Глас народа
КЊИЖЕВНА БЕСТ. Од ове године излазиКе: „ЧИТАОНИЦА ЗА ЖЕНСКИ СВЕТ." у месечним евескама у 4 табака налога кола. Овогодишње свеске те читаопице донеЕе занимљиву поуку како треба г»ена и матл да чува и негује здравље своје децеи своје породице. како ваља да васпитава своју децу, како да држи своју кућу. У год. 1873. изиТМе 12 свезака а свака свеска стоји 20 н. Прва свеска излази концем јануара и садржаТЈе нрво мајчино писмо: „0 дужностима жене и матере," од дра М. Јовановића. Ко је рад да се претплати на ту прву свеску, нека се јави једпом од потнисанлх. Свеске се шиљу за готов новад или пожтанском наплатом. У Новоме Саду. Др. Милан ЈовановиЂ. Стеван В. Поповић. ПОЗЕВ НА ПРЕТПЛАТУ ..П А Н П Е В Ц А." 1X73. — V. ГОДИНА. На размаку је стара година. То је време где се стари раЧЈ1ТП чисте и нови започињу. С тога се п »га ево обраКамо п. н. публипи с молбом да се у повој години оби.татцје пријавп Јгако би коло натттих једномиптљсника све веВе а тиме и снажније бивало. Ео је год пратпо бадрим оком рад напг, уверио се да ни парнице. ни затвори. ни глобе новчане нису нас помериле у напгем тежком раду, шта впгае да смо се бага онда чврсто око лтгста ттрикупшш. кад .те оно петтријатељ за сигурно пачунао. да Ке „ТГанчеватт" последн.тш затвором властшка му г. Јовапа ПавлоЂиЋа за навеки умукнути. ПојмеКп позив овога лпста што га у народу у опште, а у овом крају Стшства, по особ има. и дужност што л'е као прнјатељи г. Јована ТГавловиНа према његовој породппи имамо. ми примисмо поред наших толиких јавттих и приватншг терета и терет уреВиван.а овога листа на се. „ТТанчевап" ће у идуВој годипи и више и бољих извештаја са свију кпајева нашег народа доносити. Рубрика народне привреде, биЛе у идуВој години као и отпре заступљена. а у подлиску доносиКемо једру п племеииту забаву за стапо и младо. Вести из народа, биЈе многобројније јер се и бро.т прЈГЈатеља умнпжи. ТТеговаКемо и рубрику кн.ижевностп п уметности редовно. да тако упознамо свет паш са свпма. производима кнджевним и вештачким. И с тога сваки. које вољан да „1Танчевац" и даље остане на бранику народноме. да напредовати и усавршити се може, нек похита у коло претплатника и нек у своме друштву поради. да по ког новог претплатника прикупи. Цена листу остај е п на даље: за Аустро-Угарску: на годину ф. 8 „ ло године „ 4—
за Србију: на годину 100 гроша „ по године 50 „ V« „ 25 „ Претпдата нека се јеФтиноВе ради на поштанским новчаним унутницама (које до ф . 10 — само 5 нов. стаје) шаље. Поред имена нека се тачно обележи место и последња пошта заједно са свотом, која се шаље.
Прва три броја послаКемо свима старим претплатницима. Ео нам до 4. броја претплату не пошље, томе о бустављамо лист, јер не ћемо више вересију да кунимо. За оглас молимо такође да нам се новац напред пошљеПрема послатом новцу изићи Ке и оглас. На вересију не увршћујемо никоме огласе. Дописи нека се шаљу уредништву, а претплата адми нистрацији „Панчевца". Сурадници „Панчевца".
0 Г Л А С. N / ПЛАТНО ОД КОСТОБСЉЕ 0ПР0БАН0 П ПРППОЗНАТО од првих лечнпчкпх зборова у Немачкој. и због својЈ особите лековптости повлашћено од некад вис. ц. п кр. наччсништва у Угарској. ЗАВОЈНМА ОД ОВОГ ПЛАТНА лече се од к о с т о б о љ е, од севаља по телу (ревматпзма), кад кога секне у крсти (хексеншус), одцрвена ветра (ротлау#),кадухвати грчурукушуногу, и у опште од грчева у жилах, од костобоље углави, од разноврсних отока, кад ко што у г ан е, од пр о б а д ан> а —■ иусваком овом случају поуздано с успехом. ЦЕПА ЈЕ ПАКЕТУ с упутством како се лечи 1 <1 >ор. 5 нов. аустр. вред. предвостЈзученом за теже болоие 2 фор. 10 нов. аустр. вр. пакет.
Уз то се преноручује на гласу ПАРИСКИ ОИШТИ ИЕЛЕМ (ФЛАСТЕР) за сваке ране и проз еб (кад промрзну ноге и од жуљева) ДЕНА је теглици с упутством заједно 35 новчића. Добити се може у Иовом Саду у трговини Стевана Ратковића и у апотеци К. Б. Гроаингера. У Панчеву код Фрање Тантнера. ИрШЈ 1-3 ЕАРТА ДОПИСНА. Г. ЈосиФу пл. Тереку, апотекару у Пешти. Нисам пријатељ потајних лекарија — те приморан големим боловима ревматичким, лечих се платном од костобоље, које ми похвалише — с најбољим успехом. Са захвалношћу препоручујем ја то сваком, ком би затребало. Молим, нош.љите ми 2 комада у наплату на поштл. на рим. католичко званије парохијско у Очови, у содстој вармеђи, на последњу пошту: НаТј-Салатна. У Липто-Хибе-ју 12. марта 1871. и "• — ;
вдаоние „задруга 8а српску народну штампарију". — уредник: стеван в. ноповив.
Српска народна задружна штаипарија у Новоже Саду 1872.