Завод за статистику

ИЗДАЊА ОПШТЕ ДРЖАВНЕ СТАТИСТИКЕ PUBLICATIONS DE LA STATISTIQUE GÉNÉRALE D'ETAT

(Број у загради означава годину штампања књиге — Le chiffre entre parenthèses

E R R A T À

Strana tabela rubrika red (odozgo) stoji a treba Page tableau rubrique ligne (d'en haut) imprimé lire 70 13 3 5 6.35] 8.690 70 13 8 44 90.060 92.399 70 13 4 5 2.347 8 70 18 4 44 4.732 2.393 87 9 18 5 18.791 18.771

Napomene — Observations

Na sir, 72—75 (tabela 14 „Stanovništvo po veroispovesti i starosti“) dati su svi evangelici, đok rubrika „evangeličke veroispovesti“ u knjizi „Definitivni rezultati popisa stanovništva od 31-III-1931, stanovništvo po veroispovesti“ obuhvata samo pripadnike: evangeličko-augsburške i reformovane (helvetsko-kalvinske) veroispovesti. Zbog toga broi evangelika cele Kraljevine u ovom Godišnjiaku iznosi 236.981, što je za 5.8I2 više od broja datog u gorepomerutoi knjizi.

Sur les pages 72-—75 (tableau 14 ,Population suivant la confession et l’âge“) on a donné le chiffre de tous les protestants, tandis que la rubrique ,confessions protestantes" dans le livre Résultats définitifs du recensement de la population du 31. III. 1931, population de fait par confession“ ne comprend que les adhérents de la confession évangélique d'Augsbourg ainsi que de la confession reformée (helvéto-calviniste). C'est pourquoi le chiffre des protestants du Royaume entier dans cet Annuaire est de 236.981, ce qui fait une différence de 5812 en plus par rapport au chiffre dans le livre précité.

Na sir. 85, tabela 7, izostavliena je primedba „Bez podataka za grad Beograd u 1986 godini“.

Sur la 85-čme page, tableau 7, il fait defaut I'observafion, savoir: „Sans des donnćes pour la ville de Beograd en 19836“.

Криминална статистика за 1922 и 1923 ГОД. Sfatistique criminelle pour les annćes 1922 et (1992) 502 non mie ROE ROE se maté sre 60° — 1923 (1932). , Upravno, sudsko i crkveno razdjeljenje i ime- Répartition administrative, judiciaire et ecclénik prebivaliSta Savske banovine (1937) — siastique ainsi que Répertoire des lieux de Priredio Statisticki ured u Zagrebu, izdala la banovine Savska (1937), rédaction de Kraljevska banska uprava Savske banovine · | 80— l'Office Statistique de Zagreb, édition de

l'Administration royale de la banovine Savska Isto — Primorske banovine (1938) : - - - - : 50— | {dem — de la banovine Primorska (1938)