Коло

15

гМ е <^€/ат гТ>Рч Г| С4 дл б ЕОГРАИ СКЕ РАЗИО-СТАНИЦе

Недеља, 12 јула 5.00— 6.15 Другарски поздрави. 6.15— 7.00 Јутарњи концерт. 7.00— 7.20 Вести. 7.20— 9.00 Добро јутро, драги слушаоци. 9.00— 9.20 Вести. 9.20—10.00 Преподневна музика. 10.00—10.30 Свечапи час. 10.30—11.45 Јутарљп копцерт са Калемегдана. 11.45—12.00 Недељнн преглед за српско становништво. 12.00—12.05 Прелиставамо програм. 12.05—13.00 Подневни концерт. 13.00—14.00 Подневна музнка. 14.00—14.20 Вести. 15.00—16.00 Извештај Врховне команде, кратке вести за војску, извсштај о водостаљу и забавна музика. 16.00—16.05 Извештај Врховне команде на срнском језику. 16.05—18.00 1000 веселих нота. 18.00—18.15 Дневни преглед на српском језику. 18.15—18.45 Музика после рада. 18.45—19.00 Преглед штампе на српском језику. 19.00—19.30 Час немачке народне групе у подунавском подручју. 19.30—19.45 Клаудио Арау свира. 19.45—20.00 Из савремених догађаја на немачком језику. 20.00—20.20 Вести. 20.20—22.00 Пожели нешго изБеограда 22.00—22.10 Вестн. 22.10—23.00 Драга моја. 23.00—24.00 Дођи у мој мали павиљон. 00.00— 1.00 Поздрави за фроит и отаџбину. Понедељак, 13 јула 5.00— 6.15 Другарски поздрави. 6.15— 7.00 Јутарљи концерт. 7.00— 7.20 Вести.

Јутро, драги слу-

7.20— 9.00 Добро шаоци. 9.00— 9.20 Вести. 9.20—12.00 Пауза. 12.00—12.05 Прелиставамо програм. 12.05—13.00 Подневни концерт. Свира тамбурашки оркестар А. Араницког. 13.00—14.00 Подневна музика. 14.00—14.20 Вести. 14.20—16.00 Извештај Врховне команде, кратке вести за војску, извештај о водбстаљу. 15.30—17.00 Поподневни концерт. 17.00—19.00 Српске емисије. 19.00—19.30 Час немачке народне групе у подунавском подручју. 19.30—19.45 Пева Зденка Зикова. 19.45—20.00 Ћаскамо о спорту. 20.00—20.20 Вести. 20.20—21.40 Кажи у песми. 21.40—22.00 Млади београдски стражар. 22.00—22.10 Вести. 22.10—24.00 Утакмица музичких капела. 00.00— 1.00 Поздрави за фронт и отаџбину. Уторак, 14 јула 5.00— 6.15 Другарски поздрави. 6.15— 7.00 Јутарљи концерт. 7.00— 7.20 Вести. 7.20— 9.00 Добро јутро, драги слушаоци. 9.00— 9.20 Вести. 9.20—12.00 Пауза. 12.00—12.05 Прелиставамо програм. 12.05—13.00 Подневна музика. Свира дувачки радио оркестар под управом Фраље Седлачека. 00 Подневни концерт. 20 Вести. 00 Пауза. 30 Извешгај Врховне команде, кратке вестн за војску, извештај о водостаљу. 00 Поподневна музика. , 00 Српске емисије. .30 Час немачке народне групе у подунавском подручју. 45 Пева Станоје Јанковић. .00 Из савремених догађаја на немачком јеЗику. 20 Вести. 00 Војнички живот. 40 Оаза — Отаџбииа.

