Грађа за српску историју нашег времена и животи најзнатнијих поглавица овога времена

УРВДНИКОВ ПРЕДГОВОР

ПН

Овде није потребно говорити о значају Вукову у повесници нове српске књижевности: реторма и књижевног језика и правописа нашега његова је творевина: напредак и данашње стање науке о српском језику његова је прва заслуга. Али, да се правилно сазна како је извршена ова реторма:; да се види шта је Вук желео променити и чиме га заменио — и у језику и у правопису — : потребан је што потпунији преглед његова, на радост нашу. обилата рада на пољу српске граматике, лексикографије и ортографије. Многобројни пак Вукови послови ове врсте, почевши од г. 1814. па све до године 1864., стајали су до сада растурени или у засебним, данас и у сувише ретким, његовим списима или, још више, у туђим, данас такође врло ретким, повременим издањима политичким и књижевним листовима). ГТрикупити све њих и издати их у целини по готову је најзначајнији задатак у раду Одбора за издавање Вукових списа. Колика је незгода, што до сада Вукови списи о језику и правопису нису били издати сакупљени, знаће како они, који писаху или хтедоше писати, тако и они, који и само бејаху ради што више сазнати, о Вуку и његовим заслугама за нову српску књижевност.

Прибравши све што се, према данашњим књижевним и про светним приликама нашим, могло изнаћи,') и издвојивши на једну страну све оне, веће и ситније, Вукове радове, који не иду ни у који од других редова“) потписани је уредник морао одмах после

') Тешкоћа овога прибирања долази како од непотпуне досадашње нам биОлпографије и оскудних књижевних збирака, тако и од начина издања појединих Вукових списа: не само што су многи растурени по многим и разним листоБима, него их има доста и штампаних без икаква потписа или само с каквом шитром и псевдонимом. Види о том и стр. УГ—УШ.

2) Као што се и по самом предмету могу распоредити, Вукови се списи, према одлуци одборској, издају у ових шест група: .

· Српске народне песме (раније штампане и друге до сад необјављене); · Српске народне приповетке, пословице п загонетке ; · Историски, етнографски и географски списи:

СОКО на