПЕТИСТА — облигатиста ј по лотреби џазиста, за првокласну капелу. слободан одмах. Жу- I ков Александар Јеронимова 4 Ннш. 56923 ! ПРВОКЛАСНИ дамен џаз орке- ! стар, дупли састав. са 1—2 добре певачице, слободан првог или I споразумно. Фолберова. хотел' „Македонија", Параћин. 56920

Г. Г. ХОТЕЛИЈЕРНМА и музичарима ради дописивања! Од 1 октобра чувени виолиниста. флаутиста — нуз хармоника. организује оркестар од 5 чланова, дупли састав. са добром архивом ради ангажмана целе зимске сезоне. Сретен Стојановић, капелник. Царинска 26 Ужице. 56936

ОДЛИЧНА ЦИГАНСКА К.АПЕЛА са цимбалом, пет чланова, тражи место за одмах; Капелник. Нови Сад, Војводе Вука 93. 28651

ПРВОКЛАСНИ КВИНТЕТ, дупли састав, концерт џаз, анимир музика. одлична певачица, слободан 1 октобра. Понуде: Ужице. хотел ..Златибор" капелник. 56943

ТАМБУРАШКА ЈДАЗ КАПЕЛА, 4 до 5 женских. младих лепих. костимираних, са добром севдалискои певачицом Мирјаном Босанкои, 3 мушкарца слободна гго споразуиу. Капелник Самид Хасикић, хотел . Езропа" Бор. 56919

стаиови

СУНЧАНИ удобни чиновнички станова соба, кујна, претсобље, шпајз и остало, издају се. Сарајевска 41. пролаз из Вел. Милоша 54. 56333

ЈЕДНОГ ЏАЗ ХАРМОНИКАП1А ГТАН ОД 3—4 СОБЕ са великнм и две првокласне пезачице. по- претсобљем, купатилои. кујном и тре-бујем за одмах. Споразум пу-1 осталим комфором тражи се од 1 тем телефона. Позвати Филипа ј новембра и то у крају око ПозоПоша, кафана ..Еврода", Суботн- I ришта. Понуде слати на админ. ца, Војновићева 3. 28625 листа под шифром „Комфор",

лоиали

ТРАЖИ СЕ леп и модеран локал од „Тате" до „Лондона". Може н половнна већег локала. Понуде слатн ..Времвну' под ..Годишња кирија унаггред". 56792, 1-2

ОД 1 ОКТОБРА предаје се, млекара са станои у центру, на проиетнои иесту, због фамилнјарних разлога. Адреса у админнстрацнји. 56834

ВЕЛИКО трговачхо предузеће тражн за одмах нли за 1 мај 1938 год. односно по свршетку једне иовоградн»е повољно у центру града лежеће канцеларијске просторије (16—18 соба) н то по могућству раздел>ене на I н П спрату. Евенгуално долазе још у обзнр магацинске просторије у истој или оближњој згради у величинн од 6—800 ш2. Понуде слати под .Добра трајна кирија". 57023

нупо-продша

ПРОДАЈЕ СЕ КУЋА у Курсули. ној улици, у непосредној близнни пијаце Каленића гуино. Површина 473 кв. м., два лнца (на двеиа паралелннм улкцама). Посредници искључени. Обратнти се на телефон 24-001 између 4 и 6 часова по подне. 3917

ЈУГОСЛОВЕНСКЕ МАРКЕ као европске велике збирке купујем. Рајчевић. Прашка 4. Загреб. 56059

ЗАПАМТИТЕ НАШУ АДРЕСУ, јер је у Вашем интересу, купићете по багателним ценама, зим. ске капуте иушке и женске. нове и половне; бунди нових за даме; одела. штофова првокласног квалитета; шнваће машине нове и половне и све друго пгто вас интересује. Левачка банка, Престолонаследннков трг 37/1, Теразије. 28449

КАЈМАК краљевачки првокласан млад. 5, килограма 80. динара са плаћеном поштарином. Извози Правдић и Синови, Трстеник. 28570

САУГАС МОТОР 30 НР са два пара камења. исправно у раду. продаје Поповић, Огар, Грабовци (Срем). 56594

ПРОДАЈЕМ шумске вагоне за трупце. пиланске вагонете узаног колосека, плочице за шкне. Перо Гњеч, Београд. Варшавска 30 56789

ДЕКЛ МАКАЗЕ (Рарреп5сН«е) 105—120 см. дужи^е, у добром стању. купујем. Биро Бела Сомбор. 57001

НОВАЦ 500.000 до 1,000.000 дин. потребан за пословни промет, нудим 10% каиате. гаранција првокласна. За споразуи јавити на администрацију под ,Промет". 56839

РУДНИК УГЛ»А продаје се из слободне руке. Концесија извађена. Адреса у администрацији.

