Време, 07. 09. 1939., стр. 5

Четвртак, 7 септембар 1939

ВРЕМЕ

СТРАНА 5

„Атениа" је носила 30 тона Лист г Мусолиниа

злата за Америку

ппмшпишЖПШИНШШШНпмншшш

Док г. Чврчил изгављује да је тто среди наттад непознате подморнице у Берлину тврде да цела афера претставља маневар пропаганде против Немачке

Лондон, 6 свптембра. — Кано се снноћ сазнало, »Атенна« је носнла златне полуге у вредностн од 5 мнлнона фунтн стерлннга. Берује се да су златне шнпке, које су бнле тешке преко 30 тона, спасене н да се налазе жа једном броду којн је вршно спасавање. (Авас) Шта ће предузети британски ратни кабинет Лондон, 6 септембра.— Лорд Стенхоп изјавно је у Горњем дому да још није у стан»у да да изјаву шта ће ратни британски кабннет предузети у вези са потапањем брода »Атениа«. Међутим, као што је то напоменуо у свом питању и лорд Стреболги, лорд Стенхоп 1"е нзјавио да је сасвим снгурно то да се бродови којн припадају немачком народу неће нападати на начин на који је напа днута »Атениас. »Корацн којн ће бнтн предузетн, нагласно је лорд Стенхоп, бнће одговарајућн, алн не х једнакн.« (Рајтер) Г. Черчил о потапању два немачка брода Лондон, 6 септембра. — Напомн&ућн да су јуче потопљена два немачка брода, г. Вннстон Черчнл нагласно је у Доаем дому да је посада укрцана са погођеннх бродова пре но пгто су потонулн. Лист »Њујорк Пост« објавио ]е, наставио је г. Черчил, да је посадн омогућено да понесу собом и своје ствари пре но што су укрцани на брод који нх јв спасао, а капетан једног потопљеног брода изјавио јв захвалност у Монтевидеу у погледу поступања са посадом. (Рајтер) Г. Черчил вели да је „Атенију" торпедовала непозната подморница Лондон, 6 септембра. — У вези са случајем брода »Ате-

ниас, г. Черчил је нагласио да је, према подацима којима се за сада располаже, на броду било 1416 лица. Од тога броја, 315 чланова посаде и 1101 путник, од којих је око 800 имало британске пасоше или пасоше других европских држава, а 300 лица америчке пасоше. Напад на брод приписује се подморници која није дала претходну опомену. Ту цодморницу видео ј е велнки број лица. Многи од њих, међу којима и 12 спасених Амвриканаца, изјавили су спремност да св закуну на тај исказ. Тачан број жртава не можо св утврднти. Бродоломнике су спасли два британска разарача и неки другн бродови. Постоји нада да је и једна шведска јахта спасла неколико страдалника. (Рајтвр) Бродоломници са „Атеније" Вашннгтои, 6 свптвмбра. Капвтан брода «Снти ов Фпајнт* обаввстио јв министарство иносртаних послова да јв на свој брод примио 110 америчкнх грађана који су спасвни са брода сАтениа*. (Авас) Спасено још 200 путника са „Атеније" Вашннгток, 1 свптвмбра. — Ми нистарство иностраних послова саопштава да јв јвдан амвричкн брод спасао ожо 200 бродоломни ка са сАтенијв*, што значн , да се број жртава смањио на ско 60. (Рајтвр) Мере за спасавање путника са торпиљираних бродова Вашннгтон, 6 септембра. Обалсха служба нареднла је бро довима сБиб» и сКемпбел* дч бу ду спрвмнн да притвкку у помоћ амернчкнм бродовнма којн 6н могли бити жртвв атентата као што јв то била сАтениа». Шта каже командант „Атеније" Даблнн, 5 септембра. — Интервјуисан од дописника Ава-

Министарство за привредни рат основано у Енглеској

Лондон, 6 септембра. — Министарство за информације саопштило је јутрос: Министарство привредног рата — економик ворфер одговараће углавном министарству за блокаду, које је основано прошлог рата. Њему ће битн цил> да ради на дезорганизацији непрнјате.гске привреде, како би непријател> на тај начнн био ометан у ефнкасном спровођењу непријател>става. Економски рат треба сматрати као виталио одбранбено оружје и делонруг овога министарства биће веома широк. Водиће се

