Зборник закона правила и наредаба по струци царинској

10, Трговачки уговор са Вел. Британијом 18582. ||

лећи да отклоне сваки неспоразум што се тиче одредаба Уговора O пријатељству и трговини који је закључен између Њеног Величанства и Књаза (Српског 7 'фебруара 1880, одлучиле су овога ради да учине ову декларацију:

Разуме се да се одредбе поменутог Уговора од “ Фебруара 1880 неће примењавати на овде именоване колоније или стране посесије Њеног Британског Величанетва, то ће рећи:

На област Канаду; и

На Британске Јужне Аричке Колоније.

Даље се разуме да царина на увоз у Србију извесних еспата која, као што је углављено у члану ПТ поменутог уговора, не може прећи 9 од сто а4 оаотет, неће, за вунене и памучне конце, прећи 5 од сто а! радотет.

Пошто су чланом ХТУ Трговинског уговора, који је закључен 6 маја 1881 између Његовог Височанства Књаза српског и Његовог Величанства Цара Аустријског, предвиђене извесне мере за узајамну заштиту трговинских марака, етикета п белега, које су одредбе по том објашњене у закључном протоколу који је додат поменутом утовору од 6 маја 1981. —

То је, осим тога, угођено да ће се, од дана кад ступи у живот нов српски закон о трговинским маркама, етикетима и белегама (који се закон помиње у реченом члану ХТУ и закључном нротоколу уговора од 6 маја 1881), оставити шест месеца рока за које време британски имаоци трговинских марака, етикета и белега могу предузети кораке да, по закону српшеком, утврде своје право на трговинске марке, етикете и белеге које су пре тога могле бити протоколисане у Србији као својина странаца; и потпуна заштита даће се у Србији британским поданицима