БАНАТСКИ првокласни поседи, 248, 225. 202. 119, 60. 55 и 31 јутара са салашима на продају. Даље: Бачки поседи 107, 86 јутара, повољиим плаћањима, озбиљним интересентима. Обавештен»а даје Милинко Силајџић, посредннк. Старн Бечеј- 56918

ПИАНИНО нлн кратак клаенр добро очуван. купио бнх. Понуде са ценом на Администрацију под „Очуван". 56914

АУТО ХУГГМОБИЛ ново лакиран н оправл»ен, 26.000 дннараМоже на отплату. Станојевић. Средачка 1. Београд. 56845

ПЛАЦЕВИ у Земуну кјод Протестаигске цркве, најпрометнија улица у цеоггру града. багателна цена. Упитати Краљице Марнје бр. 29. телефон 42-98. 57006

АУТО марке .ДПтуденбекер" продаје се по најнижим ценама за информацију упнтатн на телефон бр. 43-47 Земун. 57006

КУХИН>СКЕ КРПЕ 3.50, ланене 5.—, чаршави 24.—. Вуне четнри штрингле дванаест динара. Разне робе необично јевтино. Анаф. Чика ЈБубина 7 (двориште). Упитати настојпнка. Цене важе: ако собом понесете оглас. 57020

ПРИВРБДНИ ЧАООПОС, 15 год. уведен. уступам повољно. остајем даље сарадником са целом куповнином. Понуде на „Време" под „Бр. 56934". 56934

БАШТОВАНИМА. Имам већу количину шталског ђубрета, Цена повољна. Адреса: Кафана „Мајдан", Чукарица. 57025

ДВЕ СГАРЕ слике на гтродају 1 Ваведење 140X115 од Павла Снмнћа 1869 поднне. 1 Рибарка 120X100 од О. Егенв 1888 године, обадве ураиљене. видети код магационегра Банке Хартвигова број 4. 57030

ИМАЈБЕ на продају ва жнвом и прометном месту Београда, на 400 квадратних метара плаца, 2 иасивне партерске зграде, са внше иањих, и једннм већим модерно уређеним станом за уживан»е и ренту, у близини Студентског Дома, дуга нема. Војводе Бразе 40. 57031

БУРАД НОВУ 500 до 1.000 лит. 1.10 днн. 250 до 400 лит. 1.20 дин. продаје Волф. бачвар, Рума.

ВРЊАЧКИ МЛАД КАЈМАК, првокласан. 5 кгр. дин. 80.— са плаћеном трошарнном, извози Јегењан Диран, Врн»ци. 28649

ПРВОКЛАСАН ПЕКМЕЗ од чистих шипурака, нудим по 7 дин. кгр. Извепггавам да на лагеру имам н сваковрсних биљака. Кадрија Баћанин. Врњци. 28650

ЧИТАОЦИ „ВРЕМЕНА" дођите и уверите се да сам апсолутно најјевтинији. Једна увеличана слика 30 са 40 сантиметара скроз мојсторски израђена у браон боји копгга 46 дннара- Дванаест фотографнја допнсне карте копгга 36 динара. Дванаест фотографија за легитимације кошта 20 динара код тридесетцетогодишњег фотографа Светозара Миљковића, Хартвигова 41 (Пређе Беоггадска), Трамвај број 2. — Са молбом чувајте оглас и покажите другоме. 57008

О ЛЕЧЕЊУ наглувости и зујању у ушима бесплатно шаље уз марку 1.50 за одговор: Петар Хегедиш. генерално заступништво Мол Бачка. 28607

ВЛАЖНЕ СТАНОВЕ ИЗОЛИРАМО преузимаио и најмању изолацију и дајемо дугогодишњу гаранцију. Југоасфалт Краља Милугина 4. телефон 25.158. 56760

МЛАД, ВЕОМА ЛЕП, отмени џентлмен жели познанство одговараЈЈ-ће Српкиње која поседује све врлине ради женидбе. Понуде слати администрацији листа под ..Тамо далеко". 56586

УДАЈА. Госпођа 39 година стара Српкиња, добра домаћица. мира 24 ланца земље, гтонуде слати Администрацији Времена под шифром , Банаћанка". 56773