ЕСТОНИЈА ЗА САРАДЊУ СКАНДИНАВСКИХ И БАЛТИЧКИХ ЗЕМАЉА Талнн, 6 септембра. — Лист >Паевалет< се изражава у корист учвршћења сарадње нзмеђу скандинавских и балтичких земаља и подвлачи значај ове групв држава којв имају 23 милиона становника. (Стефанн)

рачуна о легитимним трговинским потребама неутралних земал>а. Миннстарство привредног рата ннје основано на брзнну. Његова организацнја датира од пре две године, а само особље овог министарства постав-гено је пре више месецн. (Авас)

СВ. О. ПАПА ВРАЋА СЕ ПОЧЕТКОМ ОКТОБРА У РИМ Ватнканскн Град, 6 септембра. — Сматра св да ће Свети Отац Папа Пије XII напустити летњу резидеНцнју у Кастел Гандолфу н вратити св у Рим почетком октобра. Радови којн се сада воде у приватном апартману Светог Оца у апостолској палати биће ускоро завршени. (Стефанн)

НЕМА ВЕСТИ О ЈЕДНОМ НЕМАЧКОМ И ЈЕДНОМ ШВЕДСКОМ БРОДУ Рнга, 6 септембра. — О немачком броду »Вилхелм Русс и шведском »Сигфридс, којн су требали стићн у Ригу прекјуче, нема јојш ннкаквих вести. (Стефани)

СТРАНИ ТУРИСТИ МОРАЈУ ДА ОСТАНУ У ШВЕДСКОЈ Стокхолм, 6 септембра. јУслед прекида поморске саобраћајне службе велики број страних туриста присиљен је да цродужи свој боравак у Шведској. (Стефани)

Г. БУРКХАРТ ЋЕ ОТИЋИ У ЖЕНЕВУ Ковно, 6 септембра. — Г. Буркхарт који се од јуче налази у Риги одлучио је да отпут^Јв з« Жоиму (А»«сј

поновно УСПОСТАВЉАЊЕ ВАЗДУШНИХ ВЕЗА У НОРВЕШКОЈ Осло, 6 септембра. — Првма саопштвњу норвешког ваздухопловног друштва, данас је поново успостављена линија Осло — Христиансанд Амстердам. Из Христиансанда постоји ввза за Алборг — Копенхаген и аатр&г. (ДНБ)

са, по свом доласку у Галвеј, норвешким бродом »Кнут Лесонс, кћпетан Џемс Кук, командант »Атвннјес нзјавио је да нема ни најмање сумње да је брод торпиљиран. Кухиње брода биле су уништене торпедом, који је продро у машинско одељење. Један од официра нзјавио је

да је прнметио пернскоп подморнице неколико тренутака пре торпиљирања, а затим подморницу која је, излазећи на површину испалила један топовски метак У очнгледном циљу да уништи радиоантену брода. Метак је погодио у катарку брода. (Авас)

Немачка агенција тврди да је случа] са „АтениЈОм" маневар енглеске пропаганЈе против Не.чпчне

Бврлин, 6 свптембра. — Капетан брода „Атенна' г. Џемс Кук нзјавко је, пошто је са норвешхим паробродом „Кнуте Лесон" стнгао у Голвеј, једном сарадкику Агенцнје Авас да он кн мало не сумња да је „Атениа" торпедована. Један од офнцнра пароброда „Атакиа" клјавно је да је видео пернсхоп подморннце неколнко тренутака пре торпедова&а. После тога подморннца је нзроннла на површнну н да је нспалнла једну гранату очнгпепно у цнљу да разорн радно-станнцу пароброда „Атениа". ДНБ изјављујв у вези с тим: „Ово нијв првн пут да се са енглеске стране шнре такве вестк, којима је пнљ да нзазову огорчеав протнв Немачке. Све околкостн под којима је потопљена „Атенна" показују све јасннје да се овде ради поново о једном од највећнх маневара брнтанске пропаганде, као што је био онај маневар кад је г. Черчил дао да се потопн један путннчкн брод н сместа нзјавно да је хрнвнца за то иа странн немачкнх поморскнх једккнца н дао наређење да Рајтер ову „чнленнцу" јавн целом свету." Лнст „12-Ур-Блат" упућујв цео ннз питања г. Черчнлу и британском министарству за информацнју: „1) Када је брнтанскн пароброд „Атенна" напустно луку н коју луку је напустно? 2) Којнм правцем је пловно н за хоју луку? 3) Је лн нзвршено нслеђеље, да лн је пароброд погођен баш једннм торпедом? 4) Је лк спроведено нспеђеле о томе хахав је бно торпедо? 5) Да лн су проверене мнстеркозне нзјаве оба енглесха морнара којн тврде да су внделн подморницу н је лн нслеђе&е по том пита&у спроведено на најстрожијн качнн? 6) Да лн су позната нмена тнх морнара? 7) Како је дошло до тога да је сместа већи број бродова дошао у помоћ, јер се чинн да су они пловнлн у највећој блнзинн „Атенне" нстнм правцем? 8) Ннје лн тај план раннје уговорен са мннистарством за

