Дело

Д Е Л i» 426 1521. год. ппше ибкп Лука Корват, који је бно послаи у Угарску, и у инсму сиомнње град „Јајце у Србцји (српској аемљи)м („Ja.jza in la Servia").1 1529. год. У неком (службеном) снису одређује аустрпјска власт: „Нека се босанском војводи Хасану ппше на српском језикум. (,,ln lingua rasciana scribatur Hassan wajde bosnensi"). Нсто тако нека ce пнше „српскии (,,rasciane“) Жарку Маглајцу п Јурашнну Жепчашшу.-' 1530. год. написа (а 1531. год, н наштампа) Б. Курппешић свој путопис,1 2 3 у ком спомиње „nadpis u srbskom jeziku i pismenih izrezan (surffischer sprach und buchstaben)“ блнзу 1’огатице п близу њега други „nadpis u srbskom jeziku“.4 5 Говорећи o горњој Босни каже: „Стаповници су у земљи људи од два племена Турци н Cp6ua,b н „мп смо у горњој Босни видели многе срПске цркве. свештенике иа и манастире и у њпма српске и грчке калуђере".6 „Ови нстп Срби, које као Хришћане затекосмо, много нам љубазности указаше“.7 8 Поменута „два илемена“ јесу збрка појмова, а мисли се ua Србе православне и мусломанске вјере. 1538. год. (6. нов.): види у V. главп 1538. год. 1547. год нутовао је фрапцускп носланик преко Дубровника у Царнград. Тај је пут описао његов секретар Ј. Chesneau. Путујући од Дубровника преко Требиња дође у Фочу (Chochia) у српској земљи („pais de la Servia“).4 1550. год. путовао је млетачки посланпк „Catharin Zen“ преко Босне у Цариград н у опису његова пута помпњу се „Србии (,,Serviani“) у Сарајеву.9 1550/1. год. дарова прото Јаков еванђеље манастиру „в. сербгско(и) землв во власти босанскои... глаголет-ца (т. ј. глаголет сн) Папратл".10 Манастир је Папраћа био у Босни к западу од Зворннка код ријеке Папраће, која тече у Спречу. 1 Marino Sanuto. Diarii, 32 (1892) полустр. 58. 2 А. Ивић, Споменици Сроа у Угар., Хрв. и Слав. I (1910) стр 16. s Р. Matković, Rad jugosl. akad. 56 (1881) стр. 145. 4 P. Matković Rad 56 (1881) стр. 165. Испор. Видов Дан, III (1863) бр. 81. 5 Впдов Дан, III (1863) бр. 82. Испор. Rad 56 (1881) стр. 174. 6 Впдов Дан, III (1863) бр. 83. Rad 56 (1881) стр. 175 („Mi smo u Bosni“...) 7 Видов Дан, III (1863) бр. 83. Rad 56 (1881) стр. 176. 8 П. Матковић, Rad jugosl. akad. 62 (1882) стр. 71. 9 П. Матковић, Starine jugosl. akad. 10 (1878) стр. 206. 10 Љ. Ковачевић. Гласник срп. уч. др. 56 (1884) стр. 353—4.