Завод за статистику

~ f ~ MAÉ : MON U . 4 ћ _ 464 _ | si = , . | Ž У . À 4 РУДНИЧКИ ОКРУГ | А À ЧЕ | _ВАРОШЕО СТАНОВНИШТВО. — TOPULATION URBAINE _ CEOCKO À ; BB , | | Помдћници | Од овог занимања | · Е 4 DE Na: | 'TIpeAyangxasit (rase шегрти) Домаће слуге | - издржава се Предузи начи 4 Ва ~ % А "БН" 2 M А Бо А Chefs ou patrons] Employés. (ouvriers | Domestiques | Vivant de ces pro- IChefs ou patrons 4 _ ге . и . apprentis) + . | 'fessions, . or 54 25 “PROFESSIONS a | | | 58 , 2 |2„2|=,5|2,„2|=„5 |г„2еј Salé з|5,8|85,Е 4 =, BMS|BME|SRS|SMSE | RMEi|ŠME|S RES RR|E=S|BMS|OS M.R 4 so} >= |озЕа|љег | ББЕ|=>=е8 | Бг Еј ава кано је 28888 4 ; ==. = Б|« ја Бј« ји шји | |R = |, ĐJE BM | | кали: и rxase-Tissérands | 8. 4 A — — – — | 4 ; Yæapu-Cordiers és es + • + А 1 — . > и ~ — |: ; Kocrperapn - Nettoyeurs . et appréteurs des · | A . | poils et crins • • • yo e 19 — 4. — | — | — — |. : 11 Прерађивање хартије, коже, чекиња и рогова, | | À з Élaboration du papier, des cuirs, des poils ИЕ ; и | 4 И ét des côrnes +. rss tes s | ·. 12 Ур. 6 _— ~ — — 4 :TKwurosecux-Relieurs + + + + + + + + OO — 1: — | — — |. — — У _ |Сарачи и седлари (caraepu)- - Bourréliers et . | . . 4 ~ séllièérsg. + + + 2 + • +. « СИ ' 19 — 6. — = — — à ! Четкари-Вговвјогв ·. ....•-•ејр __; — | — — —. — — à 172 Дрвенарије- Boigerie - + + + + . •· -- -| . 34 — | 11| — 1 — 4 | · | Дрводеље y-onmre-Ciseleurs en bois · · . “|. | — — — — — — 4 :: [Koparapu-Faiseurs d'auges + - ; + : + - - — —. — — — — À ~. ~ |Кашичари и вретенари-Е ajseurs de cuillères, , 4 “Es | et de fugeaux - ee ee «+. — · — — — — _ _ :3 | Амрелари-Кађпсап«а de parapluies + + - . 1] — — — — — — Е ~ РБрдари-Кајвепгз de peignes de tisserand · — . — — .— — — —. “и ; _ јКотаричари, сепетари (ворпари)- -Vanniers - ·— — — — ~ — — 4 Ае Качари-Топпећетв + нос ове • e eue). — — | — 1} — “= À а“ | Столари (ramaepu)-Menuisiers ss. 24) — ог — — — > A ~ фрОтругари (apexcaepæ)-Tourneurs en bois. | у — — — — — Le 'Orpyrapu (што даске струву)- -Scieurs de long (— — — — — — | | ду |рестива-АНтета + 5 5 си + + 5 e e e 19] — 74 — 25 1 |“ | Воденичари (млинари)-Меппјегв • esse 100 — | -- | — |. — — | “| Хаебари (пекари — vypyauaje)-Boulangers : 90) — 55| -— : 28) 1 7. M [Roaatapa-Pâtissiers + + « + ++ + + + + : | · ~ — — — SE Aenneaepr-Boulangers de pain d'épice - 1 — — — _ — ‘f: .|lHehepunje-Biscotinierg + + + + + + + + • • Ц, — — — — — _ “| Месари (касапи)-Воцсћега + + + + + + +. 81 — 19) — 1) — | | "јЖобасичари-Сћатсшегв. + - + + - + ose 3 — = ~ ~ — Б--- РКевапчићари-Ебизвецтв + + + ++ + • 16, — —; |- —_ Ili: — | _ | Шлембари-Гудрјега • E O S + же 5 — — — — 14: Huha-Boigsons 7 + -:. - + + - + .. + +] 141) — 48 — 114! _ 2 "Еипвари-Вгаввештв + +. « + +. + | 1 — 1. — 5. -8 "| Ракиџије-Оави Пафецта. 8: ++ + + • +... • . – li — – ~ — à | Bosanpnje-Fabrićants de boza • + - • • 7. „1 — "A — — -– — a 7 Гестионичари — sexaumje-Hôteliers +. 75] — 86| = 66 | 1 “à ~ 4: Кавеџије- Cafetiers + + + + + + ++ + . ·1 -59| | — 6 ~ '48 \ 1 4 ~ 715] едело и обућа-УМетепв 61 оћашевигео |. 268 341 . 263 — 12 3 4 et ‘ |Ipawe-Couturières + - + - + + + + + + . |. — |, 134 — | '— — |- — 8 4 у Кројачи и: кројачице-ТаШецтв 90 »:• + + 25 2:21 32 — — — — 3. ; · | Абалије-Та еп d'aba + + + |. 88]. — 60! — — | — à 2: _"|Памуклијаши и јорганџије- -Couverturiers ... 8 — — — — о — 4 Š Tepsaje-Corsetiers + + + + . . . OC 801 | — .6|-: — —. — — à 2 Kpraum-Ravaudeurs + + - + + ·• · · •, • •| у“ — — —- — — — 3 : Rypuuje-Fourreurs + +. + e » • • -]Т 8: — о — | — — ‘3 ‘O6yhapu-Faiseurs de chaussure sosie se 44 + 88 — Цу. ЊЕ Ципелари и чизмари-Согдопиегв еб ђобНегв . 1 — о — |. == — | + ~ ј Онанчари (чаругџије)-Каззепгв Форапкев · 108 il 127 — li — 5 | : Hpaze-Blanchisseuses, + • • + + … est l — : ‘19 : — — — — 4 "16 |Bojdrmne-Aris + - - +. + + - : + : - . "23 — | 3. — — = — 5 73 ФотограФи-Рћогортарћез пене а. и O. — — — — — — 4 (| Каменоресци (чекиризи)-Та епгз де pierre 2 A — — — — — Резари печата (права опата es ess | _ Ц — — – — — ~ |Маштнисте у опште-Масћизев • И 2 — — — —: — А _ | Ложачи-Сћашешв + + + + + +... . . «| l ~ — — — — — ЕБербери и $pusepx-Barbiers et coiffeurs · 15) — 78) :— — — / + : AL Трговина | с разном pođow- Commerce" avec | - У à | : différentes marchandises. + + + + - + : . | 285) — 231 -- 58] — 38 7. Књижари-ТАђгајтев + + + > + + • · а — |. 1 — 1 +— — “à · Трговци са стоком и yadaoa-Marčhands ае | | | = а · bčtail et maquignons dresse 21 — — | _— . 4 — E. . / - ii " |