Вукова преписка. Књ. 7

МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ 687

питомаца Српскога правитељства, да Господин попечитељ Стефан Стефановић није примио мој одговор на писма његова; за то прилажем овде копију од истога одговора. Ја сам одговор овај, у писму на име Господина попечитеља, још 2. Априлија предао овдашњему трговцу Курти, и он га је отправио у Београд на браћу Германе. Да је Германима писмо то у руке дошло, Курти каже, да је о томе уверен, а како се по том тамо изгубити могло, то ја не знам. Приликом овом усуђујем се Славном попечитељству послати објављеније о новоме изданију народни наши песама, с покорном молбом, да би та оно изволило тамо препоручити, и тако мени изданије ове народне књиге наше облакшати. За које молећи се, с истиним високопочитанијем остајем

У Бечу 25. Јунија 840.

Славнота попечитељства правосудија и просвјештенија, покорни слуга Вук Стеф. Караџић. [Споља:] Славноме ПЏопечитељству правосудија и просвјештенија у Крагујевцу.

[Орит. у Држ. Архиви: Вуков концепат у арх. (6. К. Академије бр. 4811]

2. Славноме Попечитељству Просвјештенија у Србији.

На високопочитајемо писмо славнога попечитељства просвјештенија од 0. о. м. чест имам одговорити, да сам овдашњим питомцима правитељства Орпскога објавио, шта је славно попечитељство за науку њихову у напредак одредило. Данило Данић и Стефан Груборовић са свим су задовољни с овом наредбом; Стојан Јовановић и Димитрије Томић (коме сам и приложеви пасош предао) показали су, да им је врло жао, што им се не допушта ићи куд у Германију или у Францију, гдје би они, по њиховоме мњенију, науке оне брже и боље научити могли; но при свему томе они за невољу пристају и овдје да остану. Димитрије Шрнобарац пак не пристаје ни-