Вукова преписка. Књ. 3
ЈЕРЕМИЈА ГРАТИЋ 58
1189; 2) Повело Бугарскога Цара Асћна отђ 1185—1199, и 8) Взаимно писмо Херцега Владислава отђ 1480, — рецетему, молимљ вас, да се оригинали отђ овнхљ поменникахљ находе у Императорскоћ Росешскон Академи у О. Петербургу, и да засадђ друпехљ немамљ.
За вино ратско н нисамђ заборавјо, и да нисамђ — по несрећи — овако мучанђљ, вибнсте га давно већљ имали; имате дакле терићије до Априла мђсеца, вда се тада мало подкрфпимљ, и прво што учинимљ, биће кљ вама посмлка вина; но ненадаштес даће бнти онако добро, како нбкадљ; онни добрни вина већљ нема у Дубровнику; свесе ве изштетило па п вино. —
Поздравите ми лобезно: Кинза Милоша (Кназђ в Михаилђ у (О. Петербургу), Г. Тирку, Г. Миклошића, Г. Покасовекогђ, Протоерен Раевскога — и све остале мое и ваше прштелћ.
Будите и ви здрав са свомђ лобезномђ вашомљ фамилмомљ (коо Стака особито поздравла), и незаборавите вашега старога — немоћнога — но искреннфишега почитатела и прзатела
Јеремтпо Гагича. [Споља :] 5-т Носћуо сеђогл Нетгти Уик Зберћ. Кагаеоизећ Посђог дег РАПозорће (Фе. Се.
Ат! дег Гапазфгаззо Џпе.-таззе Љ 862. а У]еп.
[Вукова напомена:| одговорено 18/30. Марта 848.
(Ориг. у арх. 60. К. Академије бр. 2454]
40. Рагуза 1/13. Априла 1848.
Високопочитаемни Господине, и Прјателв моћ!
Чудно писмо ваше отђ 18/30. Марта примихљ ономадљ, и незнамђљ какосте — какоми пишете — могли примити мое