Вукова преписка. Књ. 7

мих. ПЕТР. ПОГОДИН 508

Теперђ о книгахђ: надфиосе получите позволенје изђ Петербура и приннте самна книги вљ продолженши мђ%енца, т. е. кљ 1 марта с. г. до Бродљ попдутђ онђ двђ недђли, а отђ Бродђ когда придутђ кљ вамљ — не знало. Буду старатњса какљ 808можно скорђе.

Повторшо само усерднђишујо мото благодарностђ за ваши трудн собрат мнђ старопечатина книги копими обогашаетса мое собранје, а вмђетв получало пл возможностђ посредствомљ дупликатовђ внифниватђ у другихљ охотниковђ веши дла мени нужнна.

Џреданнви М. Погодинљ

|Вукова напомена :| одговорено 26. фебр.

[Ориг. у арх. О. К. Академије бр. 4681]

ЈЕ

Милостивии Государђ Михаилђ Петровичљ!

Претде два дни а имфлљ чесљ получитђ писмо Ваше от "ј , Феврала и приношу Вамљ моо глубочаишуло благодарностђ ва все.

Касателђно разсчета пл такљ думалђ какљ Ви миђ теперђ писали, сђ тбмђ толрко прибавленјемђ: чтобн за собраннна мноло древнини книги до полученја тбхљ церковинхљ заплатили Вие миђ здађеђ пиблујо шћну; за чђже, которихљ а соберу по получензи тфхљ церковимхљ (или отђ 1 Мазм вљ будуше), в6даватђ мнђ толвко половину пљик, а другу половину В6читатђ изђ суммн, которуго Ве должим тамђ внести за книги вљ Спнодалђнои типографји. Дла мена бнло бм витоднђе, если бин Ви послалл кредитинхљ здађеђ Мих. бед. чтобн онљ по полученји отљ мена древннхђ книгљ ведавалђљ миђ денљги за онна какљ до 1 Маја такљ и послђ зтого времени; но естБбли дла Васљ вигоднђе отђ | Мај поснлалђ мниђ денљти по получензи отђ Мена извђфета, что книти отправлени много на има Г. Гартенштепна вљ Бродк, то буди вола Ваша. За тђже книги (старопечатнви), которихљ = ужљ ожидајо, прошу Васђ