Женски покрет
нађе за сходно, док у брак жене може се мешати, у њеном тобожњем интересу, друштво, које забрањује добро плаћен и обезбеђен рад под повољним условима удатој жени, а у исто време затвара очи на рђаво плаћени и тешки рад, који јој је увек дозвољен као и непрекидна домаћа борба против прљавштине и сиромаштине. У колико буду пролазиле године и пошто се примене на децу и жене. сифражетске победе, које буду извојеване, ми ћемо посветити све више и више наше енергије, васпитању жена у највишем и најбољем схватању држављанства, све дотле док год се терети и части не поделе подједнако и не буду више постојале привилегије класа и полова. Превела
Анђа Н. Христић.
Збор жена * )
I. Поздравни говор председнице Народног Женског Савеза.
Срећна сам да као председница Народног Женског Савеза отворим овај збор, који је сазват по иницијативи Женског Покрета од свих културних и хуманих друштава, да укаже на све нехигијенске прилике у нашој престоници. Да је врло срећна идеја Женског Покрета да се једном чује глас жене у питању комуналне политике у коме и највећи противници феминизма налазе да је она компетентна, доказ је опште одобравање на које је наишло, од када је она продрла у јавност као и данашње ваше присуство. Сам факт да су се жене њиме заинтересовале даје изванредно добре резултате. Настале су оптужбе и правдања преко јавности, откривене су такве ствари које су само појачале и иначе наша дубока уверења, да је крајњи моменат да понудимо престоничкој општини наше услуге и да је принудимо да их прими. С тога немојте мислити да је наш рад завршен кад се ви сви разиђете са овога скупа. Он тек онда почиње. Наша тежња да се побољшају хигијенски услови у престоници, што би донело побољшање здравља, предупређење болести и смањивање патња у опште врло је велика. Она се ствара у један снажан покрет, који неће само да осуђује јер није само
*) Одржан 16 маја у великој дворани новог Универзитета
5
Збор жена
155