13.00—14. 14.00—14. 14.20—15. 15.00—15.:

15.30—17. 17.00—19 19.00—19, 19.30—19. 19.45—20 20.00—20.: 20.20—21.1 21.00—21

21.40—22.00 Млади београдски стра- 20.00—20.20 Вести. жар. 22.00—22.10 Вести. 22.10—23.00 Са немачких река и села. 23.00—24.00 Крај добар све добро. 00.00— 1.00 Поздрави за фроит и отаџбину.

Среда, 15 5.00— 6.15 6.15— 7.00 7.00— 7.20 7.20— 9.00 9.00— 9.20 9.20—12.00 12.00—12.05 12.05—13.00

13.00—14.00 14.00—14.20 14.20—15.00 15.00—15.30

15.30—17.00 17.00—19.00 19.00—19.30 19.30—19.45 19.45—20.00

Јула Другарски поздрави. Јутарњи концерт. Вести. Добро јутро, драги слушаоци. Вести. Пауза. Прелисгавамо програм. Подневна музика свира тамбурашки оркестар Александра Араницког. Подневни концерт. Вести. Науза. Извештај Врховне команде, кратке вести за војску, извештај о водостаљу. Поподневна музика. Српске емпсије. Час немачке народне групе у подунавском подручју. Пева Апита Мезе. Из савременнх догађаја на немачком језику.

20.20—21.40 У кафани код „Зеленог венца". 21.40—22.00 Млади београдски стражар. 22.00—22.10 Вести. 22.10—24.00 На крилима шарених снова. 00.00— 1.00 Поздрави за фропт и отаџбину. Четвртак, 16 јула

5.00— 6.15 6.15— 7.00 7.00— 7.20 7.20— 9.00 9.00— 9.20 9.20—12.00 12.00—12.05 12.05—13.00 13.00—14.00

14.00—14.20 14.20—15.00 15.00—15.30

Другарски поздрави. Јутарљи концерт. Вести. Добро јутро, драги слушаоци. Вести. Пауза. Прелиставамо програм. Свира забавни оркестар Јозефа Штара. Подневна музика. Свира мали радио оркестар под управом Јулиуса Ковалског. Вести. Пауза. Извештај Врховне команде, кратке вести за војску, извештај о водостаљу.