ОЗБИЉНА ПРОВИНЦИЈАЛКА, из боље породице, са већим миразом, тражи озбиљнијег вишег држ. чиновннка, удаје ради. Понуде на админ. „Времена" под ..Озбил»ан". 56830

ХИЈБАДУ ДИНАРА и еише можете зарадити месечно кућним радом. Шаљем материјал преузимам готову робу. Тражите проспект. приложите повратну марку. Михајло Хениг, Панчево, Бр. Јовавовића 20. 67016

БОЈБА УДОВА, удаје ради желнм познакство са бољим удовцем, имовине немам и "не тражим, само добру душу. Понуде на Администрацију „Време" под ,.Провинцијалка". 57015

ОВИМ ставл»вм свима до знања, да никакве дугове моје жене ЈБубице рођене ,От" неђу призвати, пошто са истом више не живим заједно. Бранко Плеше, трговац, Крагујевац. 57017

БОЈБА старија г-ђа ншла би код старог господина за домаћицу или код брачног пара без деце понуде админ. под „Иде у унутрашњост". 57018

ПРИМАМ на оправку ћилимове и тепихе све врсте. Упитатн Тину Петровић и син, Кнез Михајлова бр. 3. 57019

УМОЈБАВАМ све моје другове и другарице, ко год познаје мога мужа Јакова Сганојевића. нека нзвести где се налази, да ли је жив или мртав, јер нма већ 20 дана како га тражии. зато га молнм нека се јави јер му еве опрапгтам. Добила сам сва писма, нисам се јавл»ала, јер сам те стално трагала на путу, држала сам у тајности породице ради. Опет те молим одмах се јави где си, опраштам ти. Нек се јави у Врњцима, вила Радонић. 56933

ПОЗИВАЈУ се заинтересовани да Привилегованом извозном друпггву Чика ЈБубина 20/П поднесу понуде за рушење зграде, рапгчишћавање и ограђивање плаца. који се налази на углу Топличиног венца, Царице Милице улице и Обилићевог венца. Понуде се примају до 15 октобра. 28643

ДАДИЈБА са дугогодншњнм сведоџбама тражи место код одојчад. Говори три језика. Понуде под ,Дадил»а". 57029

СТЕНИЦЕ чисти са гаранцијом Дезинсектор завод др. Милосављевића, Кр- Милана 33 (четвртн спрат) тел. 24-912 у даорипггу 28637

Б1Е А1/ГКЕКОМ1ЕаТЕ^ МЛРСНЕН-РЕи$10НЛТЕ РгеуЈегЧ К^. Л. Ме/2$ег: Саг(епоШа, ^7јеп 13., Мапше$*га55е 6, Те1. А 57090 ипЈ 51а4//>епЈ1опМ, ^јеп, 1лпкс ^РЧепгеУе 4, МасЈсНеп Кеа1еутпа5»иш јт Наи5е, ђје^еп ^иг јеЈе5 А1(ег ЈеЈе $1ис1јептоб1|'сћке11. 5рог(, Ми51*к, КеГсгепгеп, Рго5рек(е. 28608 1—2

СВРШЕНА УЧЕННЦА осмог разреда гнмназије прима ђаке на поучавање из свих предмета из гимназије, а тако исто из ,грађанске школе уз врло повољну цену. Адреса „Време* Нови Сад. 28606

шшшж ИЛИЈА ПАРИСКН ФРНЗЕР пре селио се из Узун Миркове 12 у Кнез Михајлову 9. мезанин, до „Руског цара". Парна ондулација и бојадисање косе. 56772

НЕМА ВИП1Е СЕДЕ КОСЕ у свима ниансама специјално фарба лично Жнвко Сујић. Цене со. лидне. Пашићева 4. 28434

Кућевласници и економи државних зграда очувајте парне котлове — употребите од првог дана ложења „Тепалин" амерички препарат за чишћење и спречавање каменца (Ке55е1б !ет) без расклапања котла, упггедите много огрева и очувајте инсталацију н цеви. „Тепалнн" је испитан и даје 100% успеха. Сва упутства шал>е генералнн застушшк „НОВВ V" А. Р., БЕОГРАД, УЗУН -МПРКОВА 10, ТЕЛБФОН 23-013. Подзасту нници у свима бановннама 28699

Отворено ново одељење

51/Р1МАТОР

ЛОМОЋНА СРЕДСТВА ЗА ПСЕТЉИВЕ НОГЕ СВЕТСКИ ПАТЕНТ. Свима који криво газе, муче се са обућом, пате од ногу — били то болови у нози, табану или у пети — може се помоћи у нашем новом одељењу .,ЗА НЕГУ СТОПАЛА". Преглед стопала на „МАЈАПАРАТУРИ" као и ' савет — бесплатан и потпуно без обавезе! 27187

Ламино ДРОГЕРИЗА Кнез Михајлова 14.

