Дело
ПЛЛЛЕ ИОПОВМЋ ОД СОКОЛОВПЋА 461 је Роман био брат од стрпца Павлу Соколовику, као што ко по најпре опти, онда је и отац његов Гаврило морао доћи у Карловце пз Бранковине, од куда је Роман, сад било сам пли још и с два брата отншао у Русију. Из речи Трлајићевнх, V писму од 18. маја 1806. „Павел СоколовиК имјејушчи здје три братаК не види се, да су п то била рођена браћа Павлова, сем Романа, који му није могао бити рофени брат илн од стрица Гаврпла или су сем Романа, бпла још два брата Романова, а синови Гаврила Соколовнћа , по томе браћа од сгрица Павлу) служашчему здје при почтје с честпју, драгому Сербскому чаду, моему љубезному другу, п просих јего пријти обједовати у мене: он по својеј ко мње дружбје и пријде, п сеј дењ бист мн радостњејши дењ сердечнаго веселија, вн\ шаемаго природоју снновнему сердцу. За столом бјаху у мене: предречени друг мој јединородни Соколовић, — — — и кое кто нз здјешних монх пријателеј. Ми обједовахом убо по сербски, и перваја чаша внна бје: за здравие мојеја сладчајшија матере; посље — — —; баже
, п за здравие госпоже матере Соколовића, (да ли је иста у то време живела у Петрограду, или у Карловцима, не види се из ових речи Трлајнћевих)." Исти је Роман, написао на крају Трлајпћевог писма ово: .,П. п. Пречестњејши Господине! При сем случае и ја имјеју чест засвидјетељствоват Вам мое глубочајше почтенне и прошу покорњејше мајку дражајшего моего друга в мјесто мења поцјеловат, а прочим всјем дражајшим јего родственпкам припомњн в глубочајшем почтеннји титуљарнаго совјетника. Романа Соколовича с. р." Из Трлајићева писма од 27. јула 1806., пнсатог митрополиту Стратпмировићу , н 20. октобра 1808., писатог ироти Поповићу. видн се, да је Павле Соколовић био доктор фи> лософнје Гетпнгшког свеучилишта. Без сумње први Србин доктор философије. Како је данашњпм даном Србин г. др. Јован Г1. Панаотовнћ, асистент на свеучилишту Гетингшком, могао би га г. Веснић умолити, да развиди, кад је Соколовић положио докторат филозофије , и дал има каквих бележака о њему.