Време, 27. 12. 1937., стр. 11

Понедељак. 57 тггтт«>тЛпл 1ПТ

СТРА11А 11

Кад ее гоиорц о радиу, помиње се одмах РНШР5 ШМО Разлог томе фактаг 1) што лиферујемо само ивалитетну робу 2) за ванредно нисну цену 3) уз најповолзније услове отплате 4) што имамо велини избор типова 5) што имадемо изванредан сервис 6) што смо највећа радио индустрија света.

"I ав ДАМЕ И ГОСПОДУ ПННУШ снизипи смо нене

Раније 380.С а д а 280.Г» 1» АТхА I 1»

550.— 720.— 850.— 980.460.— 600.— 720.— 800.ИСАКОВИЋ ЈРА&А ЖЈМ ИА 46

ОГЛАСИ

«1

Мали огласи: до 15 речиди нара 15.-. свака даља реч дин. 1

| ДА!\ГЕН КАПЕЛУ са витпе жен-1 „МАНСАРДА" нови велнкн шласк«*, уз ЦОбар фркс, кчр и ст$ц грр. — „Касар" \џ?ви т^го). храНу — потревује од 1 јану- Плаве очј "

ара 1938 г- кавана Бнјељнна (Босна).

ПОНУДА, ТРАЖГ , с/1УЖке

ЛЈЈЈ4Д, ПОШТРН. за свакн цосао спреман човек. тражн рдговарајуђе намештење; радц трсарскн. столарскн. браварски росао; поправља шчћаве иаоднне; радч кртеншцул. Упнтатн: Дубровачка 17, цазнкуђа, ЗечУН. 59685

ДВА а?ДАТ»А ГАЛАЈ*ТЕН1Р?4 за вођење продавннцс спрсмне аранжере. са кзуцнјом 1Р-0ОО у готовом. потрефује вера трговина уз фнкс плату н пгизвчзнју. Понуде админцстраццјц под: Унутрашњост". 5977Ц

ДЕВОЈКУ за куђевнц ЦрсЦ9 ц која доб IX) КЈ-ва. треба брачнв пар Јовацовцђ. ПаЈ1М9тиђева 3/| сцрат. 597М

МА-1СТОР ЗА ПЕЧЕН.Е ЦРЕПА II */|1ГАЛ»А са десетоголтнњом ! праксом, добрнм сведоџбама, уI ченнк трн мајстора, тражи »Лмепггење у цигл>ани. Внчан ручцом и ацаратскр« доже&у. ржец»ен. трезвен, с^ар 36 годцца. Пнсатц Добо Бела, Стара Кац>нжа. Рајнђева 6- 5П75Т

у Панчеву располажв са природиим пићем, изврсном домађом кујном, богато сортпраинм роштиљем. умереннл! ценама, услугом брзом И ТвЧНРМПв^порунуј? еџ и поеету моли Добривоје Милановић гостионичар кафане »Корзо збч П АНЧ1В@

Угледне и путиике »» ирод<Цу кн.нга тражц Цародно Дело, ннсгнтут за иацноналии ПЈ блнцнтет, Кеоград, Мнлопп> Вслнког 25. 29779 1-1

МУЗИЧИШ11Ш

ШК0НЕР риО| јдшлива

ПРЕВРЕМЕНА прОМЈЕНА АУТОБУСКОГ Врзнаг РЕДА Од 26-Х1-1937 »озићеио ваши» аутобусииа за В(0. Грдишну (Онучаие) и ]«јЦ8 јВДаВНУ? 3 ?0!

29662. 1-23

ОРКЕСГАР ПРВОКЛАСАД, са добром певачнцом, потребан за 7 јануар 1938 год- за новоотцоренн хотел „Лувр" у Зајечару. Цоцуде са усдовд«а слатн: лотед „Круна". Драгаче.ацђ. Пожаревац 59679

. , -Р „Сембериј^" — I Тражнте проспеет. С тј 59861 ј град, Брнјанова 7.

ет мннуга рахов, Бео59781 ТГБГ.4>) ЧИ1Р1 тетг за прии јцнуар л'!ггне прнуде иолн Мвди Зђчевкђ. вцф .Љшр Ццјцучџ- 55Ј85Ц

Ј1РРРКЛ4РН4 коиСвцоцацг. (ј»»М* 5 госцЛ^ча, 3 рведртжа. хроматкнцђ кармон!гка. ос-сало таи^Уре. пет дтаЧРРа. Рудј зздиодо Штросиајерона 9, ПиЈс.т.ш(а р 71 8ЗД93

одиад ((асдстдаа џ ј<,дв$ цевачкиа- Услооа споралуиао Капеачнв. вдед ..ђјда™ Вапрга- и срвдалцја ав првокдасцои дјзачвдои т*™ аЈЈгажиа« У бољој капсли Слободвв одиа* Молии споразуи телефовскв Стефацнја Стојановвћ, X. Рншс9*. ш

ХРТЕД -14Д1-ЈГ4". ЗМРЈДГпотребујс илаоу н д " ПУ одм« ндд } ртед Ц »отед прворааре

д^ру псвач Јануара Оркеразредан 58880

тражн наиечгтеЕре за т »8 чцдаад лнгатнст. Пралрскц * вац. Бачка.

