Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

а ряи сЪ яимЪ у вунаръ : Ту ши яези, ту з теби мѣсто! Моисей у Египту, почне молиши и увѣ* Шавати силнїега одЬ сродства сввга, да слабїему обиде не твори; іуо! Изврати онап , као бесанз, на нѣга очи, хо ше з лосталго судїомъ надъ на.мн? Или зарь лтслпшь и мене усГиши хаа йцо си Егилтяннна нехи дань.! Чехан ши схупаћу л тесіїі. лолару! Айви онда помислй у себи; шс-ћеоь ши овде вїе до сшааня! Ти вима о добру радишь, а рни шеби о глави; пакЬ онда бѢжи кудЪ га очи воде. ДобродѢшелни Сократъ, окоему з Цѣлой Греціи сведочба делфинскога Аполч- ' с ' лона позната била; да з, ДсскраТУр аТ*МУТйОУ -чі с / С / Тоо\> еАЛЦУООУ о софоотос-тс^ъ . То есть Сократъ одЪ свїю Грековъ гіремудрѣйшиу сшрашань ненрїяіпелѢмЪ отечества}' ополченію и войни; сшрашань истинъ ічучителѣмь у бѣднояЬ граждане свои ыеждуусобномЪ раздору; страшань , навласшишо, жрецєыЪ, лажефїлософомЪ и суевѣрїя заіциткте. лѢмЪ. Но найііосле онь исгаи; коя з мудрость сЪ' неба ыећу люде донео; осућень з одЪ свои граћана у врем-е старости свое отровь пиши! Посл» не проћу два три дна; яо и пошагай! Вѣчне срађіоте и покора іца то учинисмо? Дай, сазидайыому храмъ; Воздвигните віу алтаре ! Колпмо сто юнаца-на жертву нѣговой праведной души! Све шо пећь касно и у кевреме. ЇІилавдЪ римлянинъ будућп, вели блаженномЪ Спасителю, та родъ пиюй и срашїя тпоЛ лредалнсушг да на стертъ осућень оудешьі Кязуя іцасиучиніо! ушива предЪ свита руке свое одЪ неповинне крови; а кадЪ савь народъ виче лозЖи п раслня, иекЪ ишЪ буде, они узрятъ! У овой сшошиви година Волфъ Германїе просветишелЪ, Профессоръ Хаалски , прими оіцру кралѢвску заповедь. у 2Д со та дасе .не наће у Хаали ни у прїсскимЪ державамЪ, ако оће да главу на рамени носи. З7 ВРЄ:І1Є люте Зйме; жена ©Ье да мус« породи! Нц<да то не пола »