Записки Русскаго научнаго института въ Бѣлградѣ

67

30) Цитируемъ по издано 1744 года. ТЪ же слова имЗются и въ другихь издашяхъ Статута, конечно, съ нъкоторыми отличями въ правописаши. НапримЪръ, въ издани 1614 тода они напечатаны такъ: „А Р15аг2 7Лешзк, ша ро КизКи Лиегати у Зю\ху Кизмепи муху че Изу, мур!зу у ро2му р1зас, а ше ш5хут 1егуюешт у Зо\у“.

31) „Марг204 мадото Кайаетц Буб шиз! осхумиусв Ргам улааотетиы, 1й ВлесгрозроШа запо\ас Соаедианолет Ртам \Г. Х. Ги: 2 Когопа Ро!зКа, ше пагиз2уа Рга\м Чамимеузтусв МГ. Х. 14: Зийбасусв, а!е буКо 10, сокомлек ОБумаеот1еу 2 икггухагешеш э1е Буб 2910, парга\Иа рг2е2 ор1заще От2едо\ 1 УЧа@ту 2убесгпеу, Чо |е@пакомезо трааи 1 реегосаум 2 Котопа Ро!зКа рггургожааталас“. Роггааек За42еша Зргам \ ТгуЪипае М. Х. Ги: 2 Копзбусу: беутомусв, Коек\гасу1 Ргам \Г. Х. 11: 2 Когопа Ро1зКа, 1 2 Зайии \/. Х. МЕ: 2ебтапу 1 ор!запу. Воки 1699. М1емаса Ма]а моатесо ата.

32) Криштофъ Радивилъ въ 1622 году говориль швед? скимъ комиссарамъ: „р!заМ$се 40 паз ргозгас, аБу \. К$. [ее Без КгОа ПисЕ 1 Без $апбму В2есгурозроШе] шацсуе 2 маш: газлегаю, а ше пензе зоЫе {еро га спгоше 1 шере\упе рггупиегае, сбоб ипо шешЬго оБеафю, Чио ехсшза Пиззеп{“. Кыесла КтгузАо!а Кадм На... зргажу УМо]еппе 1 РоШус2ле, 5. 404.