»УТНццрац. »Н ^ :н об1№ МАРНГНСТЛ НТГ11Нр, Д0Н рд С6. Вршац.

1ГЦС7ГД рутнннран гТлево^ш^Огс

-. Сдобо427 ШјШ

ХАР.Л10Н11КА111 севдалија певач. џаз, две до три певачнце. ј слободнц пррог. Хитне понуде м°лц Огојан Стаменковић. Трг Уједнн.ења 1. Ниш. 59875

\ш

Рач.а Пува

1 Ш

13.30

Бос. ГрадицЈка

\ §,00

И-00

Рвучави

| 4» 5

»р.зр

Еа»а

! 19-00

!?:!&

| 1Ј,}6

11,10

Јајце

| 1^.00

ТРЕБАЛ1 КАПЕЛУ са добрим I певачицама, по могућностн са хармоццкашеи- Наступ н услови по сцоразуму- Боодковцђ, хотед .Црдрцц»е", Бцјел.цна- 59879

БРДМ ДН8ЈДК 6А№А ПУКА АУТОБУСКО ПРЕДУЗЕШ

ХАРЛНШПКАШ са хроматичном хармонцком и џазом. н једна ила да певачица, слободни 3-. Ћира Денковцђ. Кумановац, каф ..Земаљскц рај", Вецес. 59881

ХОТЕЛ ..ЗАДРУГА". Зајечар, за 15 јан>"ар цотребује црворазредан цаз оркестар. дуплч састав, млађих ц добро рутиннр&ицх, са 1-2 пева^цце. У рбзцр прврразрезди рркестрц. 59877

4<ггре...... »ЧРН1ШШ ВДЗЈ 8ШТ млађа почетница Капелннк. ђаревић. хотел ..Сцофрд^" шевац. 59674

добро V Л I јеЛно жакет одело за 20° ДШ« Палмотцђева 27 код доиараШП ПРОДАЈЕ СЕ је^ан леп. држан клаццр. за Л ООО вдт »|

са вншегодшшвом рраксоа« тражн намеигтен.е код рударске, сокрлске цлц варошке музнке, сцособан и за канцелариски посао, под цергича#' адмнн- „Вреие" 59874, 1-1

ХОТЕД „ВЛ |уОС'АР-1>ЕВПТ»" У ^рвом п^зару. потребује за 1 јануар бољу севдалцску даменкацелу са внше цаца.

Ш.1НЧ ГПТАГИОТА н певачнца, церају циагере, срвдалццке. могу стј-ццтц рдздах. Вера Воркацић. Хцдоцдарск^ 29. ркрцЈ^е. РШ

&ОДИЧИ4 пецачццц. добар контраш нлн баснста, траже гамбураргку капелу, слрбоднц одмах. Брзојавце прнудв: Ј&рвцц Пнчнкин. раније Тришић ' ул. Борчднрка бр. 12. З^ИУЧ 5^77

КВАРТЕТ за »рНИШ'. Д*ЦСЦЦГ. анимир. севдалинке. слободан 1 јануара 1938. Телеграфске понуде молц кацелццк. *отед .ђ! стоЈ}". ТУЗЈШ

1НН<ИРЈ| смаЈска 30.

почевшн од дцн. 30 дневно. а месечно и многр јефтиннје. 59776

Ш Ш трлефон Р>ЈЗ. »ЈДДЧЈе УД°0«р намештене

Цо313. с^бе

ШЧИЦОДРНН «ИР« ц»ц каартет« способац за коццерт. цаз, царочнто за севдалинке. по потреби певачццч; састац: дае вцрлцче. кларцнет сакср.фрц. учз- клцвир; рркестар загарацторац. роосрбац дрш. хртел

ДОГОНјЊ 1 све; слободаи^ 30-ог $е1из" Уцсцце.