ДАНСКА ПРЕДУЗИМА МЕРЕ ПРОТИВ БОМБАРДОВАЊА Копенхаген, 6 септембра. После бомбардовања Есбјерга сви кровови утврђења и слагалишта муннције премазани су бојама данске заставе. Иста мера биће предузета и у осталим данским градовима. Материјална штета од бомбардовања износи округло 100.000 круна. (ДНБ)

ннформацнју јер је свакако чудновато да у целом свету ннко нначе ннје прнмно радио вест са брода којн је токуо, пошто до сада уопште о томе нема ни са воје стране ннкаквог обавештеаа?" (ДНБ) Г. Черчилова изјава о торпиљирању „Атеније" Лондон, 6 септембра. _ Одговарајући у Доњем дому на допунска пнтања, г. Черчил је нагласио да је »Атениас отпловила пре објаве рата и да је имала ки рољубиву мисију. Брод је прввозио преко Атлантског Океаиа путнике, међу којима и Американце. На основу прегледа врвмена по сатима потпуно јасно излази да јв подморница била у могућностн да чека на »Атениус. (Рајтвр)

ОРГАНИЗАЦИЈА БРИТАНСКЕВОЈСКЕ Лондон, 6 септембра. — Рајт -» јавља: Британска војска претставља сада једну целину, с обзиром на ступање на снагу прописа о ратној служби оружане силе. Територијална војска престаје да нма независан положај те све јединице редовне војскв, територнјалне којске, кадровцн и помоћив јединице посају убудуће „британска војска" као целина, нзузев мали број лица која су служила у територијалној војсци пре 31 октобра 1933 године, односно која нису дала пристанах да служе у прекоморским крајевима или да буду поекомандована. Бригадни генерал г. Браунриг, који је до сада заузимао положај генералног инспектора територијалне војске, постављен је за ађутанта генерала британских оперативних јединнца, док је досадашњи његов помоћник сер Џон Браун, генерал-мчјор, постављен за помоћника ађутанта-генерала у мнцистарству војном, у рангу бригадног генерала. Трансфер злата у Енглеској Лондон, 6 септембра. — На тање које му је поставио г. Гринвуд министар финанснја сер Џон Сајмон дао је у Доњем дому нзјаву о концентрацијн свих владиних средстава у једну резерву. Сер Џон јв нагласио да су главна државна благајна и Енгле ска банка постнгле споразум да се изузев номнналних нзноса целохупно злато које се сада на лаи у емисионом аводу пренесе на рачун девиза, с обзнром на прописе закона о заштнти британске валуте из 1939 године. Злато у вредности од око 280 ми лиона фунтн стерлннга данас је трансферирано.

Француски коминике констатује да се дуж обе обале Раше пружају стална утврђења

ЧИЛЕ ЋЕ УЧЕСТВОВАТИ НА ПАНАМЕРИЧКОЈ КОНФЕРЕНЦИЈИ Онтиаго де Чиле, 6 септембра. — Министарство иностраних послова пристало је да Чиле узме учешћа на панамеричкој конференцији у Панами, под условом да се ова конференција одржи после 21 септембра. (Авас)

ИСТИЧЕ ПРИЈДТЕЉСТВО Италије према Немачкој

ЗАБРАЊЕН ИЗВОЗ ЗАПАЉИВИХ МАТЕРИЈА И ГОРИВО ИЗ АРГЕНТИНЕ Буенос Ајрес, 6 септембра Аргентинска влада је изда 1 трованим ^игаретама и бонбола уредбу по којој се забра-1 нама које су бацане над Варњује извоз свих запал>ивих ма шавом, вели лист. терија и горива. (Авас) Лист даље пише о настојању