Наградни конкурс „Кола" Редакција „КОЛА" објављује данас резултат наградног нонкурса за радио-спикера, који је, као што је познато, садржао десет питања: „Коме кандидату за радио-спикера прикада који гпас?". На овом необичном конкурсу учествовапо је 7.826 читапаца „КОЛА", из Београда и унутрашњости Србије. Тачних одговора било је: 517, па је нарочита комисија коцком одлучила поделу награда. Тако је ПРВА НАГРАДА ОД: 5.000.— ДИНАРА пала на гђу: ОЛИВЕРУ ПРОДАНОВИЂ, кројачицу из Београда, Сарајевска ул. бр. 75. ДРУГА НАГРАДА ОД 2.500.— ДИНАРА додељена је г. ДУШАНУ ЂОРЂЕВИЂУ, келнеру из Ниша, Милентијева улица број 13. ТРЕЂА НАГРАДА, ОД 1.000.— ДИНАРА додељена је гци РАДМИЛИ СТАЈИЂ, ученици трговачке академије из Београда, Војводе Степе ул. 85. 17 НАГРАДА У ЛЕПИМ КЊИГАМА додељене су: Надежди Богојевић, домаћици из Београда—Чукарица са станом из Ножешке улице бр. 18; Радмили Вукашиновић, мат. из Ниша, Дунавска улица бр. 7; Јовану Кики, нриват. чиновнику из Београда, Страхиње Новака бр. 14; Смиљи Мосити, домаћици из Београда, Молерова улица бр. 74; Александру Сарапу, студен. права из Ниша, Рајићева улица бр. 4; Олгици Обрадовић, учеиици из Беле Црквс, Лоренцова ул. бр. 11; Светомиру Мишићу, матуранту из Београда—Чукарица, Пожешка улица бр. 5; Смиљи Стефановић, лаборанткиљи из Београда, Господара Вучића бр. 198; Зорки Николић, ученици из Београда, Св. Николе 170; Војислави Дииић, ученици из Београда, Јефтановићева ул. бр. 17; Александру Стефановићу, ученику из Ниша, Лешјапинова 14; Равијојли Марјаиовић, чиновници из Београда, Књ. Љубице 9, други спрат; Слободану Савићу, трг. номоћнику из Београда, Ранкеова 13; Јелисавети Јовановић, домаћици из Београда, Далматипска 34; Николи Коцићу, учеиику из Ниша. Нриица Андреје 4; Михаилу Зељићу, заробљенику 6662, Нирнберг, Бараке 39; Алојзу Стрнаду, заробљенику 38234, Сталаг IX Ц. ДЕСЕТ НАГРАДА: ЈЕДНОГОДИШЊА ПРЕТПЛАТА НА „К О Л О" додел»ене су: Радмила Станојевић, домаћица из села Селачког, срез Тимочки; Милан Милошевић, ученик. из Ниша. Шумадијска улица 14; Немања Хорват, чинов. Држ. Хипотекар. банке из Вршца; Јосиф Стрнад. музичар из Беле Цркве; Мира Треикић, домаћица из Бивоља—Крушевац; Зора Филиповић, студенткиња из Ниша, Момчилова 2; Нада Иамовић, студ. из Ниша, Југовића 11; Драгица Миловановић, домаћица из Вел. Градишта, Кр. Петра бр; 10; Љиљана Цветковић, ученика из Ииша, Фраикопанова 5; Марија Милосављевић, радница из Вел. Градишта, Кр. Нетра 23. ТРИДЕСЕТ УТЕНШИХ НАГРАДА У ВИДУ УЛАЗНИЦА ЗА ДЕСЕТ ПРЕТСТАВА „СНАГА КРОЗ РАДОСТ", додељсне су: Даници Манојловић, чин. Травничка 1; Гојку Ракијашу, учен. Ломина 39/1; Бранку Тодоровићу, нам. 4 „Нресе", Влајковићева 8; Драгомиру Вуд^овићу, новииару, Југ Богданова 21/IV; Бранку Ђорђевићу, чл. опере, Косовска '51; Харитону Срезовићу, новинару, Југ Богданова 23 /I; Марији Ђајић, домаћици, Зетска 3/Н; Софији Веселииовић, дом. Добрињска 7; Душану Вељковићу, ученику, Војводе Бране 1/1; Зори Ђорђевић, чинов., Краља Милутина 30; Даници Чинкловић, радници, Војводе Анђелка 30; Милу Манојловићу, механичару, Кр. Наталије 26; Зорки Живковић. дом. ПарИска 2; Мији Циглењаку, кројачком учепику, Крал>а Александра 6; Бранку Савовнћу, чииов. Извоз. банке, Кнез Данилова улица 44; Александру Бизетићу, учепику, Драгослава Поновића 7/II; Др. Александру Ротовићу, асист. универ., Руварчева 14; Стевану Веселиновићу, чинов. Кнеза Павла 40; Ломасу Бену, чинов. Александрова 192; Мари Валок, домаћици, Дринчићева 20; Војги Боучек, студ. Јована Ристића 26/11; Александру Михајловићу, музичару, Кнеза Данила 24; Радеику Јанковићу. хаузмајстору, Риге од Фере 14; Алексеју Иванову, учен., Војводе Анђелка 33; Душану Митровићу, учен., Грчића Миленка 19; Зорки Илић, студ. Николе Стефановића 29; Љубици Којадиновић. чин. Његошева 28/а први сират; Небојши Ђајић, абс. фарм., Змај од Ноћаја 8; Јеленку Стапојевићу, служит. Минис. Народ. привреде, Милоша Великог 16; Стевану Бороти, кувару, Милешевска улица број 22. * Награђеним учесницима из унутрашњости већ су упућене награде путем поште, док се остапи награђени учесници из Београда, умољавају да пично дођу у реданцију „КОЛА", Поенкареова уп. 31 (зграда „Политике") где ђе добити награде, и то у понедељак 13, уторак 14 и у среду 15 ов. месеца између 10—12 и 16—18 часова. Ово једино не важи за оне награђене учесниие којима је длдељена нао награда једногодишња претплата на лист „КОЛО". Они ђе почев од 15 јула редовно добијати лист.