цембра. Хитне цонуде: Јој^и Ка.р-

КЛТТРДУ требам од#ч* дрбррј кацелн росцо гаранпјемПрнуде: Мата Сауловцђ, Брус. 59874

/ишили

над* *ртрл у Кц^ечцу, рртпуно иодерцо уређен са текуђом Тррдои И лладном цодој^ и целокЈ-пнци намештајем издаЈе ср под закуп сацо озбЦљМ ацтересецту рд I Јацуарц 1^38 год. рбратЈЈтц с$ ца адресу хотела! 59682

. деа ' П°Д еса н за све бран 400 дин.. Д>бровачка Х5 (цродужр^е ^раЈН Петра). 59778

пцјацц Џ ^ЕРА^Ц^О - <ф^«1ЧА|>СЦуА РАЧН , 4' налази С? У прометној Ч живој улицц. предаје се хнтно због одласка из Београда Адре-

у »дмцнцстраццји-

59782

ОД*??? 5 САрДр^Б продаје ? сви»| количнцзма Зоркр Ковацеанћ — Хвар. Интересентц поручцте ца време- 429

ПРОДАЈЕ СЕ но1 цлацом 900 м?- на I

врва зграда са , ИРМЈРИРИ сту, има пекарницу. добро разрађену радн,у Обратитн се: Мнладиц Јованчевиђ, цекар. Чачак. 59676

ШЗДУ?4 ЗДНРОД свин»ска печеннца 30 дннара, говеђа 30. чачацскц кајмак 18. франко Чачак, шал.ем повјтсом- фцврјин Васц^. Начак- 59873

РЈОД4РЛ ЈИ^еШТА^А иогу добцхц цр врлр јефтиннм ценама црвокласне ицтерзнје- 133 Војвод«В Огепе 59775

ц?АФ$ ц адш ЧРртазу црсце рд Ј1екоццте в 4 Ћ |<УТЦ1Ч Ц9, 10-- добцја с$ у децкрј адотецц. (|^Г. бр- 7802 15-у-1935> 29799 1-1

1»Ј'

ДЕЧНЈД КОНФЕКЦН.ЈА „Чала р.ц-а". ваЈврђр (Јабор чрвој||и|(а в санј дрЧнЈн« ИРТРРР*- Ц е Р« В8" ВОЉДЈ, Цаишћева 11 26»

11 ПРТ^рвв дрва, угал. одела, РЈ-б .ге оруђа. вунеце ц цамучце ткаццце. намештај Н« а™ "р ! Ип отн-тар' 1 •ПРЛрГ' - ПР |1аре ,,см ц^л. 28-816 »7М

11ДГО! Јавнте нв с« однах. ниам с вадга важвр да говорнм. Дида т

СУ ДБННД беслдагно, ако пошаљете датум Вашег рођења и само 10 дннара поштанских иарака за трошкове Графолог Радосављевић, Соцот—Космајскц. да

стару 12—13 грд узо бн дод евоје. старо бц се до н.ене удаје Снромашну ц православцу. Сомбор—Бачка, нас.црв Бачоав. 59865

ЈЈА ПГОДАЈ Гнрке фабрцк гас; међлим :

АЈУ мотор Херман Р ц кат. 30—35 к. с. саутражкм један ЈЈацц Сулдог грактор 30 к. с. Пцсати: К^лер Огевцц, Сомбрр. Бездански цут 75. 59882

ццдустријско подузеђе у Београду тражн перфектаог главног кн.цговођу-бцланснсту н органцзатора, млађу снлу, који је утгућен у све админнстратнвне црслове, говррц стране језике в располаже с& цраксом. Понуде, са ознаком референца, сЈгати на ад^ннцстраццду лцста црд „Би лансиста .

ШИВ\Т,К МЛШИНЕ Нои, 6 БцИо, 0гјџпа1 Џ7Н10П добијају се код: Зцступпика М о т Р Р [1ое«|<ДРР 0 8а 25 Цеоград.

Набавна пасуља Уцрава Почсаревачког казненог завода извршцђе цабавку 20.000 кгр. пасуд»а путем пнсмених прнуда таксираннх са 10 — днцара у т^ксеннм маркама. Пасуљ мора 6јггн бео, сцтан, и здрав, овогодншљег рода Отварање поцуда 17 Јануара 1938 године. Испорука овог пасуља у року од 10 дана пр сарпштељу понуђачу да је цспррЈтса остала на њеиу. Исцорука пасуља франко железничка станица у Пожаревц>'. Кауцнју у 5% полаже понуђач на касц ове Управе по саоппгген»у да је исцорука остала на Ц»еиуЈЈсцлата преко Фннацсијске длрекцнје У Новом Саду. Из канцеларнје Управе Казненог завода у Пожаревцу бр. 15780 од 21 децембра 1937 године. 29787. 1-1

59636 1

Фирме л е И А Р Д | Телефон 27-337. 3 263зУ «?

