Женски покрет

пружа најмоћније оружје помоћу којег ћe оне добити своја права. Ту само од мајки зависи васпитање деце. Од мајака зависе читаве генерације. Г-ђа Кантакузен приликом отварања конгреса у своме говору дотакла је једну страну овога питања, развијајући је јединствено јасно и одређено, рекавши: наша организација гони ка консолидовање породице, ка њеном сједињавању, а никако ка њеном уништавању. Циљ наш јесте да још више учврстимо преимућства којима се данас поноси жена као мати и заштитник својега порода и своје породице. Овај говор г-ђе Кантакузен требало би записати златним словима у историји женског покрета. Ове речи требале би да постану девиза феминизма. Да, поштована госпођа је својим инстинктом осетила да и еманципована жена треба да остане весталка свога огњишта и породице. Зато нека циљ покрету буде: од породице за породицу*). Превео Дим.

*) Овај je чланак изашао у румунском листу: Dimineata од 25 новембра ове год.

Dr. Wladislava Polith

75 Letnica Ellen Кeу-jeve

75 Letnica Ellen Кeу-jeve . 11. decembra 1924. je dovršila švedska pisateljica Ellen Key-jeva 75. leto svoje starosti. Izmed živečih ženskih pisateljic je gotovo ona izmed vseh najbolj znana po vsem svetu. V svojih spisih razkriva z velikim pogumom vso lažnivo kulturo današnje družbe, neusmiljeno biča metode tako domače kakor šolske vzgoje in strastno zagovarja svoboden razvoj otrokove individualnosti. V mnogih svojih spisih se bavi tudi s feminističnim vprašanjem in na podlagi trdih, neovrgljivih statističnih podatkov pokazuje, kako strahotno se zlorablja v današnji kapitalistični družbi ženina sila. Ellen Кеу-jeva spada tudi v krog novodobnih pacifistov in je ravno svoje zadnje delo „Vsezmagovalec“, ki je izšlo na jesen 1. 1924. posvetila ideji trajnega miru in bodoči nositeljici te ideje-mladini. Od mladine, ki „ima pogum in ogenj, da krči z osebnimi žrtvami pot bodočemu mirovnemu kraljestvu", pričakuje, da bo oznanjevalka" nove religije, katere veroispoved in psalme smo čuli iz strelskih jarkov in zaporov" in le ta nova religija bo prinesla trajen, večen mir. Karakteristično za vse spise Ellen Key-jeve je, da pokazujejo izredno velik pogum povedati vselej in vsakomur čisto resnico, in da s strastijo fanatičnega spoznavalca oznanjajo ideje, ki so z obče veljavnimi in oboževanimi tradicijonelnimi nazori o družabni ureditivi, vzgoji, razmerju med možem in ženo dostikrat v

76

Женски Покрет

7