Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

ібд пз. КОРНЯЧА И О РАО. Хорняча молила орла да_знаучи летшпи. Вели иой ОраОз седи гаи смироиЂ, и одай тако пони* ско какоси и до садѣ, болѣ ће за те бигли; заіуо сложеніе -тгоегатѣла ние зависину начинѣно. Нс-ће ова оно ддаеза ніо, него све досаћуе молећи. уйме в Орао, додигнеу висину, пакЪ а пусти, айде лети садЪ. Почне она летиши, алЪ како неваля, надке на землю и свасе сгрува. Н'а р а я о у ч е п г е. Мѣримо и познаимо себе и неиіцимо іцо нїе за ііасЪ, заіцо, ако не получимо осрамотићемосе , но іпое ниіца, некЪ иде; ал*и ово іуоѣу рећи видићесе м-ногимЪ за 7Г(чоезьвичайно) обаче права а истина. Вашь онда ісадЪ получи ко оно іцо нїе за нѣга наизеїгмасеосрамоти. Заіцо ондєгди ствяои у правь и како валя иду а не наопако , (іцо но речЪ). и наузнако, комеєе годѣ велико ідо дае, неотложно морасе одЪ нѣга іцоеєлико и ожидаваши, кое, ако онь нїе кадарь ксполнити, онда.з управъ осрамохписмосе! Те вдрма!. Ед-ань шаливь Жгумац-іь моляіпеВикеитїя Іоановича бєлиградскога Митрополита дага учини владикомЪ акоће ба ремѣ за иеколико дана; а наідотито? речему Митрополитѣ; како наіцо? Дасе протелсемЪ у кревешу кадЪ ми попопи ютреню чаше, да оданде миръ лсѣмЪ вичемЪ и да благосливлк;;Ъ. Лель .СарказмусЪ! . Но не само они кои шде валя да добро гледа Іда ' шде , но и онайкои .кма власшЪ давати -дужань з колико више иа, асе гледати дда, и коме .дае, за;цо и онъ весма греЬ ^ ши