Записки Русскаго научнаго института въ Бѣлградѣ

121

стихотворенши, напечатанномъ на стр. 12 тойже рукою зачеркнуты' фамищи Болицы и Буви. Въ частности, зачеркнуты въ предислов!и (стр. 10) слова: „фот ейат 8111511091 пеэоНиш (3с. и дцатриииит эайит Пиритлефаг) 01 Мапапо ВисБае её Егапсзсо ВоЦ2хае 11$ сгедНит её соштепдайит“, причемъ, на поляхъ — все той-же рукою — сдлано прим чаше: „зн |< @сИыг“. Такимъ образомъ, по словамъ автора этихь примЬчанй, редакторская работа, связанная съ притотовлешемьъ Статута къ печати, была выполнена не Болицей и Буней, а адвокатомь Людовикомъ Главатисъ. Систематическимь вычеркиванемъ фамилй Болицы и Бупи авторъ приведенныхь выше примЪчанй выразиль свое негодоване по поводу того, что имя дЬйствительнаго редактора печатнаго изданя Статута не было въ предисловии ни однимъ словомъ упомянуто.

Работа по приготовлению Статута къ печати была, повидимому, закончена къ 1615 году‘), а въ 1616 г. Статутъ вышелъ въ свЪтъ))..

Печатное издане Статута содержитъ въ первой своей части (стр. 1 —275) Статутъ гор. Котора, а во второй части (стр. 277—440) дополнительные сборники законодательныхъ постановленй, въ частности: „райез сарае 1 сопзиз Саа= ппогии, аио Четроте $13 1ео1Ьиз её 11505 геоеБапыг“ (стр. 277 —312), сборникъ актовъ, касающихся подчиненя Котора Венеши (стр. 313—343)*) и, наконець, „райез сарае — фетроге — от УепеНагит“ (345—440).

Таково, въ общемъ, содержан!е печатнаго издания Которскаго Статута. Больше половины всего печатнаго текста (275 стр.) занимаетъ, такимъ образомъ, Статутъ гор. Котора въ точномъ смыслЪ этого слова. Онъ раздБленъ только на статьи (сарЙа), изъ которыхъ каждая иметь заглаве. Въ каждой статьь содержится, въ вид правила, одно постановлене. Всего въ СтатутЪ числится 440 статей, причемъ, послЪдняя (440-ая) статья содержить только текстъ грамоты Ст. Душана (въ итал. переводЪ) 1351 года. Однако, въ ДЪЙствительности, въ СтатутЪ имЪется только 487 статей). ДЪло

6) Предислов!е датировано: Сафпаг, Тиз АизизИ 1615.

7) Передъ указателемъ содержан!я напечатано на отдфльной страницф: Согисебай Росюг Ниррейиз ЕаБег ЧЫиз Азирр/паз, аппо рабиз \Уипеизает. 1616, 3. Мопаз ]ипи.

5) Эти акты относятся, въ общемъ, къ 1420 году. Въ видЪ исключен я имъется въ этомъ сборникЪ одинъ акть 1423 г. и одинъ 1433 г. Постановленемь 1433 г. были измфнены предписанйя ст. 390 (1367 г,) Статута, касаюпИяся аппелл. судовъ.

9) Въ рукописныхъ текстахъ числится всего 438 статей, а съ грамотой Ст. Душана 439 ст. Такимь образомъ, въ рукоп. текстахъ число статей на одну статью меньше, чЪмъ въ печатномъ издани Изъ сравненя печ. издан!я съ отрывками венец. рукописи, напечатанными въ Зак. Споменикахъ Ст. Но-