Извештај Истражног одбора Народној скупштини поводом извршног извиђаја по делу оптужбе кабинета Јована Авакумовића

98 28 juillet ас а Papprobation de ја. ЗКкопрзећипа Је moaveau Штаб de commerce тепе le ~ ay 1999 ~ “и ј 5 = 5 ла ; a: 20 decembre (ui, aux termes de article XV, aurait da enter en о упеш а la date: dU Se janvior 1599 1893?

9 mande du Gouvernement Royal de Sevbie qui a declarć ne pas pouvoir soumettre a temps

les Soussignćš dament autorisćs h cet elfet somt cćonvenus de ce qui Suit:

96 аут

5 Ттае | commerce du - === 1981 епфге Ја зетје еб РАпштеће-Нопоте езБ

6 mai

prolongć Jusqu?au 5, - jain 1809.

Le: terme fixć a, Particle XV pour la mise cm vipueur (du mowveau "Prate de com5 19 juin metce ost remplacć par la date Фа је те 1999. : Ба 27 аут TI est entendu que la prorogation du Traitć de commerce du < „a 1991 5ар-

2% avril plique ćealement 4 Ја Convention sur les ćpizooties, conclue le -=== 1881 епште Та Зег-

ће е6 РАшштизеће-Нопоме еБ que, pendant cette |. les Gonventions suivantes :

10 la Convention de navigation du 5; fevrier 19892

: с 24 аут! Ја Сопуепбоп сопзшаште Фи ---=“ 1981;

: 94 avril o > 20 IUR а | Ја. бопуепћоћ Фа -==== 18981 rćelant le secours mutuel en matičre јифетате;

- 2& avril > : , : la, Convention du u. 1991 concermant lo rdglement des sucčćessioms, organi

sation de tutelles et curatelles, almmsı que la communication rćciproque (des actes de Uetat ступ,

et la Gonmvention d'extradition du —— 1981 ne seront pas dćnoncćes.

En foi de quoi, les Soussignćs ont sismć la prćsente Declaration et y omt apposć le cachet de lears armes.

2& avril 5 у ~ = 17 > Калб, еп Фошје ехрефиоп, а Утеппе Је „у Фбесетђте 1892.

8.

РАСПИС свима царинарницама

Трговински уговор Србије са Аустро-Угарском, који престаје важити крајем ове године, продужен је заједничким споразумом обеју влада до 18. Јула 1898. године. (во се јавља царинарницама ради знања са препоруком да се имају при примени овог уговора придржавати свију одредаба његових као и до сада до продуженог рока. ЦБр. 13.178. 29. децембра 1892. год. у Београду. Министар финансија, Д. Стојановић с. p.

4.

По утврђеном споразуму са ц. 6. аустро-угарском владом, трговински уговор закључен између Србије и Аустро-Угарске 24. априла — 0. маја 1881. год. продужава се до 1830 јуна 1893. године.

Овај рок за продужење трговачког уговора од 24. априла — 6. маја 1881. год. важиће и за ветеринарску конвенцију, која је закључена између Србије и Аустро-Угарске 24. априла — 6. маја 1881. год.