Рим, 6 септембра. — у Италији се и даље коментаришу настојања г. Мусолиниа, која су ишла за тим да се избегне садашњи европски оружани сукоб и да се дође до преговора на којима би се постигао праведан мир. Коментари о немачкој Белој књизи Коментаришући садашње стање, лист »Пополо д Италиас, који је близак г. Мусолиниу, пише да Италија прати развој догађаја са оцтимизмом и без узбуне. Италија се не да преварити кампањом, која се води протнв пријатељске Немачке, и италијански народ није поверовао вестима

Британска влада извинила се данској влади

Лондон, 6 септембра. — Брнтанском амбасадору у Копенхагену послате су ннструкцнје, да данској влади нзразн дубоко жаљење брнтанске впаде због вепнке несреће која је проузроковала погнбију данскнх грађана н оштећење њихове нмовнне од бомбе нлн внше бомбн које су можда папе на Есбјерг из британског бомбардера. Брнтанско миннстарство ваздухопловства нареднло је енергнчну нстрагу, прнлином ноје је утврђено, да нн један брнтанскн авнон, којн се враћао са извнђања над немачком ратном флотом ннје одговоран. Свн авнони којн су учествовали у нападу добилн претходне детаљне инструкцнје да поштују данску неутрапност, а билн су предузетн кораци да се обезбедн напад само на један немачкн ратнн брод. Тај напад вршен је по врпо рђавом времену, те су авиони, којн су ступнлн у борбу, летелн нзнад обпака. Као што је већ јављено, прнлнком те борбе бнло је жртава, те је могуће да је један авион био онеспособљен н да је, да бн олакшао корнсни терет, избацно бомбе на данску тернто-

рнју верујућн да летн над морем. Ма да је данска влада утврднла да је та бомба односно да су те бомбе, бнле британске израде, британска влада не усваја ту алтернативну претпоставку, те је, стога, нзразила своје дубоко жаљење, као пгго је то горе наглашено. (Рајтер)

г Мусолиниа за одржање мира и истиче да ће ове племвните покушаје историја забележити као велики примвр човечанског н хришћанског разумевања који је дао Дуче, и да ће дубоко жалити што тај високи и незаинтересовани апел није наишао на повољан одјек и што га велики народи нису чули. Завршавајући свој чланак, лист вели да јасна логика Дучеа данас, као и очинско милосрђе Светог Оца Папе јуче, чине да се не може напустити нада да ће се у Европи повратити правичан мир. Листови доносе даље опсежан резиме немачке Беле књиге, у којој су изложени документи у вези са преговорима који су вођени у току последње фазе међународне кризе и у којој се истнче да је влада Рајха изјавила да је расположена да прими предлог о посредовању г. Мусолинија, и истичу да та иницијатива није успела због непомирљивости британске владе.

Саобраћајса Америком

ЧИЛЕ ПРЕУЗИМА МЕРЕ ЗА ОДРЖАЊЕ НЕУТРАЛНОСТИ Сантнаго де Чнле, 6 септембра. — Претседник Републике г. Агвире Серда објавио је изјаву у којој вели да чилеанска влада пре свега настоји да одржи мир и пријатељство са свима нацијама и да ће у садашњем сукобу остати строго неутрална. Тим поводом чилеанска влада дала је наређење свнма властима да се најстрожије придржавају неутралности. Влада позива и целокупно чилеанско становништво да се ниједним јавним нити прнватним деловањем не огреши о најстрожију неутралност. Пријатељске односе, које је Чиле одржавао са свима зараћеним народима, Чиле жели и у будуће да продужи. (ДНБ) '

После одласка италијанског прекоокеанског брода »Рексс из Ђенове за Њујорк, чиме је успостављена поново прекоокеанска саобраћајна пинија између Италије н Америке, Друштво за поморску пловидбу »Италиас организује евентуално ванредно путовање брода »Конте ди Савојас, који треба да крене 8 ов. м. за Њујорк, затим ванредно путовање за Бразилију и Аргентину моторним бродом »Аугустосс и за Средњу и Јужну Америку гдоторним бродом »Вирђкнио . Стање у Абисинији Према извештају агенције Стефани, живот у Абисинији тече ноомално н у потпуном реду. Једини одјек садашње ситуације види се у томе што становништво по свима градовима долази сваки час пред гласноговорнике да би чуло глас из отаџбине. У Абисинији су донете мере којима се ограннчава потрошња сировинама на најмању колнчину у циљу спровођења аутархиског начела. Ове мере примило је становништво из Метрополе као и становништво Абисиније мирно и са пуним разумевањем. Јапанскоиталијански војни разговори Како се званично саошптава, данас је јапанска војна миси1 а, која је неки дан стигла у Напуљ, отпутовала аутомобилима за Рнм, где ће повести разговоре са званичним претставницима италнјанске војске.