&УТ.А ПРОДАЈУ, ГЦумповачка ул. 59. С>-нчана страна. по- | вршнна 548. лцце 19 кв. м. упитатц влар|?ика. 59751

СЛИ^Б ЗА ЛБГИТИЛ1АЦНЈЕ комад један дннар. нзрађује за рекламу са ретушом фото-.Венус", Краља Инлана 29. преко пута Офнцарскрг дома. 59364

ЦБИО^Ш^ аи?4КА ЗА 1938 садржавајуђ цене свнх сернја марака ррсце. Црне Гррр, Југославнје. Србвде. дцц. 3.— у маркама. Изидор ЦЈтајцер. Масарнкова 15, Загреб 29634

КДОИЈ1И1РР4НИ ПР цеверрватнр цискрј црцц к{Ц цро,цзврђачц. ОД М а Р»Ј е Београ^

ЕД^^Т!^^ УГГОЛЈБ. гене| раторе, електро-моторе. дцнамомашцце. даалттабле. цродаје јевтицр, Перлес. Осцјек. 59846

РНОРОДР рцзрађен. цро^аје с? у Београду. Црнуде ца ђДМЦНИстрацнЈУ црд „$црскрц". 59783

ИРРД^М*' РЏ. РЦДА нч Дуваду Једцнствен изглед на румунсКу обалу, за ужцвак-е. ЈСлцмцтскр место. ЗамењуЈе се за кућу у Београду и прима дуг. Понуде ца адицццстрчин4>' прд ..Уцсцва-

СТ4Г? ЗГ?4ДР РУ^Б^Б продаје Срцско пољоцрнвредно тнтцр. реогац. ^еичн»цца УЈ^. тел. 20 о02. З а ближс усдове н ррзгледч^е рбратнтч се Цруцхтеу кц ц рд ^ ^сра^-

431

Н^од^ЈБ^ крмцлггну цредионццу 81-це ра 150 вкге. фабрикат .Јозеф Брб^н" са с^угасмртором 10 к. с. Продајем н У детаљу Обратнтн се. Антун Модрцђ, Сха! ри Сц^ац (^ЦКШ. 432

У ^А^Н цздаЈ сс под закуп: гостнонице Кур-| садрн ц Са>тр, ц^к^рнцца, бакалннца, бербернцца, посластнчарчцца ц рбуђарнцца. Црш-де I цо^Јег-ц др 20 јануара 1938 год. с«^,.

Врачарскбј граж-

штедионици у

Бео59618 ИНЈЈМА^^Ц Ш Г^^ ^Ц^Б->Ц ДБЦЛ арнмам ца цр.цватцр иОучаваље И нздржавање по личном нлн цнсмецом спо разуаду, стручнн учнтсљ глувонеИцх Закоц БЈС-1РВ V Јагодднн-

ФРИ^РИ

ННИ№ ШФ У свима ниацсама спецнјално фарба лично Жнвко Сујиђ. Цеие со Јтидне. Папхи^ева 4. 421

Наша драга и никад нецрежаљена ђерка н сестра I 1* ЛЕНЧЕ .Мнлана Андоцовнђа, трговца нз Штихш

испустила је своју младу и пдемецч^У ДУТДУ 17 ов. м. у 19 годнни оставнвшн уцвељене р^днтеЈБе да је вечито оплакују. Уједно изјављујемо дубоку благодарност пријатељнма ц друцггвенкм корпораццјамц које узеше учешћа у испрађају мцле нам Јелене др вечне к>-ђе. О^АЛОИГБЕНИ: Ргац: ■нН-ДШ Андоновнђ, тргрвац; матн: ЛЈарнјннт^; рестра: Л1и.1ка; браћа^ Андон. Днмнтрнје, Цјци. Мцле и Дмнтрнје; ујне: С.дава н Зора; баба: Анега. 29810, 1-1

ш111и1нн111ш1шшшшншимчир|||шш

11ш11ш11ш111шш1(шш|цшишр11шшшш|

♦ Н Е Р 2 1 5 I ^

шжшшшшишшшшшшшишншнииши

1ШШШ1ШШШ1Ш1Ш111ШШ11Ш1

произвздња меснатих конзервн. -

в и масие ребе, БАИАТСКИ КАВДОВАН

Глаани уредник Гргур Костић. Власаи14, издавач и шташар за Штаипарско аредузеђ^ ,,р рсис" а. д. Милутин СтеваиовиА, ВогоЈавл ,енс ка улица број 5.