15.30—17.00 Поподневни концерт. 17.00—19.00 Српске емисије. 19.00—19.30 Час немачке народне групе у подунавском подручју. 19.30—19.45 Јосеф Набшед свира. 19.45—20.00 Из савремених догађаја на немачком језику. 20.00—20.20 Вести. 20.20—21.40 Филмски уметници као гости Лили Марлен. 21.40—22.00 Млади београдски стражар. 22.00—22.10 Вести. 22.10—24.00 Идемо да лумпујемо. 00.00— 1.00 Поздрави за фропт и отаџбину. Петан, 17 јупа 5.00— 6.15 Другарски поздрави. 6.15— 7.00 Јутарњи концерт. 7.00— 7.20 Вести. 7.20— 9.00 Добро јутро, драги слушаоци. 9.00— 9.20 Вести. 9.20—12.00 Пауза. 12.00—12.05 Прелиставамо програм. 12.05—13.00 Подневни концерт. Свира дувачки оркестар под управом Фран.е Седлачека. 13.00—14.00 Подневна музика. Свира радио оркестар за игру под управом Отмара Хофера. 14.00—14.20 Вести. 14.20—15.00 Пауза. 15.00—15.30 Извештај ВрховЈИе команде, кратке вести за војску, извештај о водостању, 15.30—17.00 Поподневна музика. 17.00—19.00 Српске емисије. 19.00—19.30 Час немачке народпе групе у подунавском подручју. 19.30—19.45 Пева жарко Цвејић. 19.45—20.00 Из савремених догађаја на немачком језику. 20.00—20.20 Вести. 20.20—21.40 Песме љубави. 21.40—22.00 Млади београдски стражар. 22.00—22.20 Вести. 22.20—22.45 Тако се пева код нас у Бечу. 22.45—24.00 Најленшп немачки валдери. Свира велики радио оркестар под управом Карла Листа. 00.00— 1.00 Поздрави за фронт и отаџбину. Субота, 18 јула 5.00— 6.15 Другарски поздрави. 6.15— 7.00 Јутарњи концерт. 7.00— 7.20 Вести. 7.20— 9.00 Добро јутро, драги слушаоци. 9.00— 9.20 Вести. 9.20—12.00 Пауза. 12.00—12.05 Прелиставамо програм. 12.05—13.00 Подневна музика. Свира тамбурашки оркестар Александра Араницког. 13.00—14.00 Свира дувачки оркестар немачке полиције. 14.00—14.20 Вести. 14.20—15.00 Пауза. 15.00—16.00 Извештај Врховне команде, кратке вести за војску, извештај о водостању. 16.00—16.05 Извештај Врховне команде на српском језику. 16.05—18.00 Београдска шарена позорница. Пренос из К. Д. Ф. 18.00—18.15 Дневни преглед на српском језику. 18.15—18.45 Чајанка код Заре Леандер. 18.45—19.00 Преглед дневне штампе на српском језику. 19.00—19.30 Час немачке иародпе групе у подунавском подручзу. 19.30—19.45 Алберт Брај свира. 19.45—20.00 Из савремених догађаја на немачком језику. 20.00—20.20 Вести. 20.20—21.00 Сретан пут. 21.00—23.00 „СО" Ввропске простониде поздрављају. 21.40—22.00 Млади београдски стражар. 22.00—22.10 Вести. 22.10—24.00 Мала варош хоће да спава. 00.00— 1.00 Поздрави за фронт в отаџбину.