Јапан још није званично објавио неутралност али не жели да се меша у европски сукоб

П&риз, 6 сеп т ембра. — Коминике број 4 — 5 септембра увече: „На нашој границн између Рајне и Мозела наше трупе за узеле су све позиције. „Кво што је познато, дуж једне и друге обале Рајне пружају се стална утврђења." (Авас) Где ће бити прва француска офанзива? Рим, 6 септембра. — Нар°чити дописннк „Месађера" јавла своме листу нз Луксембурга да ће се прва француска офанзива на Немачку водити на тромеђи између Неиачке, Француске н Луксем-

Токно, 6 септембра. — Претставник јапанског мннистарства иностраних послова дао је данас једну изјаву, у којој истиче да јучерашња нзјава претставника јапанске владе г. Абеа о развоју догађаја у Ев, ропн не претставља »званичну I нзјаву о неутралностн у смнслу међународног права « Претставннк Мнннстарства спољннх поспова додао је да је Јапан у својој изјави само објавно да он не жели да се меша у европскн рат. На питање новннара да ли изјава јапанске владе, с обзиром на сукоб у Кини, може да се протумачи као »безусловна неутралностс, исти претставник Министарства иностраних послова није ништа одговорио. Јапан не жели да интервенише у европском сукобу Целокупна јапанска штампа, .коментарншући јучерашњу изпрвим редовима фраицуске ,ј аВ у првтседника владе г. Абеа, војске на томе сектору нала- 0 добрава одлуку јапанске впазе алжпрске н сенегалске тру- дв да се Јапан не меша у супе. Прнмећенн су такође и ко бе европскнх држава. брнтански ваздухопловци. ј Лнст »Асахи Шнмбун« под-

бурга. Французи сматрају, вели дописник, да лннија Сигфрнд на томе сектору још није потпуно завршена, те да ће ту Не.мци пружитн нај.мањи отпор. Међутнм, додаје дописник, у Велнком војводству Луксембург прибојавају се да би Француска могла попустити искушењу да прође кроз Луксембург у цнл>у напада на Немачку. Влада Велнког војводства евакуисала је Мондорф Ремих и Шенден н поставнла мине под мост који везује Луксембург са Француском. Допнсник вели да се у

ставника јапанског Миннстарства нностраннх послова н каже да јучерашње саошптење г. Абеа не значн да Јапан проглашава своју неутралност, већ само своју решеност да не ннтервеннше у садашњем европском сукобу. Лист »Кокуминс коментарише међународну ситуацију у вези са питањем на Далеком Истоку и велн да недостатак сировина, које зараћене стране не могу даље слатн у Кнну н Јапан, као и став Русије на Далеком Истоку, искључује оптимизам у погледу Кине. »Према томе, вели лист, днпломациЈа мора водити рачуна о свакој евентуалности.с „Треба пожурити са решењем кинеског питања, а не критиковати Немачку" Лист »Хочис позива Јапан да изврши мобилизацнју привреде против Кнне, а неки листови позивају јапанску владу да одмах реши питвње централне кннеске владе, тако да

.(Стефанн)Јвлата нзјаву званнчног прех-1нови поредак у Кини којн је

успоставио Јапан својом досадашњом ратном акцијом, постане свршен чин. Лнст »Кокумнн« пнше да треба пожурнти са решењем кннеског пнтања рушећн Енглеску, у место да се крнтнкује Немачка, која се борн протнв заједничког непрнјатеља. ПРЕДАТА СУ ЈАПАНСКИМ ВЛАСТИМА 4 КИНЕЗА ЗБОГ КОЈИХ ЈЕ НАСТАО ЕНГЛЕСКО - ЈАПАНСКИ СПОР Тнјенцнк, 6 септембрв. Четнри Кннеза, поводом којих се водн спор нзмеђу Енглеза н Јапанаца, предата су претставннпнма јапанскнх властн војв ћете уручнтн суду. (Рајтвр)

РАДИО АМАТЕРИ купујтв са поверење* батернЈе ..ШУМАДИ. ЈА.". Јер су траЈ. не н по^здане. Лронзводк Ј. 1ШКОВ1ГН Загрсб Водни*ова \ л. 4 3574