Вукова преписка. Књ. 7

182 ХЕПРИХ ШТИГЛИЦ

метимљ, паметбемљ гтдбшто) вво 1 Ног. За проче приче што мл споминђте, морамђ уздандти заиста, да то засадђ не знамђ како тђу поправити (ако нЂеу платили) Наплакше е додсше Фф такових стварП се Фтрести (да не водимљ бриге, нити да холу да знамђ) али жалостно наше книжество, кадђ нема книжара. Ето сте остарили, и све сљ книгама баветђи се, пакљ. вели што 0 1820. се поправило не, него е 1оце горше, чини мп се. За садђ ето вам моие 5 Ног. — Да сте мп одмах авили и садљ послђ 2. године тежко е раченљ водити. Не моте више ништа писати него како в, тако 6. СОђ Богомљ ми останите

У гор. Карловцу 5 Јела 8554. вам · слога покорнБић Еуген Јшанновичњ. | Споља :| АагтадЕ Ап зеше УУојсеђогеп Негтп Ки Згерћ. Катад2гс Зегђааећеп Зећг а сјЈег ипа Миспод тећгег сејећтеп СезеПзећаЊћел г1 Улеп

Ттапсо Гапазбгаз5е ~ 517.

[Ориг. арх. О. К. Академије бр. 4544]

СоСшхХ ХЕНРИХ ШТИГЛИЦ

Уепефе 4. 9-кеп Зербешђег 1840.

(тећбгбезгег Негг, пада — емацђеп 51е пшт Махиашсеп: Етецшла! — Пеп даз та 512 пар гемогдеп Фигећ еше Алсете Де таитећ пие теп сербосепеп ћбећаћ етпепдеп аејпсеп псапг.

Ез маг пиг зећг емтешећ дФагећ ге Апхејве 1п дег аПсететеп 2Денила Сбејесепћен ха Нидеп, ацећ ап Зе Фтеке 21 мепдеп. Тећ егзпсће 51е, писћ хип деп Зиђактђепјеп аш! ге „зетђазећен УоПкзћедег“ ха еп ппа Фезеђеп ојејећ паећ те Етзећетеп — ла ђезбеп моћ] Фагећ Негти Висћуаи Мег