Нрзна све врсте, као и првокласну израду са гаранцнјом, уз снижене цене добнћете у крзнарској радњи Васе Писаревића Цара Ннколе II 68, преко пута каф. „Трандафиловић" 28620, 1-3

Конкурс За подизање електрнчне централе у варошнцн Жагубнцн На основу одобрене одлуке одбора ово општинског Бр. 1651/36 и одлуке Бр. 1765/37 г. Управа Ошптине жагубичке расписује јавно надметање путем писмених понуда за давање концесије радн подизања прве електричне централе У варошицн Жагубицн за производњу н продају електричне енергије у овој ошптинн о трошку конкурента. Конкуренти имају поднети своје понуде најдаље до 31 октобра 1937 године до 11 часова пре подне, на адресу: Зарићу Радовану, претседнику оппггине као првом одређеном члану за примање понуда. Понуде морају бити базиране на општим условима које конкуренти могу на захтев беспл^тно добити код ове управе. Варошица Жагубица налази се на самом извору реке Млаве где има јаких водених снага којима се концесионар може корисно послужити. Од управе Општине жагубичке ј 22 септембра 1937 г. Бр. 2781. ј 28638, 1-3

ОРУЖАРНА ПАСГУОВИЋ Загреб, Јуригаћем т.птад 1. Највећи азбор оружја за аое, спорт и одбрлву. Ј. М. Вго«гл1пд шшггоље ДИВ. 400 —020.Мао**т жа 9 ивтаха дтгп. 540.Јефтиније шпптоље почев " 320.Чахуре 100 комада почев " 42.Оптичко-филмске п>тпке " 350.Водимо прежо 60 врста п>тпаха реиомираних белгијскгос, немачких н франп>'скнх фабрика. За пеник броЈ ЗВ треба послатн дин. 3.— у попгганским маркама. 28629 1-1

Оглас за набавку дрва за државни са. наторнјум у Сурдулицн У смнслу решења господина Мннистра соцнјалне полигике и народног здравл»а О Бр. 13272/37. чл. 86 Закона о државном рачуноводству, чл. 72 и тачке 5 чл. 79 Правилника Д.Р.Бр. 178896/28, Управа санаторијума закључнће другу писмену погодбу за нлбазку 500 куб. метара дрва по прописаннм условнма. Дрва морају бити првокласна, полусува, права н без трулежи и то у иешавини пола букова стола храстова. Средњи попречни промер дебљине цепаница на тањем крвју понуђач ће назначнтн у понуди. Предрачунска сума нзноои 55.00 дннара. На име гаранцнје солидне нспоруке понуђач има понудн прнложити реверс тернторнјално надлежне Пореске управе о депонованој кауцнјн од 5% предрачунске суме у готову нлн државннм хартијама од вредностн. Понуде имају битн снабдевене документима о надметачкој способности у смислу пропнса Закона о Државном рачуноводПонуђач мора у ггонудн нзрнчно навести да су му условн нсггоруке познатн и да ће се нстнх придржаватн. Прописно таксиране понуде у запечаћеним ковертима са ознаком ,,Понуда за дрва" нмају се поднетн, доставитн Управн Санаторијума најкастсије у року од 10 дана по изласку првог огласа. Из канцеларије Управе државног санаторијума у Сурдулицн Бр. 3928/37. 22 септембра 1937 г. Сурдулица 28630, 1-3

ДАМЕ! Уметнички фризерски салон за даме. Спаса и Илија, створиће Вам: савршену трајну ондулацију, модерне фризуре као и нијансирано фарбање косе. Теразије 14. Тел. 29-227. 28175

Вемерњи нурсеви ФРАНЦУСКОГ ЈЕ31ГКА ^Друштва пријате.-ва Француске" Курсеви су за децу и одрасле. а трају осам месеци. Професори су Французи. Почетнички курсевн (г. Полиг) и средњи курс (гђа Жана Илић) три пута недељно. по 30 днн. месечно, виши курс | (г-ђа Жана Илић) 50 дин. ! — На крају крсева издају се | еведочанства и дипломе. Упис сваког дана од 7 до 8 увече у || мушкој гимназији соба бр. 11 (Поенкареова 29). При упису се плаћа за први месец. Почетак предавања 1 октобра. 56591