Данас

_ Tragedija u britanskoj luci Dover

. | kamion hladnjači __0 {ela 58 efipana

_ Dover - Tela 4 muškaraca

OU al

četiri žene, za koje se veruje” da su kineski ilegalni emi_ granti, pronađena su juče u” Jednom kamionu hladnjači u · britanskoj luci Dover. Još je _ nejasno kako su umrle Žrive. najveće tragedije ilegalnih.

emigranata u Britaniji, ali iz-

vanjč najverovatniji” _ smrli.

Živela i da se n

_ gleda da je gušenje ili smrzauzrok Ki je kamion

„Kamion je zaustavljen j la s Po tela imao ho

uputa:njih poslova. Onj je do dao da su dva muškarca pre” coa na | Dol-

ničkom lečenju, dima da prežive. | Izgleda da jeta prupa + ludi

bila sa Dalekog istoka, rekao. je portparoli idodao dajenaj Veći broj azijata koji traže”

ažil u Britaniji poreklom iz akođe, rekao da” adnjača u kojem -

_ ROI Pučisti spnemni tla oslobode pnemijena | tagce

Suva - Vođa pučista na Fidžiju, Džordž Spejt, izrazio je juče Optimizam u pogledu mogućnosti da oslobodi 31 taoca, uključujući i premijera zemlje, Mahendru

Čaudrija, nakon što je postigao dogovor sa predstavnicima VOJske o budućem predsedniku zemlje. Spejt je rekao da se dogovorio sa vojnim vlastima u zemlji da će bivši potpredsednik, Ratu Josefa Iloilo, poreklom sa Fidžija, postati predsednik te južnopacifičke zemlje.

„Premostili smo jednu veliku prepreku“, rekao je Spejt novinarima, pre nastavka drugog dana razgovora sa predstavnicima VOJske o okončanju jednomesečne

krize u zemlji, koja je izbila 19. maja kada je Spejt pokušao da izvrši puč. Vojska je nakon neuspelog puča, u kome Je Spejt Zarobio premijera Caudrija, poreklom iz Indije i još trideset VisSOkih zvaničnika u zgradi parlamenta u prestonici Suv1, preuzela vlast u zemlji.

„Hajde da se nakon toga (imenovanja predsednika) dogovorimo o civilnoj vladi, posle čega mogu da se potpišu sporazumi, proglase dekreti, oslobode taoci, vrati oružje, a ja da se vratim u svoje selo“, rekao je spejt. On je pre mesec dana pokušao puč u ime urođenika sa ostrva. (Beta,Rojters)

9

utorak, 20. jun 2000.

Samit . unije u UO

PRSRIIN |

Santa Marija da Feira - Lideri Evropske unije (EU) sastali su se juče u portugalskom gradu Oporto na dvodnevnom samitu, čija je glavna tema odnos EU prema Austriji i mogućnost ukidanja sankcija uvedenih protiv ove zemlje pre nekoliko meseci. Samit je počeo u senci dva tragična događaja vezana za Britaniju - pronalazak 58 tela azilanata koji su pokušali u hladnjači da uđu u Pritaniju, a drugi nemili događaj tiče se evropskog prvenstrva u fudbalu i nasilnog ponašanja britanskih naVvijača. Ministri finasija zemalja EU, trebalo bi da tokom samita reše nesuglasice povodom poreske politike. Za kompromis Je 13 zemalja, uključujući i Portugal ali se tome protive Austrija ı Luksemburg. „Voleo bih da vidim dogovor po pitanju poreza, ali nisam siguran da ćemo ga postići“, rekao je nemački kancelar, Gerhard Šreder, tokom doručka sa predsednikom Francuske, Žakom Širakom. lako formalno nije na dnevnom redu, politička izolacija Austrije je zapravo glavna tema samita.

Domaćin skupa, portugalski premijer, Antonio GutJereš, ponudio je „maslinovu grančicu“ Austriji predlažući da lideri 14 zemalja „otvore vrata“ ukidanju političkih sankcija do kraja juna, ukoliko Beč smanji ton u kritici svojih partnera. „Siguran sam da će Volfgang Sisel rešiti slučaj“, izjavio je

britanski šef diplomatije, Robin Kuk i dodao:“Voleo bih da vidim da pronađemo put na kome možemo da obnovimo dijalog i komunikaciju sa nadi Austrije“. Podsećanja radi, sankcije su Austriji uvedene u februarau zbog ulaska desničara u vladu.

Kuk je, takođe, komentarisao šokantno otkriće 58 tela ljudi koji su pokušali ilegalno da uđu u Britaniju. On je rekao da je to razlog više za saradnuu policije u zemljama EU, kako bi se sprečila tr-

BACHELOR'S & MASTER'S DEGREES IN THESSALONIKI, GREECE

Iinančicii

govina ljudima. Jedna od neizbežnih tema u Portugaliji je i fudbal i nasilničko ponašanje DOMU navijača. Britanski premijer, Toni „ Bler j je izjavio: „Ti huligani su sra" mota za našu zemlju“ .

Na ovom samitu biće reči i o pripremama za prijem novih članica u EU, tokom narednih 10 godina. Vođe EU se dogovaraju i o ključnim pitanjima budućeg, mnogo delotvornijeg rada institucija petnaestorice, a naročito Sistema odlučivanja. (Rojters)

The University of Sheffield, one of the best British universities (ranked 5th among 100 British universities), offers its undergraduate and postgraduate courses at its Affiliated College, CITYLiberal Studies, in Thessaloniki, Greece.

MBA Executive MSc in Management

WHO CAN APPLY

MSc in Logistics Management MA in Marketing, Advertising and Public Relations

MASTER'S DEGREES MSc in Banking & Finance MSc in Information Systems MSc in Computer Science

BACHELOR'S DEGREES

WHO CAN APPLY

BA (Hons) in Psychology BA (Hons) in Information Technology BSc (Hons) in Computer Science

BA (Hons) in Accounting & Finance BA (Hons) in Management BA (Hons) in Marketing

· DURATION OF STUDIES

HIGH SCHOOL graduates

RECENT UNIVERSITY GRADUATES · Full-time study [1 year], Part-time study [2 Ve

EXECUTIVES/PROFESSIONALS Part-time study [2 years one 3-day session per month, Friday afternoon - Saturday - Sunday]

L I.B E R 4 _ AffiliatedInstitutionofthe University of Sheffield

3 years, as is the norm in tihe British Higher Education.

cTY

S I_U D

TI E S

Deadline for applications: 10/7/2000 Commencement of courses: October 2000

READ OFHCES: 13 TSIMISKI Str., TEL: +3031 224 061, FAX: + 3031 287 564 g-mail: acadneg(oocity.academic.gn, http://vwww.city.academic.gn

ZA DODATNE INFORMACIJE ILI DA BI STE DOBILI BROŠURU NAZOVITE INFORMATIVNI CENTAR U BEOGRADU, TELEFON: 011/3610 887

Mefro Morkefing Studio

FOTO: ROJTERS